diff options
| author | Thiago Pezzo <pezzo@protonmail.com> | 2022-02-02 20:48:31 -0300 |
|---|---|---|
| committer | Thiago Pezzo <pezzo@protonmail.com> | 2022-02-02 20:48:31 -0300 |
| commit | 4feb93bce49724c58751f88cf571da6c5e36b868 (patch) | |
| tree | 8304442b8b6790eaaa0d9f1398d08c1cc6ef33cd /portuguese/po | |
| parent | 8af57906bdedb84e6c892a929a5a17266bca3ed5 (diff) | |
(pt-BR) stats.pt.po update
Diffstat (limited to 'portuguese/po')
| -rw-r--r-- | portuguese/po/stats.pt.po | 24 |
1 files changed, 13 insertions, 11 deletions
diff --git a/portuguese/po/stats.pt.po b/portuguese/po/stats.pt.po index e212581b637..57224224d95 100644 --- a/portuguese/po/stats.pt.po +++ b/portuguese/po/stats.pt.po @@ -6,14 +6,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Debian WebWML\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-28 21:49-0300\n" -"Last-Translator: Marcelo Gomes de Santana <marcelo@msantana.eng.br>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-01 08:33-0300\n" +"Last-Translator: Thiago Pezzo (tico) <pezzo@protonmail.com>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian." "org>\n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"POT-Creation-Date: \n" +"X-Generator: Poedit 2.4.2\n" #: ../../english/template/debian/stats_tags.wml:6 msgid "Debian web site translation statistics" @@ -100,8 +102,8 @@ msgid "" "Note: the lists of pages are sorted by popularity. Hover over the page name " "to see the number of hits." msgstr "" -"Nota: as listas das páginas são classificadas por popularidade. Passe o " -"mouse sobre o nome da página para ver o número de acessos." +"Nota: as listas das páginas são classificadas por popularidade. Passe o mouse " +"sobre o nome da página para ver o número de acessos." #: ../../stattrans.pl:634 msgid "Outdated translations" @@ -125,7 +127,7 @@ msgstr "Diffstat" #: ../../stattrans.pl:642 msgid "Git command line" -msgstr "" +msgstr "Linha de comando Git" #: ../../stattrans.pl:644 msgid "Log" @@ -137,7 +139,7 @@ msgstr "Tradução" #: ../../stattrans.pl:646 msgid "Maintainer" -msgstr "Mantenedor" +msgstr "Mantenedor(a)" #: ../../stattrans.pl:648 msgid "Status" @@ -145,7 +147,7 @@ msgstr "Status" #: ../../stattrans.pl:649 msgid "Translator" -msgstr "Tradutor" +msgstr "Tradutor(a)" #: ../../stattrans.pl:650 msgid "Date" @@ -235,16 +237,16 @@ msgstr "Páginas web traduzidas (por tamanho)" msgid "Translation Statistics by Page Size" msgstr "Estatísticas de Tradução por Tamanho de Página" -#~ msgid "Created with" -#~ msgstr "Criado com" +#~ msgid "Colored diff" +#~ msgstr "diff colorido" #, fuzzy #~| msgid "Colored diff" #~ msgid "Commit diff" #~ msgstr "diff colorido" -#~ msgid "Colored diff" -#~ msgstr "diff colorido" +#~ msgid "Created with" +#~ msgstr "Criado com" #~ msgid "Unified diff" #~ msgstr "diff unificado" |