(Russian) Update translation

5 files changed, 14 insertions, 11 deletions

diff --git a/russian/devel/constitution.1.0.wml b/russian/devel/constitution.1.0.wml
index fa1ba2886f1..3efdfe4764e 100644
--- a/russian/devel/constitution.1.0.wml
+++ b/russian/devel/constitution.1.0.wml
@@ -14,7 +14,7 @@
 <a href="constitution.1.6">версией 1.6</a>, принятой 13-го декабря 2015 года,
 <a href="constitution.1.7">версией 1.7</a>, принятой 14 августа 2016 года,
 <a href="constitution.1.8">версией 1.8</a>, принятой 28 января 2022 года
-и the <a href="constitution">текущей версией 1.9</a>, принятой 26 марта
+и <a href="constitution">текущей версией 1.9</a>, принятой 26 марта
 2022 года.</p>
 
 
diff --git a/russian/devel/constitution.1.2.wml b/russian/devel/constitution.1.2.wml
index 2e432e35a54..8f9ab8ebcbe 100644
--- a/russian/devel/constitution.1.2.wml
+++ b/russian/devel/constitution.1.2.wml
@@ -12,7 +12,7 @@
 <a href="constitution.1.6">версией 1.6</a>, принятой 13-го декабря 2015 года,
 <a href="constitution.1.7">версией 1.7</a>, принятой 14 августа 2016 года,
 <a href="constitution.1.8">версией 1.8</a>, принятой 28 января 2022 года
-и the <a href="constitution">текущей версией 1.9</a>, принятой 26 марта
+и <a href="constitution">текущей версией 1.9</a>, принятой 26 марта
 2022 года.</p>
 
 <p>Заменила
diff --git a/russian/devel/constitution.1.5.wml b/russian/devel/constitution.1.5.wml
index a500d6910ce..ab8b14aa895 100644
--- a/russian/devel/constitution.1.5.wml
+++ b/russian/devel/constitution.1.5.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Конституция Debian" BARETITLE="true"
 #use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="5a315ddb15a28dd0269d23be676be33d0f75f371" mindelta="1" maxdelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="7de52c11c6e319c053f658745650d45aeddbb0d3" mindelta="1" maxdelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
 
 <h1>Историческая версия Конституции Проекта Debian (v1.5)</h1>
 
@@ -9,8 +9,9 @@
 <p>Заменена
 <a href="constitution.1.6">версией 1.6</a>, принятой 13-го декабря 2015 года,
 <a href="constitution.1.7">версией 1.7</a>, принятой 14 августа 2016 года,
-и <a href="constitution">текущей версией 1.8</a>, принятой
-28-го января 2022 года.</p>
+<a href="constitution.1.8">версией 1.8</a>, принятой 28 января 2022 года
+и <a href="constitution">текущей версией 1.9</a>, принятой 26 марта
+2022 года.</p>
 
 <p>Заменила
 <a href="constitution.1.4">версию 1.4</a>, принятую 7-го октября 2007 года,
diff --git a/russian/devel/constitution.1.6.wml b/russian/devel/constitution.1.6.wml
index 3ab09dbbc6a..e4545addd4d 100644
--- a/russian/devel/constitution.1.6.wml
+++ b/russian/devel/constitution.1.6.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Конституция Debian" BARETITLE="true"
 #use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="5a315ddb15a28dd0269d23be676be33d0f75f371" mindelta="1" maxdelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="7de52c11c6e319c053f658745650d45aeddbb0d3" mindelta="1" maxdelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
 
 <h1>Историческая версия Конституции Проекта Debian (v1.6)</h1>
 
@@ -8,8 +8,9 @@
 
 <p>Заменена
 <a href="constitution.1.7">версией 1.7</a>, принятой 14 августа 2016 года,
-и <a href="constitution">текущей версией 1.8</a>, принятой
-28-го января 2022 года.</p>
+<a href="constitution.1.8">версией 1.8</a>, принятой 28 января 2022 года
+и <a href="constitution">текущей версией 1.9</a>, принятой 26 марта
+2022 года.</p>
 
 <p>Заменила
 <a href="constitution.1.5">версию 1.5</a>, принятую 9-го января 2015 года,
diff --git a/russian/devel/constitution.1.7.wml b/russian/devel/constitution.1.7.wml
index eb1f5cc87ee..176ccd7f90f 100644
--- a/russian/devel/constitution.1.7.wml
+++ b/russian/devel/constitution.1.7.wml
@@ -1,14 +1,15 @@
 #use wml::debian::template title="Конституция Debian" BARETITLE="true"
 #use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="80dc494b0e48876e10ecdc34be507a09d3d63f71" mindelta="-1" maxdelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="7de52c11c6e319c053f658745650d45aeddbb0d3" mindelta="-1" maxdelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
 
 <h1>Историческая версия Конституции Проекта Debian (v1.7)</h1>
 
 <p>Версия 1.7 принята 14-го августа 2016 года.</p>
 
 <p>Заменена
-и <a href="constitution">текущей версией 1.8</a>, принятой
-28-го января 2022 года.</p>
+<a href="constitution.1.8">версией 1.8</a>, принятой 28 января 2022 года
+и <a href="constitution">текущей версией 1.9</a>, принятой 26 марта
+2022 года.</p>
 
 <p>Заменила
 <a href="constitution.1.6">версию 1.6</a>, принятую 13-го декабря 2015 года,