updated the new othography rules, î->â, sînt->sunt, etc.

CVS version numbers

romanian/contact.wml: 1.44 -> 1.45 
romanian/donations.wml: 1.43 -> 1.44 
romanian/index.wml: 1.38 -> 1.39 
romanian/license.wml: 1.23 -> 1.24 
romanian/social_contract.1.0.wml: 1.3 -> 1.4 
romanian/social_contract.1.1.wml: 1.3 -> 1.4 
romanian/News/index.wml: 1.26 -> 1.27 
romanian/News/2005/20050602.wml: 1.5 -> 1.6 
romanian/News/2005/20050606.wml: 1.6 -> 1.7 
romanian/News/2005/index.wml: 1.1 -> 1.2 
romanian/consultants/credativ.wml: 1.2 -> 1.3 
romanian/distrib/archive.wml: 1.3 -> 1.4 
romanian/distrib/ftplist.wml: 1.25 -> 1.26 
romanian/distrib/index.wml: 1.30 -> 1.31 
romanian/distrib/netinst.wml: 1.1 -> 1.2 
romanian/distrib/pre-installed.wml: 1.10 -> 1.11 
romanian/doc/index.wml: 1.41 -> 1.42 
romanian/events/index.wml: 1.26 -> 1.27 
romanian/international/Romanian.wml: 1.22 -> 1.23 
romanian/international/index.wml: 1.30 -> 1.31 
romanian/intro/about.wml: 1.34 -> 1.35 
romanian/intro/cn.wml: 1.28 -> 1.29 
romanian/intro/cooperation.wml: 1.6 -> 1.7 
romanian/intro/free.wml: 1.16 -> 1.17 
romanian/intro/organization.wml: 1.3 -> 1.4 
romanian/intro/search.wml: 1.10 -> 1.11 
romanian/logos/index.wml: 1.11 -> 1.12 
romanian/misc/awards.wml: 1.21 -> 1.22 
romanian/misc/equipment_donations.wml: 1.7 -> 1.8 
romanian/misc/related_links.wml: 1.19 -> 1.20 
romanian/partners/index.wml: 1.26 -> 1.27 
romanian/ports/index.wml: 1.44 -> 1.45 
romanian/releases/index.wml: 1.34 -> 1.35 
romanian/releases/woody/index.wml: 1.5 -> 1.6 
romanian/searchtmpl/search.wml: 1.11 -> 1.12 
romanian/security/index.wml: 1.54 -> 1.55 
romanian/vote/index.wml: 1.19 -> 1.20

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/romanian/ports/index.wml b/romanian/ports/index.wml
index 66474944358..1008bde101b 100644
--- a/romanian/ports/index.wml
+++ b/romanian/ports/index.wml
@@ -23,7 +23,7 @@ vechi.  Vedeþi
 </p>
 <p>
  Oricum, astãzi acest lucru nu mai este adevãrat. Nucleul Linux a 
- fost portat pe un numãr mereu crescînd de arhitecturi.
+ fost portat pe un numãr mereu crescând de arhitecturi.
  Urmãrind aceastã dezvoltare, am portat Debian pe 
  aceste arhitecturi.  În general, este un proces cu un început greu 
  (trebuie ca libc ºi linker-ul dinamic sã funcþioneze bine), ºi apoi 
@@ -31,10 +31,10 @@ vechi.  Vedeþi
  toate pachetele pe noua arhitecturã.
 </p>
 <p>
- Debian este un sistem de operare, nu numai un nucleu (de fapt, este mai mult decît un sistem deoarece 
+ Debian este un sistem de operare, nu numai un nucleu (de fapt, este mai mult decât un sistem deoarece 
  include mii de aplicaþii ºi  programe).  Pentru 
  a dovedi aceasta, avem deja trei portãri care nu sunt bazate pe Linux, listate 
- <a href="#nonlinux">la sfîrºitul acestei pagini </a>. 
+ <a href="#nonlinux">la sfârºitul acestei pagini </a>. 
 </p>
 <p>
  <i>Avertisment</i> - aceasta este o paginã în lucru.  Nu toate portãrile au 
@@ -55,8 +55,8 @@ vechi.  Vedeþi
  ºi alþii.
  <br>
  Site-ul Debian
- este ajustat de la o vedere tradiþionalã avînd în centru i386 la una mai 
- echilibratã, informaþiile specific i386 urmînd sã fie mutate aici.
+ este ajustat de la o vedere tradiþionalã având în centru i386 la una mai 
+ echilibratã, informaþiile specific i386 urmând sã fie mutate aici.
 </p>
 
 <h3><a href="m68k/">Motorola 68k (&#8222;m68k&#8220;)</a></h3>
@@ -165,14 +165,14 @@ dar ele vor apãrea eventual.
  construirea unui sistem în întregime GNU -- ºi Debian GNU/Hurd
  va fi unul dintre sistemele (poate chiar primul) GNU OS.  
  Proiectul este bazat în prezent pe i386 dar altele 
- ar putea urma în curînd.
+ ar putea urma în curând.
 </p>
 
 <h3><a href="netbsd/">Debian GNU/NetBSD (&#8222;netbsd-i386&#8220; ºi &#8222;netbsd-alpha&#8220;)</a></h3>
 <p> 
  Aceasta este o portare a sistemului de operare Debian, completat cu apt, dpkg,
  ºi utilitarele GNU la nucleul NetBSD. Este într-un stadiu preliminar,
- dar din moment ce NetBSD este un nucleu rãspîndit, folosirea
+ dar din moment ce NetBSD este un nucleu rãspândit, folosirea
  Debian GNU/NetBSD ar trebui sã crescã rapid. În acest moment Debian GNU/NetBSD
  pentru Intel x86 este cea mai avansatã versiune, dar se lucreazã de asemenea
  ºi la calculatoarele de tip Alpha.
@@ -187,7 +187,7 @@ dar ele vor apãrea eventual.
 
 <h2><a name="various">Proiecte diverse similare portãrilor</a></h2>
 
-<p><em>(Deºi aceste eforturi nu sînt portãri, aici pare a fi un bun
+<p><em>(Deºi aceste eforturi nu sunt portãri, aici pare a fi un bun
  loc sã fie gãzduite.) </em>
 
 <h3><a href="beowulf/">Debian Beowulf</a></h3>
@@ -200,6 +200,6 @@ dar ele vor apãrea eventual.
 <hr>
 
 <p><strong>Clauzã de neresponsabilitate:</strong> Multe din numele menþionate de calculatoare ºi procesoare 
-sînt mãrci înregistrate ale producãtorilor lor.  
-Sînt folosite aici fãrã permisiune.
+sunt mãrci înregistrate ale producãtorilor lor.  
+Sunt folosite aici fãrã permisiune.