aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/polish/index.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorWojciech Zaręba <wojtekz>2007-08-02 14:23:33 +0000
committerWojciech Zaręba <wojtekz>2007-08-02 14:23:33 +0000
commitc2ca4433723544cdd45f2eea460976192d105985 (patch)
tree1e56d9cdc435f663cd6d33120be340801dcddaea /polish/index.wml
parentdde0b03ce690725522931d41467220343d59b6cb (diff)
Fix html: close all tags; polishing Polish
CVS version numbers polish/index.wml: 1.43 -> 1.44
Diffstat (limited to 'polish/index.wml')
-rw-r--r--polish/index.wml24
1 files changed, 14 insertions, 10 deletions
diff --git a/polish/index.wml b/polish/index.wml
index aab080fde39..bcde0a974eb 100644
--- a/polish/index.wml
+++ b/polish/index.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
#use wml::debian::mainpage title="Uniwersalny system operacyjny"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.76"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.78"
<h2>Czym jest Debian?</h2>
@@ -11,21 +11,23 @@ zestaw podstawowych programów i narzędzi, które umożliwiają komputerowi
działanie. Debian używa jądra (jest to rdzeń systemu operacyjnego) <a
href="http://www.kernel.org/">Linux</a>, ale większość podstawowych narzędzi
systemu pochodzi z <a href="http://www.gnu.org/">projektu GNU</a>. Dlatego
-system nazywa się GNU/Linux.
+system nazywa się GNU/Linux.</p>
<p>Debian to coś więcej, niż sam system operacyjny: zawiera
ponad <:=<packages_in_stable> - <packages_in_stable> % 100 :>
<a href="distrib/packages">pakietów</a>,
-które są skompilowanymi programami spakowanymi w łatwy do instalacji format.
+które są skompilowanymi programami spakowanymi w sposób, który umożliwia łatwą
+instalację.</p>
-<p><a href="intro/about">Więcej...</a>
+<p><a href="intro/about">Więcej...</a></p>
<hr>
+
<h2>Rozpoczynamy</h2>
<p><a href="releases/stable/">Najnowszą stabilną wersją Debiana</a> jest wersja
<current_release_short>. Jej ostatnia aktualizacja miała miejsce
-<current_release_date>. Zapoznaj się z informacjami
+<current_release_date>. Zapoznaj się z informacjami
<a href="releases/">o dostępnych edycjach Debiana</a>.</p>
<p>Jeśli chcesz używać Debiana, <a href="distrib/">zdobądź jego
@@ -36,8 +38,8 @@ instalacji</a>.</p>
koniecznie <a href="releases/stable/releasenotes">"Uwagi do wydania"</a>.</p>
<p>Informacje na temat tego, gdzie otrzymać pomoc dotyczącą użytkowania i
-instalacji, można znaleźć na stronach na temat <a
-href="doc/">dokumentacji</a> i <a href="support">wsparcia</a>.
+instalacji, można znaleźć na stronach na temat <a href="doc/">dokumentacji</a>
+i <a href="support">wsparcia</a>.</p>
<p>Osoby posługujące się językami innymi niż angielski, powinny zobaczyć stronę
dotyczącą <a href="international/">różnych języków</a>.</p>
@@ -46,9 +48,10 @@ dotyczącą <a href="international/">różnych języków</a>.</p>
dotyczące <a href="ports/">adaptacji</a>.</p>
<hr>
+
<h2>Wiadomości</h2>
-<p><:= get_recent_list('News/$(CUR_YEAR)', '6', '$(ENGLISHDIR)', </q>, '\d+\w*' ) :>
+<p><:= get_recent_list('News/$(CUR_YEAR)', '6', '$(ENGLISHDIR)', </q>, '\d+\w*' ) :></p>
<p>Starsze wiadomości dostępne są na stronie z <a
href="$(HOME)/News/">wiadomościami</a>. Jeśli chciał(a)byś otrzymywać
@@ -56,15 +59,16 @@ pocztę, gdy ukaże się nowa wersja Debiana, zapisz się na <a
href="MailingLists/debian-announce">listę debian-announce</a>.</p>
<hr>
+
<h2>Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa</h2>
-<p><:= get_recent_list ('security/2w', '10', '$(ENGLISHDIR)', 'bydate', '(2000\d+\w+|dsa-\d+)' ) :>
+<p><:= get_recent_list ('security/2w', '10', '$(ENGLISHDIR)', 'bydate', '(2000\d+\w+|dsa-\d+)' ) :></p>
<p>Starsze ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa dostępne są na
<a href="$(HOME)/security/">stronie dotyczącej bezpieczeństwa</a>.
Jeśli chciał(a)byś otrzymywać ostrzeżenia, gdy tylko zostaną wydane,
zapisz się na <a href="http://lists.debian.org/debian-security-announce/">listę
-debian-security-announce (powiadomień nt. bezpieczeństwa)</a>.
+debian-security-announce (powiadomień nt. bezpieczeństwa)</a>.</p>
{#rss#:
<link rel="alternate" type="application/rss+xml"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy