aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/portuguese/international
diff options
context:
space:
mode:
authorPaulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org>2022-01-09 22:14:02 -0300
committerPaulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org>2022-01-09 22:14:02 -0300
commite677f34d48a6799c82ef39d246abfbfc4b2ad256 (patch)
tree2accab9db1ab79d150bdfc196958f24df7a51899 /portuguese/international
parentc94e1822b9ea001e26d843280fa395ba75ec3388 (diff)
Update portugue translation
Diffstat (limited to 'portuguese/international')
-rw-r--r--portuguese/international/Arabic.wml36
1 files changed, 13 insertions, 23 deletions
diff --git a/portuguese/international/Arabic.wml b/portuguese/international/Arabic.wml
index cc9e0605ec2..ed8964c3e89 100644
--- a/portuguese/international/Arabic.wml
+++ b/portuguese/international/Arabic.wml
@@ -1,31 +1,21 @@
#use wml::debian::template title="Páginas Debian Árabe"
-#use wml::debian::translation-check translation="411197c6845a4256b395633a9b9f04e163983f50"
+#use wml::debian::translation-check translation="6460e2e36d33a7c51293667bf0907e29dc80ea6c"
# This contents of this page is completely the responsibility of
# the translation team
-<UL>
-
- <LI>Há trabalho em desenvolvimento para acrescentar suporte ao idioma árabe ao
+ <p>Há trabalho em desenvolvimento para acrescentar suporte ao idioma árabe ao
Debian, e especialmente para as páginas principais do site web. A coordenação é
-feita através da lista
- <a href="mailto:debian-l10n-arabic@lists.debian.org">\
- debian-l10n-arabic</a>.
-
- <LI>Para assinar esta lista, por favor envie uma mensagem para
- <kbd>debian-l10n-arabic-request@lists.debian.org</kbd> com
- <div class="centerblock">
- <p>
- <kbd>"subscribe" <var>&lt;seu_endereço_de_e-mail&gt;</var></kbd>
- </p>
- </div>
- no <em>corpo</em> da mensagem (e não no assunto), ou utilize o
- <a href="https://lists.debian.org/debian-l10n-arabic/">formulário de \
- inscrição</a>.
+feita através da
+ <a href="mailto:debian-l10n-arabic@lists.debian.org">debian-l10n-arabic</a> lista de discussão.</p>
- <LI>Coordenador de tradução:
- <a href="mailto:medeb@protonmail.com">Med Amine</a>.
- auxiliado pelo <a href="https://arabeyes.org/">projeto Arabeyes</a>.
-
-</UL>
+ <p>Para assinar esta lista, envie uma mensagem para
+ <a href="mailto:debian-l10n-arabic@lists.debian.org">debian-l10n-arabic@lists.debian.org</a>
+ com <kbd>subscribe <var>seu_endereço_de_e-mail</var></kbd>,
+ <em>no corpo</em> da mensagem (não no assunto), ou use o
+ <a href="https://lists.debian.org/debian-l10n-arabic/">formulário web</a>.</p>
+ <p>
+ Este trabalho é feito primariamente pelos membros do projeto
+ <a href="https://arabeyes.org/">Arabeyes</a>.
+ </p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy