diff options
| author | Romanian Language Team <romanian> | 2003-09-27 20:30:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Romanian Language Team <romanian> | 2003-09-27 20:30:15 +0000 |
| commit | fad5e8bfd3818e7980192336ced77f3139a3de7b (patch) | |
| tree | b960ea2f9fc0dcdfb8be4e033cbd8dfca457abbf /romanian/partners | |
| parent | 9ee38d416540612d5d6a73361b3199502f161e4e (diff) | |
sync with EN 1.69
CVS version numbers
romanian/partners/index.wml: 1.14 -> 1.15
Diffstat (limited to 'romanian/partners')
| -rw-r--r-- | romanian/partners/index.wml | 36 |
1 files changed, 19 insertions, 17 deletions
diff --git a/romanian/partners/index.wml b/romanian/partners/index.wml index 11d93389f16..dc195536b53 100644 --- a/romanian/partners/index.wml +++ b/romanian/partners/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ -#use wml::debian::translation-check translation="1.65" -#use wml::debian::template title="Programul de parteneriat Debian" BARETITLE=true +#use wml::debian::translation-check translation="1.69" +#use wml::debian::template title="Partenerii Debian" BARETITLE=true #include "$(ENGLISHDIR)/partners/index.include" <H3>Ce este programul de parteneriat?</H3> @@ -101,22 +101,24 @@ <thoriline> <tr> - <partnerlogo "credativ GmbH" credativ.gif "http://www.credativ.de/"> + <partnerlogo "credativ GmbH" credativ.png "http://www.credativ.de/"> <partnerdesc> - <a href="http://www.credativ.de/">credativ GmbH</a> este o companie - care oferă servicii de consultanță pentru: - - <ul> - <li>asigurarea calității pentru proiecte IT</li> - <li>Systems management</li> - <li>servicii "Open Source".</li> - </ul> - - Implementăm soluții "open-source" specifice clienților noștri, - solutii care permit reducerea costurilor, migrarea de sisteme - și oferim suport pentru rețele complexe de calculatoare. - Preferăm soluțiile de tip "free software" bazate pe - Debian GNU/Linux, KDE și PostgreSQL. + <a href="http://www.credativ.de/">credativ GmbH</a> are trei + programatori Debian in echipa sa, care programează pentru Debian + în timpul slujbei. Deasemenea, credativ plătește CD-uri și ajută + <a href="http://www.linuxtag.org/">LinuxTag</a> și în general + ajută Debian în Germania. + + <p> credativ este o companie care oferă servicii de consultanță pentru: + asigurarea calității pentru proiecte IT, + Systems management, + servicii "Open Source". + + credativ implementează soluții "open-source" specifice clienților săi, + soluții care permit reducerea costurilor, migrarea de sisteme + și oferă suport pentru rețele complexe de calculatoare. + Soluțiile de tip "free software" bazate pe + Debian GNU/Linux, KDE și PostgreSQL sînt preferate. </partnerdesc> </tr> |