releases/index.wml translation updated

1 files changed, 8 insertions, 4 deletions

diff --git a/portuguese/releases/index.wml b/portuguese/releases/index.wml
index 0ec7e5a3cd7..9ead616af20 100644
--- a/portuguese/releases/index.wml
+++ b/portuguese/releases/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Versões/Lançamentos Debian"

 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"

-#use wml::debian::translation-check translation="1ffea8fa0a3ae9b38289633bf954147bf3b4c856"

+#use wml::debian::translation-check translation="c24fee834fc66b7c9e11f5f7f074f8a8849103bf"

 

 <p>O Debian sempre tem pelo menos três versões em manutenção ativa:

 <q>estável (stable)</q>, <q>teste (testing)</q> e <q>instável (unstable)</q>.</p>

@@ -85,15 +85,19 @@
 

   <li><a href="<current_testing_name>/">A próxima versão do Debian tem o codinome

     <q><current_testing_name></q></a>

-       &mdash; <q>teste (testing)</q>, &mdash; lançamento planejado apra 10/06/2023

+       &mdash; <q>teste (testing)</q>, &mdash;  nenhuma data de lançamento foi definida

   </li>

 

-  <li><a href="bullseye/">Debian 11 (<q>bullseye</q>)</a>

+  <li><a href="bullseye/">Debian 12 (<q>bookworm</q>)</a>

       &mdash; versão <q>estável (stable)</q> atual

   </li>

   

+  <li><a href="bullseye/">Debian 11 (<q>bullseye</q>)</a>

+      &mdash; versão <q>estável antiga (oldstable)</q> atual

+  </li>

+  

   <li><a href="buster/">Debian 10 (<q>buster</q>)</a>

-      &mdash; versão <q>estável antiga (oldstable)</q> atual, sob <a href="https://wiki.debian.org/LTS">suporte LTS</a>

+      &mdash; versão <q>estável mais antiga (oldoldstable)</q>, sob <a href="https://wiki.debian.org/LTS">suporte LTS</a>

   </li>

 

   <li><a href="stretch/">Debian 9 (<q>stretch</q>)</a>