diff options
| author | Marcelo Santana <darkstar-guest> | 2014-12-23 14:54:25 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Marcelo Santana <darkstar-guest> | 2014-12-23 14:54:25 +0000 |
| commit | 83e06b1859912eca03b32065816b452715564791 (patch) | |
| tree | 3ae1aa594d826e434cc39c1a6f3c938e15b5554b /portuguese/contact.wml | |
| parent | 13b17071361eb8a5eb258b7ae93270e3e89672ff (diff) | |
(pt-br) translation improvement
CVS version numbers
portuguese/contact.wml: 1.34 -> 1.35
Diffstat (limited to 'portuguese/contact.wml')
| -rw-r--r-- | portuguese/contact.wml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/portuguese/contact.wml b/portuguese/contact.wml index 916843fb3c8..f1e5f0874a0 100644 --- a/portuguese/contact.wml +++ b/portuguese/contact.wml @@ -76,7 +76,7 @@ informações de inscrição para listas de discussão internacionais</a>. notícias usando uma interface web, como <a href="http://groups.google.com/"> Google</a> ou <a href="http://gmane.org/">Gmane</a>. -<p>Se você acha que descobriu um erro (bug) no nosso sistema de instalação, +<p>Se você acha que descobriu um bug no nosso sistema de instalação, envie informações sobre ele para <email debian-boot@lists.debian.org> ou <a href="$(HOME)/releases/stable/i386/ch05s04.html#submit-bug">envie um relatório de bug </a> para o pseudo-pacote <a href="https://bugs.debian.org/debian-installer">debian-installer</a>. @@ -120,10 +120,10 @@ distribuidores de CD, por favor, <h2 id="packageproblems">Relatando problemas em pacotes Debian</h2> -<p>Se você quer enviar um relatório de erro (bug) em um pacote Debian, -nós temos um sistema de acompanhamento de erros (bugs), onde você pode +<p>Se você quer enviar um relatório de bug em um pacote Debian, +nós temos um sistema de acompanhamento de bugs, onde você pode facilmente relatar seu problema. Por favor leia as -<a href="Bugs/Reporting">instruções sobre como relatar um erro (bug)</a>. +<a href="Bugs/Reporting">instruções sobre como relatar um bug</a>. <p>Se você quer simplesmente se comunicar com o mantenedor de um pacote Debian, então você pode usar o endereço de e-mail especial configurado @@ -150,7 +150,7 @@ enviar mensagens para <h2 id="infrastructure">Problemas com a infraestrutura do Debian</h2> <p>Para relatar um problema em um serviço Debian, você pode normalmente -<a href="Bugs/Reporting">reportar um erro (bug)</a> no +<a href="Bugs/Reporting">reportar um bug</a> no <a href="Bugs/pseudo-packages">pseudo-pacote</a> apropriado. <p>Como alternativa, você pode usar o e-mail para contatá-los: |