diff options
| author | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2020-02-09 10:10:02 +0500 |
|---|---|---|
| committer | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2020-02-09 10:10:02 +0500 |
| commit | 3bd49d04ac82d7d158bf220751f5f27492535eb0 (patch) | |
| tree | ddd1ebc569b071095422148612ed0bdc675f06e3 /russian/Bugs | |
| parent | c7acf88a7831c6aa04ad7e8b0fa655b03774b0a1 (diff) | |
(Russian) Sync translation
Diffstat (limited to 'russian/Bugs')
| -rw-r--r-- | russian/Bugs/Developer.wml | 16 |
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/russian/Bugs/Developer.wml b/russian/Bugs/Developer.wml index 190678d1dbf..e3512bf2f34 100644 --- a/russian/Bugs/Developer.wml +++ b/russian/Bugs/Developer.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Debian BTS — информация для разработчика" NOHEADER=yes NOCOPYRIGHT=true #include "$(ENGLISHDIR)/Bugs/pkgreport-opts.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="859f960fa633147bac5504a51b2e29800627217a" maintainer="Lev Lamberov" +#use wml::debian::translation-check translation="204e82ebfe88f1243e0f7d9a424fd41a034b7f9b" maintainer="Lev Lamberov" <h1>Информация по использованию системы отслеживания ошибок для сопровождающих пакетов и разбирающихся с ошибками</h1> @@ -41,11 +41,15 @@ проблемы. Проблемы в пакетах могут считаться исправленными только после того, как пакет, в котором ошибка исправлена, попадает в архив Debian.</p> -<p>Обычно закрывать сообщение об ошибке должен тот, кто послал сообщение, -или сопровождающий(ие) соответствующего пакета. Есть исключения из этого правила, -например, если в сообщении об ошибке пакет не указан или указан общий -псевдопакет. Если есть сомнения, не закрывайте ошибку, а сначала попросите -совета в списке рассылки debian-devel.</p> +<p>Обычно закрывать сообщение об ошибке должен тот, кто послал +сообщение, или сопровождающий(ие) соответствующего пакета. Есть +исключения из этого правила, например, если в сообщении об ошибке +пакет не указан или указан общий псевдопакет. Также сообщение об +ошибке может быть закрыто любым участником, если эта ошибка касается +<strong>осиротевшего</strong> пакета, или если сопровождающий пакет +забыл закрыть это сообщение об ошибке. Очень важно указать версию, в +которой ошибка была исправлена. Если есть сомнения, не закрывайте +ошибку, а сначала попросите совета в списке рассылки debian-devel.</p> <p>Сообщения об ошибках должны закрываться путём отправки письма по адресу <var>nnn</var><code>-done@bugs.debian.org</code>. Тело сообщения |