[Russian] Proofread translation

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/russian/MailingLists/index.wml b/russian/MailingLists/index.wml
index e7b877a0b06..c1959384eab 100644
--- a/russian/MailingLists/index.wml
+++ b/russian/MailingLists/index.wml
@@ -9,7 +9,7 @@
 <p>Debian разрабатывается распределённо по всему миру.
 Поэтому электронная почта является предпочтительным способом обсуждения
 различных вопросов. Большая часть общения между разработчиками происходит
-в нескольких (<a href="https://foldoc.org/mailing%20list">списках рассылки</a>).</p>
+в нескольких <a href="https://foldoc.org/mailing%20list">списках рассылки</a>.</p>
 
 <p>Существует много открытых для всех списков рассылки. Это означает,
 что любой человек может прочитать то, что отправлено в список рассылки,
@@ -37,7 +37,7 @@ href="https://lists.debian.org/">lists.debian.org</a></code>.
 
 <p>Чтобы письмо попало в список, просто отошлите его по адресу для
 отправки писем. Чтобы подписаться на список и получить возможность читать
-присылаемые в него сообщение по мере их поступления, или чтобы отписаться
+присылаемые в него сообщения по мере их поступления, или чтобы отписаться
 от списка, используйте адрес для отправки управляющих запросов (<a
 href="#subunsub">см. ниже</a>).</p>
 
@@ -166,14 +166,14 @@ href="disclaimer">отказе от ответственности</a>.</p>
 
 <toc-add-entry name="codeofconduct">Кодекс поведения</toc-add-entry>
 
-<p>Пожалуйста следуйте <a href="../code_of_conduct">Кодексу поведения Debian</a>,
+<p>Пожалуйста, следуйте <a href="../code_of_conduct">Кодексу поведения Debian</a>,
 а также следующим правилам при общении в списках рассылки Debian:<ul>
 
   <li>списки рассылки предназначены для ускорения разработки и
       использования Debian. Бессодержательные и сообщения не по теме (кроме
       жалоб) не приветствуются;</li>
   <li>не рассылайте
-    (<em><a href="https://foldoc.org/spam">спам</a></em>);
+    (<em><a href="https://foldoc.org/spam">спам</a></em>).
     Обратите внимание на нашу <a href="#ads">рекламную политику</a> ниже;</li>
   <li>используйте только английский язык. Используйте другие языки только в списках,
       в которых это явно разрешено (например, русский в списке debian-russian);</li>
@@ -248,7 +248,7 @@ href="#subglitches">замечание о подписке/отписке</a>.
 Чтобы сообщить нам о спаме, вы можете сделать следующие действия:</p>
 
 <ul>
-	<li>Найти копию сообщения в
+	<li>найти копию сообщения в
 	    <a href="https://lists.debian.org">архиве списка рассылки</a>;</li>
 	<li>подобрать правило SpamAssassin, позволяющее отсеять этот вид спама. Имейте в виду,
             что правило должно быть применимо в любом списке рассылки, и что мы хотели бы