diff options
author | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2020-08-24 22:00:20 +0500 |
---|---|---|
committer | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2020-08-24 22:01:42 +0500 |
commit | 2d7165b1d7f3603cd1eeb7ba85206315a82253ff (patch) | |
tree | 1f9aed837eaff386ce248462a7709e426fad323b /russian/MailingLists | |
parent | 8b1b11c97bb5f19feccce694ea9e3906e6f666af (diff) |
(Russian) Sync translations
Diffstat (limited to 'russian/MailingLists')
-rw-r--r-- | russian/MailingLists/index.wml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/russian/MailingLists/index.wml b/russian/MailingLists/index.wml index 6d563e489cc..e7b877a0b06 100644 --- a/russian/MailingLists/index.wml +++ b/russian/MailingLists/index.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Списки рассылки" #use wml::debian::toc -#use wml::debian::translation-check translation="c91663b5367da3439d490a328d57e14501b22e04" maintainer="Lev Lamberov" +#use wml::debian::translation-check translation="d5a5a1813508e802041c6c4d535170722842bb1a" maintainer="Lev Lamberov" <toc-display/> @@ -157,7 +157,7 @@ href="disclaimer">отказе от ответственности</a>.</p> </p> <p><kbd>which <var>ваш.почтовый@адрес</var></kbd></p> <p>в теле письма. Более подробная -информация об этой возможности (т.н. <q><a href="http://www.infodrom.org/projects/majorsmart/">MajorSmart</a></q>) +информация об этой возможности (т.н. <q><a href="https://www.infodrom.org/projects/majorsmart/">MajorSmart</a></q>) доступна, если отправить по тому же адресу сообщение со строкой </p> <p><kbd>help</kbd></p> @@ -173,7 +173,7 @@ href="disclaimer">отказе от ответственности</a>.</p> использования Debian. Бессодержательные и сообщения не по теме (кроме жалоб) не приветствуются;</li> <li>не рассылайте - (<em><a href="http://foldoc.org/spam">спам</a></em>); + (<em><a href="https://foldoc.org/spam">спам</a></em>); Обратите внимание на нашу <a href="#ads">рекламную политику</a> ниже;</li> <li>используйте только английский язык. Используйте другие языки только в списках, в которых это явно разрешено (например, русский в списке debian-russian);</li> @@ -200,7 +200,7 @@ href="disclaimer">отказе от ответственности</a>.</p> <li>не используйте ненормативную лексику в ваших сообщениях: в некоторых случаях это может оказаться незаконным;</li> <li>старайтесь не разжигать - (<em><a href="http://foldoc.org/flame">споры</a></em>); это невежливо;</li> + (<em><a href="https://foldoc.org/flame">споры</a></em>); это невежливо;</li> <li>всё время используйте здравый смысл.</li> </ul> |