aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/polish/partners
diff options
context:
space:
mode:
authorMr <mirekgab-guest>2014-11-05 23:06:22 +0000
committerMr <mirekgab-guest>2014-11-05 23:06:22 +0000
commit587efdbc5078a986b004775359117dd48a62d4e9 (patch)
tree31ebd597a7a297dd91947ab883f9f0066da598b2 /polish/partners
parenta1a718a6fee6dcbc4b45c4872c52186141d24ea2 (diff)
Synced translation to 1.126
CVS version numbers polish/partners/index.wml: 1.21 -> 1.22
Diffstat (limited to 'polish/partners')
-rw-r--r--polish/partners/index.wml30
1 files changed, 13 insertions, 17 deletions
diff --git a/polish/partners/index.wml b/polish/partners/index.wml
index daf02ba5592..f86e1fc8652 100644
--- a/polish/partners/index.wml
+++ b/polish/partners/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
#use wml::debian::template title="Partnerzy Debiana" BARETITLE=true
#include "$(ENGLISHDIR)/partners/index.include"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.125"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.126"
<H3>Czym jest Program Partnerski?</H3>
<div class="centerblock">
@@ -93,23 +93,19 @@
<hr>
<div>
- <partnerlogo "credativ GmbH" credativ.png "http://www.credativ.de/">
+ <partnerlogo "credativ GmbH" credativ.png "http://www.credativ.com/">
<partnerdesc>
- <p><a href="http://www.credativ.de/">credativ GmbH</a> zatrudnia
- piętnastu deweloperów Debiana, którzy zajmują się rozwijaniem
- systemu w ramach pracy. Regularnie sponsorują płyty CD i
- inny sprzęt na
- <a href="http://www.linuxtag.org/">LinuxTag</a> i ogólnie
- pomagają Debianowi w Niemczech.</p>
-
- <p>credativ jest firmą świadczącą niezależne konsultacje oraz
- usługi, specjalizującą się w ocenianiu jakości projektów IT,
- zarządzaniu systemami oraz usługach Otwartego Oprogramowania.
- Wraz z naszymi klientami opracowaliśmy wiele rozwiązań Otwartego Oprogramowania
- (preferujemy głównie Wolne Oprogramowanie), które mają duże możliwości
- w zredukowaniu kosztów, migracji systemów oraz oferują wyspecjalizowane
- wsparcie dla kompletnych sieci. Więcej informacji dostępnych na
- stronie <url "http://www.credativ.de/">.</p>
+ <p>
+ credativ jest firmą oferującą usługi, skupioną na oprogramowaniu
+ open-source od chwili założenia w 1999 r. Poprzez <q>Open Source
+ Support Centers</q> świadczone są na całym świecie usługi wsparcia
+ dla Debiana.
+ </p>
+ <p>Duża część załogi credativ jest deweloperami Debiana, kilku z nich
+ jest dobrze znana w społeczności. Od samego początku credativ aktywnie
+ wspiera projekt Debian.
+ Więcej informacji znajduje się na stronie
+ <url "http://www.credativ.com/">.</p>
</partnerdesc>
</div>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy