updating file

CVS version numbers

polish/users/index.wml: 1.2 -> 1.3

1 files changed, 63 insertions, 0 deletions

diff --git a/polish/users/index.wml b/polish/users/index.wml
new file mode 100644
index 00000000000..28d8ebefee2
--- /dev/null
+++ b/polish/users/index.wml
@@ -0,0 +1,63 @@
+#use wml::debian::template title="Kto używa Debiana?" BARETITLE=true
+#use wml::debian::toc
+#use wml::debian::users_list
+#use wml::debian::translation-check translation="1.201"
+
+<p>
+  Poniżej zostały opisane organizacje i firmy, które używają Debiana i 
+  zechciały opisać dlaczego oraz do czego go wykorzystują.
+  Wpisy zostały umieszczone w kolejności
+  alfabetycznej. Aby znaleźć się na tej liście należy
+  <a href="#submissions">wykonać opisane tutaj instrukcje</a>.
+</p>
+
+<toc-display />
+
+<toc-add-entry name="edu">Instytucje edukacyjne</toc-add-entry>
+<:= get_users_list ('$(ENGLISHDIR)/users', 'edu', '.*') :>
+
+<toc-add-entry name="com">Jednostki komercyjne</toc-add-entry>
+<:= get_users_list ('$(ENGLISHDIR)/users', 'com', '.*') :>
+
+<toc-add-entry name="org">Organizacje non-profit</toc-add-entry>
+<:= get_users_list ('$(ENGLISHDIR)/users', 'org', '.*') :>
+
+<toc-add-entry name="gov">Instytucje rządowe</toc-add-entry>
+<:= get_users_list ('$(ENGLISHDIR)/users', 'gov', '.*') :>
+
+<hr />
+
+<h2><a name="submissions" id="submissions">Zgłoszenia</a></h2>
+
+<p>
+  Aby znaleźć się na tej liście, należy wysłać na adres 
+  <a
+  href="mailto:debian-www@lists.debian.org?subject=Who's%20using%20Debian%3F">debian-www@lists.debian.org</a>
+  (prosimy nie zmieniać tematu)
+  wiadomość z podanymi poniżej informacjami. Wiadomość powinna
+  być w języku angielskim. W przypadku braku znajomości języka
+  angielskiego można wysłać informacje na adres
+  <a href="http://lists.debian.org/i18n.html">odpowiedniej listy</a>
+  dotyczącej tłumaczeń.
+  Należy pamiętać, że przesłane informacje będą umieszczone na 
+  publicznej liście dyskusyjnej. 
+</p>
+
+<ol>
+  <li>
+    <p>
+      Nazwa organizacji (w następującej kolejności <em>oddział</em>, <em>organizacja</em>, <em>miasto</em>, <em>kraj</em>).
+      Przykład: AI Lab, Massachusetts Institute of Technology, USA
+    </p>
+    <p>
+      Jeszcze nie wszystkie wpisy są w tej formie ale wciąż nad tym pracujemy.
+    </p>
+  </li>
+  <li>Rodzaj organizacji (edukacyjna, non-profit, komercyjna, rządowa)</li>
+  <li><em>(opcjonalnie)</em> adres strony internetowej</li>
+  <li>Kilka zdań opisujących w jaki sposób korzysta się z Debiana. 
+      Prosimy o podanie kilku detali jak liczba stacji roboczych i 
+      serwerów, jakie oprogramownie jest na nich używane (nie trzeba
+      podawać numerów wersji), i dlaczego wybrano Debiana a nie inną dystrybucję.
+  </li>
+</ol>