aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/portuguese/distrib
diff options
context:
space:
mode:
authorPaulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org>2021-01-03 13:27:21 -0300
committerPaulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org>2021-01-03 13:27:21 -0300
commit322d447c58933a1b047853832ee48795d39d93fe (patch)
treed7c2fab0b367a8d837ca42328c6d3c3f1d688fa2 /portuguese/distrib
parent0ce775eee8ac0b87c80bc0e91ac944af587ddd79 (diff)
Update portuguese translation
Diffstat (limited to 'portuguese/distrib')
-rw-r--r--portuguese/distrib/index.wml10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/portuguese/distrib/index.wml b/portuguese/distrib/index.wml
index 5aa0eb754da..f047c204617 100644
--- a/portuguese/distrib/index.wml
+++ b/portuguese/distrib/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
#use wml::debian::template title="Obtendo o Debian"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="50283624a3deec87adfe5a87644c4aad93d91c53" maintainer="Tiago Verçosa"
+#use wml::debian::translation-check translation="fc74a202c0f1463d4bc08c88f3da3c2b4f1066f1"
<p>O Debian é distribuído <a href="../intro/free">livremente</a>
pela Internet. Você pode baixá-lo integralmente partir de qualquer um dos nossos
@@ -58,9 +58,11 @@ encontradas <a href="../releases/stable/releasenotes">aqui</a>.</p>
<p>
Você pode experimentar o Debian inicializando um sistema Live a partir de um
CD, DVD ou pendrive USB sem instalar nenhum arquivo no computador. Quando
- você estiver pronto, você pode executar o instalador incluído. Desde que as
- imagens atendam ao seu requisito de tamanho, idioma e seleção de pacotes,
- este método pode ser adequado para você.
+ você estiver pronto, você pode executar o instalador incluído (a partir
+ do Debian 10 Buster, ele é o amigável ao usuário final
+ <a href="https://calamares.io">instalador Calamares</a>).
+ Desde que as imagens atendam aos seus requisitos de tamanho, idioma e
+ seleção de pacotes, este método pode ser adequado para você.
Leia mais <a href="../CD/live#choose_live">informações sobre este método</a>
para ajudar você a decidir.
</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy