Upadte portuguese translation (thanks to Harley Sousa and Thiago Pezzo)

2 files changed, 22 insertions, 0 deletions

diff --git a/portuguese/security/audit/examples/Makefile b/portuguese/security/audit/examples/Makefile
new file mode 100644
index 00000000000..8e2b61fc353
--- /dev/null
+++ b/portuguese/security/audit/examples/Makefile
@@ -0,0 +1 @@
+include $(subst webwml/portuguese,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/portuguese/security/audit/examples/index.wml b/portuguese/security/audit/examples/index.wml
new file mode 100644
index 00000000000..b022f3afdb7
--- /dev/null
+++ b/portuguese/security/audit/examples/index.wml
@@ -0,0 +1,21 @@
+#use wml::debian::template title="Exemplos de auditoria automatizada"
+#use wml::debian::recent_list
+#use wml::debian::translation-check translation="6097aaeb789f09a86133073acab93480df51405c"
+
+<p>Conforme explica a <a href="../tools">página de ferramentas de auditoria</a>,
+existem vários pacotes disponíveis no repositório Debian que podem
+ser usados para auditar automaticamente o código-fonte. </p>
+
+
+<h2>Exemplos de auditoria</h2>
+<p>Cada uma das ferramentas a seguir é testada com o mesmo fragmento de
+<a href="test.c.html">código com bugs</a>. Isso permite que o resultado das
+ferramentas seja comparado diretamente. </p>
+<p>O código foi analisado com três ferramentas:</p>
+<ul>
+<li><a href="flawfinder">flawfinder</a></li>
+<li><a href="RATS">RATS</a></li>
+<li><a href="pscan">pscan</a></li>
+</ul>
+<hr />
+<p><a href="..">Voltar para o projeto de auditoria</a></p>