merchandise: Updating 'others' PO files from POT

1 files changed, 40 insertions, 25 deletions

diff --git a/portuguese/po/others.pt.po b/portuguese/po/others.pt.po
index 08c17eb07be..62429e7b7f9 100644
--- a/portuguese/po/others.pt.po
+++ b/portuguese/po/others.pt.po
@@ -79,6 +79,7 @@ msgstr ""
 #: ../../english/devel/website/tc.data:14
 #: ../../english/devel/website/tc.data:15
 #: ../../english/devel/website/tc.data:16
+#: ../../english/events/merchandise.def:151
 msgid "More information"
 msgstr "Mais informações"
 
@@ -130,91 +131,108 @@ msgstr "[Debian powered]"
 msgid "[Debian] (mini button)"
 msgstr "[Debian] (mini botão)"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:10
+#: ../../english/events/merchandise.def:13
 msgid "Products"
 msgstr "Produtos"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:13
+#: ../../english/events/merchandise.def:16
 msgid "T-shirts"
 msgstr "Camisetas"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:16
+#: ../../english/events/merchandise.def:19
 msgid "hats"
 msgstr "bonés"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:19
+#: ../../english/events/merchandise.def:22
 msgid "stickers"
 msgstr "adesivos"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:22
+#: ../../english/events/merchandise.def:25
 msgid "mugs"
 msgstr "canecas"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:25
+#: ../../english/events/merchandise.def:28
 msgid "other clothing"
 msgstr "outras roupas"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:28
+#: ../../english/events/merchandise.def:31
 msgid "polo shirts"
 msgstr "camiseta pólo"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:31
+#: ../../english/events/merchandise.def:34
 msgid "frisbees"
 msgstr "discos"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:34
+#: ../../english/events/merchandise.def:37
 msgid "mouse pads"
 msgstr "mouse pads"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:37
+#: ../../english/events/merchandise.def:40
 msgid "badges"
 msgstr "crachás"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:40
+#: ../../english/events/merchandise.def:43
 msgid "basketball goals"
 msgstr "cestas de basquete"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:44
+#: ../../english/events/merchandise.def:47
 msgid "earrings"
 msgstr "brincos"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:47
+#: ../../english/events/merchandise.def:50
 msgid "suitcases"
 msgstr "malas"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:50
+#: ../../english/events/merchandise.def:53
 msgid "umbrellas"
 msgstr "guarda-chuvas"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:53
+#: ../../english/events/merchandise.def:56
 msgid "pillowcases"
 msgstr "fronhas"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:56
+#: ../../english/events/merchandise.def:59
 msgid "keychains"
 msgstr "chaveiros"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:59
+#: ../../english/events/merchandise.def:62
 msgid "Swiss army knives"
 msgstr "canivetes suíços"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:62
+#: ../../english/events/merchandise.def:65
 msgid "USB-Sticks"
 msgstr "Pendrives USB"
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:77
+#: ../../english/events/merchandise.def:80
 msgid "lanyards"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:80
+#: ../../english/events/merchandise.def:83
 msgid "others"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:101
+#: ../../english/events/merchandise.def:90
+#, fuzzy
+msgid "Available languages:"
+msgstr "Idiomas:"
+
+#: ../../english/events/merchandise.def:110
+msgid "International delivery:"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/events/merchandise.def:121
+msgid "within Europe"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/events/merchandise.def:125
+msgid "Original country:"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/events/merchandise.def:193
 msgid "Donates money to Debian"
 msgstr ""
 
-#: ../../english/events/merchandise.def:106
+#: ../../english/events/merchandise.def:198
 msgid "Money is used to organize local free software events"
 msgstr ""
 
@@ -466,9 +484,6 @@ msgstr "Um pouco mais sobre você..."
 #~ msgid "Location:"
 #~ msgstr "Localização:"
 
-#~ msgid "Languages:"
-#~ msgstr "Idiomas:"
-
 #~ msgid "Previous Talks:"
 #~ msgstr "Palestras Anteriores:"