diff options
author | Paulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org> | 2023-06-18 14:27:22 -0300 |
---|---|---|
committer | Paulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org> | 2023-06-18 14:27:22 -0300 |
commit | 9685c48d624a1596fbdedac26829d2bbdfc1e50d (patch) | |
tree | c8d14386060c29704ae278325b5df4a575f12813 /portuguese/distrib | |
parent | 885b4219292ebb24c623df446280c4e2e1316ea8 (diff) |
Update portuguese translation
Diffstat (limited to 'portuguese/distrib')
-rw-r--r-- | portuguese/distrib/archive.wml | 18 |
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/portuguese/distrib/archive.wml b/portuguese/distrib/archive.wml index 28fe3aa3b09..e7a87833bc9 100644 --- a/portuguese/distrib/archive.wml +++ b/portuguese/distrib/archive.wml @@ -1,17 +1,18 @@ #use wml::debian::template title="Distribuições arquivadas" #use wml::debian::toc -#use wml::debian::translation-check translation="a12f6d0ed0433e7a69c82a4d0774d9e0fd44d24a" +#use wml::debian::translation-check translation="35754139a03a014558f50e940f9e2ce678c59dfe" <toc-display /> <toc-add-entry name="old-archive">debian-archive</toc-add-entry> <p>Se você precisa acessar uma das distribuições antigas do Debian, você pode -encontrá-las nos <a href="http://archive.debian.org/debian/">arquivos -do Debian</a>, <tt>http://archive.debian.org/debian/</tt>.</p> +encontrá-las nos <a hrefs="http://archive.debian.org/debian/">arquivos +do Debian</a>, <tt>https://archive.debian.org/debian/</tt>.</p> <p>As versões são guardadas por seus codinomes sob o diretório dists/.</p> <ul> + <li><a href="../releases/jessie/">stretch</a> é o Debian 9.0</li> <li><a href="../releases/jessie/">jessie</a> é o Debian 8.0</li> <li><a href="../releases/wheezy/">wheezy</a> é o Debian 7.0</li> <li><a href="../releases/squeeze/">squeeze</a> é o Debian 6.0</li> @@ -27,12 +28,9 @@ do Debian</a>, <tt>http://archive.debian.org/debian/</tt>.</p> <li>buzz é o Debian 1.1</li> </UL> -<p>Com o passar do tempo nós removeremos os pacotes binários de versões -antigas. Atualmente temos os binários disponíveis para -<i>squeeze</i>, -<i>lenny</i>, -<i>etch</i>, <i>sarge</i>, <i>woody</i>, <i>potato</i>, <i>slink</i>, <i>hamm</i> -e <i>bo</i>, e apenas o código-fonte das outras versões.</p> +<p>Temos apenas código-fonte para versões anteriores a bo, e binários e +código-fonte para bo e versões mais recentes. +Com o passar do tempo, vamos expirar os pacotes binários para versões antigas.</p> <p>Se você está usando o APT, as entradas relevantes do sources.list são:</p> <pre> @@ -62,7 +60,7 @@ Debian 3.1 e o repositório debian-non-US foi descontinuado; está atualmente <p>Eles ainda estão disponíveis a partir da máquina archive.debian.org. Os métodos de acesso disponíveis são:</p> <blockquote><p> -<a href="http://archive.debian.org/debian-non-US/">http://archive.debian.org/debian-non-US/</a><br> +<a href="https://archive.debian.org/debian-non-US/">https://archive.debian.org/debian-non-US/</a><br> rsync://archive.debian.org/debian-non-US/ (limitado) </p></blockquote> |