aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/romanian
diff options
context:
space:
mode:
authorPaul Wise <pabs>2018-02-20 08:15:05 +0000
committerPaul Wise <pabs>2018-02-20 08:15:05 +0000
commit6d2e0afb56e760364713c2cca2c9f6407c9a744f (patch)
treeba745f6f2433f62800b5d5e3be175cd27b3bc79b /romanian
parent360fc8d86d5aab0a24d6fd8c86029534ef4b3225 (diff)
Switch from http to https for links to blends.debian.org
CVS version numbers danish/blends/index.wml: 1.2 -> 1.3 danish/blends/hamradio/index.wml: 1.1 -> 1.2 english/News/weekly/2010/09/index.wml: 1.16 -> 1.17 english/blends/index.wml: 1.26 -> 1.27 english/blends/gis/about.wml: 1.2 -> 1.3 english/blends/gis/get/metapackages.wml: 1.1 -> 1.2 english/blends/hamradio/about.wml: 1.1 -> 1.2 english/blends/hamradio/dev.wml: 1.2 -> 1.3 english/blends/hamradio/index.wml: 1.2 -> 1.3 english/blends/hamradio/News/2014/20141202.wml: 1.2 -> 1.3 english/blends/hamradio/News/2015/20150513.wml: 1.1 -> 1.2 english/blends/hamradio/get/metapackages.wml: 1.1 -> 1.2 french/News/weekly/2010/09/index.wml: 1.19 -> 1.20 french/blends/index.wml: 1.11 -> 1.12 french/blends/gis/about.wml: 1.3 -> 1.4 french/blends/gis/get/metapackages.wml: 1.3 -> 1.4 french/blends/hamradio/about.wml: 1.1 -> 1.2 french/blends/hamradio/dev.wml: 1.2 -> 1.3 french/blends/hamradio/index.wml: 1.5 -> 1.6 french/blends/hamradio/News/2014/20141202.wml: 1.3 -> 1.4 french/blends/hamradio/News/2015/20150513.wml: 1.2 -> 1.3 french/blends/hamradio/get/metapackages.wml: 1.1 -> 1.2 german/News/weekly/2010/09/index.wml: 1.16 -> 1.17 italian/News/weekly/2010/09/index.wml: 1.14 -> 1.15 japanese/News/weekly/2010/09/index.wml: 1.11 -> 1.12 romanian/blends/index.wml: 1.3 -> 1.4 romanian/blends/gis/about.wml: 1.1 -> 1.2 romanian/blends/gis/get/metapackages.wml: 1.1 -> 1.2 romanian/blends/hamradio/about.wml: 1.1 -> 1.2 romanian/blends/hamradio/dev.wml: 1.2 -> 1.3 romanian/blends/hamradio/index.wml: 1.1 -> 1.2 romanian/blends/hamradio/get/metapackages.wml: 1.1 -> 1.2 russian/blends/index.wml: 1.8 -> 1.9 russian/blends/gis/about.wml: 1.1 -> 1.2 russian/blends/gis/get/metapackages.wml: 1.1 -> 1.2 russian/blends/hamradio/about.wml: 1.1 -> 1.2 russian/blends/hamradio/dev.wml: 1.2 -> 1.3 russian/blends/hamradio/index.wml: 1.2 -> 1.3 russian/blends/hamradio/News/2014/20141202.wml: 1.2 -> 1.3 russian/blends/hamradio/News/2015/20150513.wml: 1.1 -> 1.2 russian/blends/hamradio/get/metapackages.wml: 1.2 -> 1.3 spanish/blends/index.wml: 1.4 -> 1.5 swedish/blends/index.wml: 1.7 -> 1.8 swedish/blends/hamradio/index.wml: 1.3 -> 1.4
Diffstat (limited to 'romanian')
-rw-r--r--romanian/blends/gis/about.wml4
-rw-r--r--romanian/blends/gis/get/metapackages.wml18
-rw-r--r--romanian/blends/hamradio/about.wml4
-rw-r--r--romanian/blends/hamradio/dev.wml10
-rw-r--r--romanian/blends/hamradio/get/metapackages.wml24
-rw-r--r--romanian/blends/hamradio/index.wml4
-rw-r--r--romanian/blends/index.wml4
7 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/romanian/blends/gis/about.wml b/romanian/blends/gis/about.wml
index bfbfd0964c9..a8b26aef9ed 100644
--- a/romanian/blends/gis/about.wml
+++ b/romanian/blends/gis/about.wml
@@ -1,12 +1,12 @@
#use wml::debian::blend title="Despre Debian GIS"
#use "navbar.inc"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Ana Custura"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Ana Custura"
# $Id$
<p><b>Debian GIS Pure Blend</b> este un proiect întreținut de <a
href="https://wiki.debian.org/Teams/DebianGis">Echipa GIS</a>, ce colaborează
la menținerea pachetelor GIS pentru Debian. Fiecare <a
-href="http://blends.debian.org/">Pure Blend</a> adaptează sistemul de operare
+href="https://blends.debian.org/">Pure Blend</a> adaptează sistemul de operare
Debian pentru a servi nevoilor unor grupuri specifice de utilizatori. Acest
blend este dedicat utilizatorilor ce lucreaza cu hărți, teledetecție,
aerofotointerpretare etc.</p>
diff --git a/romanian/blends/gis/get/metapackages.wml b/romanian/blends/gis/get/metapackages.wml
index 4d43e7eca22..8943fa2847a 100644
--- a/romanian/blends/gis/get/metapackages.wml
+++ b/romanian/blends/gis/get/metapackages.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
#use wml::debian::blend title="Folosește pachete meta"
#use "../navbar.inc"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Ana Custura"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Ana Custura"
# $Id$
<p>Pachetele meta sunt folosite de către blend pentru a grupa mai multe programe înrudite. Un pachet meta va declanșa instalarea tuturor pachetelor din grup. </p>
@@ -12,50 +12,50 @@
<td>gis-data</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/gis-data"><code>gis-data</code></a></td>
<td>Conține pachete ce furnizează date pentru o varietate de aplicații GIS</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/gis/tasks/data">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/gis/tasks/data">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>gis-devel</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/gis-devel"><code>gis-devel</code></a></td>
<td>Seteaza sistemul pentru programare cu librării GIS.</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/gis/tasks/devel">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/gis/tasks/devel">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>gis-gps</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/gis-gps"><code>gis-gps</code></a></td>
<td>Set de pachete Debian pentru lucrul cu date si aparate GPS.</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/gis/tasks/gps">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/gis/tasks/gps">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>gis-osm</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/gis-osm"><code>gis-osm</code></a></td>
<td>Set de pachete Debian pentru lucrul cu date OpenStreetMap.</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/gis/tasks/osm">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/gis/tasks/osm">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>gis-remotesensing</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/gis-remotesensing"><code>gis-remotesensing</code></a></td>
<td>Conține pachete Debian pentru teledetecție ( de exemplu, SAR- Synthetic Aperture Radar), procesare de date (interferometrie,
polarimetrie etc) și observare a Pamântului.</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/gis/tasks/remotesending">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/gis/tasks/remotesending">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>gis-statistics</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/gis-statistics"><code>gis-statistics</code></a></td>
<td>Set de pachete Debian pentru lucrul cu statistica pe date geografice.</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/gis/tasks/statistics">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/gis/tasks/statistics">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>gis-web</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/gis-web"><code>gis-web</code></a></td>
<td> Pachete Debian ce au in vizor informații geografice utilizabile pe servere web 'map tile'- ce lucreaza cu și prezinta hărti create din 'placi' sau 'unități'. Sunt folositoare pentru a lucra cu servere OpenStreetMap, și nu numai.</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/gis/tasks/web">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/gis/tasks/web">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>gis-workstation</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/gis-workstation"><code>gis-workstation</code></a></td>
<td>Conține pachete ce seteaza sistemul într-o stație de lucru GIS pentru procesarea de informații geografice si crearea de hărți.</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/gis/tasks/workstation">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/gis/tasks/workstation">Link</a></td>
</tr>
</table>
diff --git a/romanian/blends/hamradio/about.wml b/romanian/blends/hamradio/about.wml
index 45ed47ae993..3d38cbf37ab 100644
--- a/romanian/blends/hamradio/about.wml
+++ b/romanian/blends/hamradio/about.wml
@@ -1,13 +1,13 @@
#use wml::debian::blend title="Despre Blend"
#use "navbar.inc"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Ana Custura"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Ana Custura"
# $Id$
<p><b>Blendul Debian Hamradio</b> este un proiect al <a
href="https://wiki.debian.org/DebianHams/">Echipei Debian Hamradio</a>,
ce colaborează pentru a întrenține software folositor radioamatorilor in Debian.
-Ca și alte <a href="http://blends.debian.org/">Blend-uri pure</a>, acesta este un subset al sistemului de operare Debian, special configurat pentru a oferi o soluție simplă și completă pentru nevoile unui anumit grup de utilizatori- în acest caz, pentru amatorii radio.</p>
+Ca și alte <a href="https://blends.debian.org/">Blend-uri pure</a>, acesta este un subset al sistemului de operare Debian, special configurat pentru a oferi o soluție simplă și completă pentru nevoile unui anumit grup de utilizatori- în acest caz, pentru amatorii radio.</p>
<p> Blend-ul este construit pe baza unei liste de software întreținută în
diff --git a/romanian/blends/hamradio/dev.wml b/romanian/blends/hamradio/dev.wml
index 011bdd52ba8..cb2b893530a 100644
--- a/romanian/blends/hamradio/dev.wml
+++ b/romanian/blends/hamradio/dev.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
#use wml::debian::blend title="Pentru Programatori"
#use "navbar.inc"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Ana Custura"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Ana Custura"
# $Id$
<h2>Creearea pachetelor</h2>
@@ -8,9 +8,9 @@
<p>Deși menținerea software-ului pentru radioamatori din blend este responsabilitatea <a href="https://pkg-hamradio.alioth.debian.org">Menținătorilor Hamradio</a>, proiectul Pure Blends oferă următoarele utilități pentru a te ajuta să creezi sau să menții pachete:</p>
<ul>
- <li><a href="http://blends.debian.org/hamradio/tasks/">Blend Tasks Index</a></li>
- <li><a href="http://blends.debian.org/hamradio/bugs/">Blend Bugs Overview</a></li>
- <li><a href="http://blends.debian.org/hamradio/thermometer/">Blend Thermometer</a></li>
+ <li><a href="https://blends.debian.org/hamradio/tasks/">Blend Tasks Index</a></li>
+ <li><a href="https://blends.debian.org/hamradio/bugs/">Blend Bugs Overview</a></li>
+ <li><a href="https://blends.debian.org/hamradio/thermometer/">Blend Thermometer</a></li>
</ul>
<h2>Codul sursă pentru pachetele meta</h2>
@@ -29,7 +29,7 @@ href="https://packages.debian.org/unstable/git-buildpackage">git-buildpackage</a
și <a href="https://packages.debian.org/unstable/blends-dev">blends-dev</a>
să fie instalate pentru a construi sursa.</i></p>
-<p>Dacă vrei să înveți mai multe despre cum sa lucrezi cu pachetele meta din blend-uri, vezi sectiunea <a href="http://blends.debian.org/blends/ch06.html#metapackages">§6.1</a> din <a href="http://blends.debian.org/blends/">Manualul Debian Pure Blends</a>.</p>
+<p>Dacă vrei să înveți mai multe despre cum sa lucrezi cu pachetele meta din blend-uri, vezi sectiunea <a href="https://blends.debian.org/blends/ch06.html#metapackages">§6.1</a> din <a href="https://blends.debian.org/blends/">Manualul Debian Pure Blends</a>.</p>
<h2>Codul sursă pentru DVD-ul live</h2>
diff --git a/romanian/blends/hamradio/get/metapackages.wml b/romanian/blends/hamradio/get/metapackages.wml
index c7bd00af428..b2f4c2c8043 100644
--- a/romanian/blends/hamradio/get/metapackages.wml
+++ b/romanian/blends/hamradio/get/metapackages.wml
@@ -13,73 +13,73 @@
<td>Antennas</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/hamradio-antenna"><code>hamradio-antenna</code></a></td>
<td>Conține pachete folositoare pentru modelarea de antene radio.</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/hamradio/tasks/antenna">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/hamradio/tasks/antenna">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Data Modes</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/hamradio-datamodes"><code>hamradio-datamodes</code></a></td>
<td>Conține pachete pentru folosirea modurilor de date, cum ar fi RTTY sau SSTV și include moduri pentru semnale slabe, precum JT65.</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/hamradio/tasks/datamodes">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/hamradio/tasks/datamodes">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Digital Voice</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/hamradio-digitalvoice"><code>hamradio-digitalvoice</code></a></td>
<td>Conține pachete pentru folosirea modurilor de voce digitală și pentru Internet linking.
- <td><a href="http://blends.debian.org/hamradio/tasks/digitalvoice">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/hamradio/tasks/digitalvoice">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Logging</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/hamradio-logging"><code>hamradio-logging</code></a></td>
<td>Conține pachete folositoare pentru logging de date (poate fi folosit pentru concursuri).</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/hamradio/tasks/logging">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/hamradio/tasks/logging">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Morse</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/hamradio-morse"><code>hamradio-morse</code></a></td>
<td>Conține pachete folositoare pentru învațarea codului Morse.</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/hamradio/tasks/morse">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/hamradio/tasks/morse">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Non-Amateur Modes</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/hamradio-nonamateur"><code>hamradio-nonamateur</code></a></td>
<td>Conține pachete pentru folosirea modurilor non-amatoare, cum ar fi AIS sau ADS-B.</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/hamradio/tasks/nonamateur">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/hamradio/tasks/nonamateur">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Packet Modes</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/hamradio-packetmodes"><code>hamradio-packetmodes</code></a></td>
<td>Conține pachete pentru folosirea modului AX.25 și software pentru utilizarea acestuia împreună cu protocolul IPv4.</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/hamradio/tasks/packetmodes">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/hamradio/tasks/packetmodes">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Rig Control</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/hamradio-rigcontrol"><code>hamradio-rigcontrol</code></a></td>
<td>Conține software pentru programarea și controlul echipamentului radio.</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/hamradio/tasks/rigcontrol">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/hamradio/tasks/rigcontrol">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Satellite operation</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/hamradio-satellite"><code>hamradio-satellite</code></a></td>
<td>Conține pachete folositoare pentru operarea sateliților de către amatorii radio.</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/hamradio/tasks/satellite">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/hamradio/tasks/satellite">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Software-Defined Radio</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/hamradio-sdr"><code>hamradio-sdr</code></a></td>
<td>Cuprinde pachete folositoare pentru lucrul cu radio implementat in software.</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/hamradio/tasks/sdr">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/hamradio/tasks/sdr">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Tools</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/hamradio-tools"><code>hamradio-tools</code></a></td>
<td>Conține alte pachete utile pentru radioamatori.</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/hamradio/tasks/tools">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/hamradio/tasks/tools">Link</a></td>
</tr>
<tr>
<td>Training</td>
<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/hamradio-training"><code>hamradio-training</code></a></td>
<td>Conține pachete pentru studiul pentru examenele de licență de radioamator.</td>
- <td><a href="http://blends.debian.org/hamradio/tasks/training">Link</a></td>
+ <td><a href="https://blends.debian.org/hamradio/tasks/training">Link</a></td>
</tr>
</table>
diff --git a/romanian/blends/hamradio/index.wml b/romanian/blends/hamradio/index.wml
index 02dab76fe4d..47c5fdb6c86 100644
--- a/romanian/blends/hamradio/index.wml
+++ b/romanian/blends/hamradio/index.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
#use wml::debian::blend title="Blend-ul Debian Hamradio" NOHEADER="true" BLENDHOME="true"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::blends::hamradio
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Ana Custura"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Ana Custura"
# $Id$
<span class="download"><a href="<stable-amd64-url/>">
@@ -14,7 +14,7 @@ Descarca Debian Hamradio <stable-version/><br/><em>(DVD Live 64-bit)</em></a>
<p>The <b>Blendul Debian Hamradio (Radioamaror)</b> este un proiect al <a
href="https://wiki.debian.org/DebianHams/">Echipei Debian Hamradio</a>,
ce colaborează pentru a întrenține software folositor radioamatorilor în Debian.
-Ca și alte <a href="http://blends.debian.org/">Blend-uri pure</a>, acesta este un subset al sistemului de operare Debian, special configurat pentru a oferi o soluție simplă si completă pentru nevoile unui anumit grup de utilizatori- în acest caz, pentru amatorii radio.</p>
+Ca și alte <a href="https://blends.debian.org/">Blend-uri pure</a>, acesta este un subset al sistemului de operare Debian, special configurat pentru a oferi o soluție simplă si completă pentru nevoile unui anumit grup de utilizatori- în acest caz, pentru amatorii radio.</p>
<p><a href="./about">Mai multe&hellip;</a></p>
diff --git a/romanian/blends/index.wml b/romanian/blends/index.wml
index 16f3bcd59fe..84d3dcc374a 100644
--- a/romanian/blends/index.wml
+++ b/romanian/blends/index.wml
@@ -1,12 +1,12 @@
#use wml::debian::template title="Debian Pure Blends" BARETITLE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.26" maintainer="Ana Custura"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.27" maintainer="Ana Custura"
<p>Debian Pure Blends (Debian Blenduri Pure) oferă soluții pentru grupuri de utilizatori cu nevoi specifice. Ele oferă colecții
personalizate de programe (sub formă de 'pachete meta', sau metapackages),
într-un mod ce le usurează instalarea si configurarea.
Blendurile pot servi unor grupuri de utilizatori diverși, cum ar fi copii, gameri, avocați, personal medical, persoane cu defecte de vedere etc. Ele au ca scop simplificarea procesului de instalare și administrare a programelor, servind ca punct de legatură între ultilizatori și programatorii software-ului folosit de către aceștia. </p>
<p> Puteți citi mai multe despre Debian Pure Blends în <a
-href="http://blends.debian.org/blends/">Manualul Pure Blends</a>.</p>
+href="https://blends.debian.org/blends/">Manualul Pure Blends</a>.</p>
<ul class="toc">
<li><a href="#released">Blend-uri lansate</a></li>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy