diff options
| author | Wojciech ZarÄba <wojtekz> | 2007-10-08 10:15:54 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Wojciech ZarÄba <wojtekz> | 2007-10-08 10:15:54 +0000 |
| commit | a2ba93eba7138cee081d3e0f0bc4045ae2a1d53d (patch) | |
| tree | 915699ad46a3774dd3073dc84760435e94a1a2c1 /polish/mirror | |
| parent | 55f556921a93c5a232c97879d844978272fad800 (diff) | |
Use —
CVS version numbers
polish/mirror/push_mirroring.wml: 1.4 -> 1.5
Diffstat (limited to 'polish/mirror')
| -rw-r--r-- | polish/mirror/push_mirroring.wml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/polish/mirror/push_mirroring.wml b/polish/mirror/push_mirroring.wml index 0d3e45d7489..03e10f5c56d 100644 --- a/polish/mirror/push_mirroring.wml +++ b/polish/mirror/push_mirroring.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Tworzenie serwerów lustrzanych metodą push" -#use wml::debian::translation-check translation="1.13" +#use wml::debian::translation-check translation="1.14" <p>Metoda push tworzenia serwerów lustrzanych minimalizuje czas potrzebny, aby zmiany w głównym archiwum pojawiły się na serwerach lustrzanych. @@ -35,10 +35,10 @@ posiadaniu tego klucza.</p> <p>Zatem, aby chronić podrzędny serwer lustrzany, klucz dostarczony przez serwer nadrzędny jest opatrzony tekstem, który ogranicza -uprawnienia osoby korzystającej z konta do jednej tylko rzeczy - +uprawnienia osoby korzystającej z konta do jednej tylko rzeczy — uruchomienia programu, który uaktualni zawartość serwera lustrzanego. Nawet jeśli komuś (osobie postronnej) -uda się złamać klucz, jedyne co będzie mógł on zrobić, to uruchomić +uda się złamać klucz, jedyne co będzie mógł zrobić, to uruchomić program uaktualniający. Nie trzeba nawet martwić się o uruchomienie wielu kopii tego programu, gdyż używany jest plik blokujący (ang. lock file).</p> |