Switch from CVS revisions to git commit hashes in translation-check headers (using the script ./switch_to_git_translations.pl --revisions="./cvs-revisions")

author: Laura Arjona Reina <larjona@debian.org> 2018-05-31 05:05:03 +0200
committer: Laura Arjona Reina <larjona@debian.org> 2018-05-31 05:05:03 +0200
commit: c0816ff3dae7deb1cd48fb2f83fa934f5e5f3559 (patch)
tree: bd4009c63fb1d016726f294896b4c71157610ed4 /polish/News
parent: 23270beb768dcf05f5bda514e4bd54fd68ee729a (diff)
188 files changed, 188 insertions, 188 deletions
diff --git a/polish/News/1997/19970708b.wml b/polish/News/1997/19970708b.wml
index abc50b072a5..2476920f22e 100644
--- a/polish/News/1997/19970708b.wml
+++ b/polish/News/1997/19970708b.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.5"
+#use wml::debian::translation-check translation="965b73427f23eb143ca7081db6a260da56fa1856"
 <define-tag pagetitle>Debian orbituje na statku kosmicznym</define-tag>
 <define-tag release_date>1997-07-08</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/1997/19970818a.wml b/polish/News/1997/19970818a.wml
index c3fd84352d2..d73bb6fd93e 100644
--- a/polish/News/1997/19970818a.wml
+++ b/polish/News/1997/19970818a.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.7"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 <define-tag pagetitle>Ponad 2200 sprzedanych dwupłytowych oficjalnych zestawów płyt Debiana w ciągu 8 tygodni</define-tag>
 <define-tag release_date>1997-08-18</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/1997/19971211.wml b/polish/News/1997/19971211.wml
index 300960fe620..58026eb0a1c 100644
--- a/polish/News/1997/19971211.wml
+++ b/polish/News/1997/19971211.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.7"
+#use wml::debian::translation-check translation="bd54b8a556f5fd1e77a083b5862dd373f2bd01ae"
 <define-tag pagetitle>Debian preinstalowany na nowych komputerach</define-tag>
 <define-tag release_date>1997-12-11</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/1997/index.wml b/polish/News/1997/index.wml
index 54de0138a7f..5a88643f6bc 100644
--- a/polish/News/1997/index.wml
+++ b/polish/News/1997/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 1997 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.8"
+#use wml::debian::translation-check translation="65ea391cd73f2f94cbb994c5fd36e8637fdf6bc2"
 
 <:= get_recent_list('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/1997', </q>, '\d+\w*' ) :>
 
diff --git a/polish/News/1998/index.wml b/polish/News/1998/index.wml
index 9e818c74bde..f254bfe1713 100644
--- a/polish/News/1998/index.wml
+++ b/polish/News/1998/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 1998 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.8"
+#use wml::debian::translation-check translation="65ea391cd73f2f94cbb994c5fd36e8637fdf6bc2"
 
 <:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/1998', </q>, '\d+\w*') :>
 
diff --git a/polish/News/1999/index.wml b/polish/News/1999/index.wml
index d752e208b3f..a29966b1c63 100644
--- a/polish/News/1999/index.wml
+++ b/polish/News/1999/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 1999 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="d8f99c73df92887c910048f8c5bacdacb1c6c272"
 
 <:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/1999', </q>, '\d+\w*') :>
 
diff --git a/polish/News/2000/index.wml b/polish/News/2000/index.wml
index e1ff9c8b52b..8e56ab37740 100644
--- a/polish/News/2000/index.wml
+++ b/polish/News/2000/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 2000 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.5"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <p><:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/2000', </q>, '\d+\w*') :>
 
diff --git a/polish/News/2001/index.wml b/polish/News/2001/index.wml
index efbd3fafcaf..fb6c75f8aaa 100644
--- a/polish/News/2001/index.wml
+++ b/polish/News/2001/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 2001 roku" 
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <p><:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/2001', </q>, '\d+\w*') :>
 
diff --git a/polish/News/2002/20021122.wml b/polish/News/2002/20021122.wml
index 1682b3976c0..903267ffcb3 100644
--- a/polish/News/2002/20021122.wml
+++ b/polish/News/2002/20021122.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <define-tag pagetitle>Nowy serwer security.debian.org po pożarze w Twente</define-tag>
 <define-tag release_date>2002-11-22</define-tag>
 #use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 
 <p>The Debian Team ponownie zainstalowało security.debian.org na hoście klecker,
 który znajduje się w XS4ALL w Holandii. Przepraszamy, że naprawa tak
diff --git a/polish/News/2002/20021216.wml b/polish/News/2002/20021216.wml
index 9792a7e893f..7f00bfeccaa 100644
--- a/polish/News/2002/20021216.wml
+++ b/polish/News/2002/20021216.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <define-tag pagetitle>Debian GNU/Linux 3.0 uaktualniony (r1)</define-tag>
 <define-tag release_date>2002-12-16</define-tag>
 #use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1.6"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <define-tag revision>3.0r1</define-tag>
 
diff --git a/polish/News/2002/index.wml b/polish/News/2002/index.wml
index b8108b0c08f..27ef34884f4 100644
--- a/polish/News/2002/index.wml
+++ b/polish/News/2002/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 2002 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.4"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <p><:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/2002', </q>, '\d+\w*') :></p>
 
diff --git a/polish/News/2003/20030102.wml b/polish/News/2003/20030102.wml
index 63f747f7c13..83d7ca09fb1 100644
--- a/polish/News/2003/20030102.wml
+++ b/polish/News/2003/20030102.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <define-tag pagetitle>Publicznie dostępna maszyna z Debianem</define-tag>
 <define-tag release_date>2003-01-02</define-tag>
 #use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1.5"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 
 <p>Hewlett-Packard (HP) oferuje publiczny dostęp do kilku maszyn z systemem
 Debian GNU/Linux w swoim programie Test Drive. Autorzy oprogramowania
diff --git a/polish/News/2003/20030119.wml b/polish/News/2003/20030119.wml
index dc009155e10..692c1207dac 100644
--- a/polish/News/2003/20030119.wml
+++ b/polish/News/2003/20030119.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <define-tag pagetitle>Projekt Debian na wykładach w Australii, USA i Niemczech</define-tag>
 <define-tag release_date>2003-01-19</define-tag>
-#use wml::debian::translation-check translation="1.4"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 #use wml::debian::news
 # $Id$
 
diff --git a/polish/News/2003/20030127.wml b/polish/News/2003/20030127.wml
index f969800d3ad..91ae425532f 100644
--- a/polish/News/2003/20030127.wml
+++ b/polish/News/2003/20030127.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <define-tag release_date>2003-01-27</define-tag>
 #use wml::debian::news
 # $Id$
-#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 
 <p>Dwie konferencje dotyczące Wolnego Oprogramowania i GNU/Linux
 będą miały miejsce w ciągu następnych kilku dni. Projekt Debian otrzymał
diff --git a/polish/News/2003/20030811.wml b/polish/News/2003/20030811.wml
index a053bb14491..b136e9f999f 100644
--- a/polish/News/2003/20030811.wml
+++ b/polish/News/2003/20030811.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.7"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 <define-tag pagetitle>10 urodziny Debiana</define-tag>
 <define-tag release_date>2003-08-11</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2003/20031005.wml b/polish/News/2003/20031005.wml
index 851d3ef7ad3..3e51e6b1f59 100644
--- a/polish/News/2003/20031005.wml
+++ b/polish/News/2003/20031005.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.5"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 <define-tag pagetitle>Projekt Debian na konferencjach w Europie</define-tag>
 <define-tag release_date>2003-10-05</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2003/20031010.wml b/polish/News/2003/20031010.wml
index a2c832d3586..6a59a523675 100644
--- a/polish/News/2003/20031010.wml
+++ b/polish/News/2003/20031010.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.4"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 <define-tag pagetitle>Debian zwycięzcą plebiscytu czytelników Linux Journal na rok 2003
 </define-tag>
 <define-tag release_date>2003-10-10</define-tag>
diff --git a/polish/News/2003/20031121.wml b/polish/News/2003/20031121.wml
index bcb235a83cf..572c2179f92 100644
--- a/polish/News/2003/20031121.wml
+++ b/polish/News/2003/20031121.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 <define-tag pagetitle>Kilka komputerów projektu Debian uległo kompromitacji</define-tag>
 <define-tag release_date>2003-11-21</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2003/20031121a.wml b/polish/News/2003/20031121a.wml
index 2131c5d1f5f..6ec47e86935 100644
--- a/polish/News/2003/20031121a.wml
+++ b/polish/News/2003/20031121a.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.6"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 <define-tag pagetitle>Debian GNU/Linux 3.0 - aktualizacja (r2)</define-tag>
 <define-tag release_date>2003-11-21</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2003/index.wml b/polish/News/2003/index.wml
index 6762c71f4a7..1a3cf15b4e9 100644
--- a/polish/News/2003/index.wml
+++ b/polish/News/2003/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 2003 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <p><:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/2003', </q>, '\d+\w*') :></p>
 
diff --git a/polish/News/2004/20040406.wml b/polish/News/2004/20040406.wml
index 17dc6a25d98..d4bbdd284c8 100644
--- a/polish/News/2004/20040406.wml
+++ b/polish/News/2004/20040406.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.8"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 <define-tag pagetitle>Zbiorowe oświadczenie dot. bezpieczeństwa w systemach
 GNU/Linux</define-tag>
 <define-tag release_date>2004-04-04</define-tag>
diff --git a/polish/News/2004/20040506.wml b/polish/News/2004/20040506.wml
index a87bf3dcfb9..8035833d526 100644
--- a/polish/News/2004/20040506.wml
+++ b/polish/News/2004/20040506.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.7" 
+#use wml::debian::translation-check translation="15a2ca53d4acf1c3102c38853746de21c8221ed6" 
 <define-tag pagetitle>Pełna zintegrowana obsługa XML w Debianie</define-tag>
 <define-tag release_date>2004-05-06</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2004/20040515.wml b/polish/News/2004/20040515.wml
index 1df7d964a4b..7ec3107c8ba 100644
--- a/polish/News/2004/20040515.wml
+++ b/polish/News/2004/20040515.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.4"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 <define-tag pagetitle>Debian pogrążony w żałobie po stracie dwóch członków projektu</define-tag>
 <define-tag release_date>2004-05-15</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2004/20040524.wml b/polish/News/2004/20040524.wml
index 272039b18b2..dd35d3e9579 100644
--- a/polish/News/2004/20040524.wml
+++ b/polish/News/2004/20040524.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <define-tag release_date>2004-05-24</define-tag>
 #use wml::debian::news
 #use wml::debian::news_events
-#use wml::debian::translation-check translation="1.6"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 
 <p>Tegoroczna <a href="$(HOME)/events/2004/0526-debconf">Debian Conference</a>
 będzie trwała od 26 maja do 5 czerwca w SESC w Porto Alegre
diff --git a/polish/News/2004/20040527.wml b/polish/News/2004/20040527.wml
index 2e5150d7c4a..82e7aed3171 100644
--- a/polish/News/2004/20040527.wml
+++ b/polish/News/2004/20040527.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <define-tag pagetitle>Projekt Debian na LinuxWochen i Wizards of OS</define-tag>
 <define-tag release_date>2004-05-27</define-tag>
 #use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 
 <p>Dwie wystawy i konferencje związane z Wolnym Oprogramowaniem i systemami
 GNU/Linux odbędą się w nadchodzącym miesiącu w kilku miastach Europy.</p>
diff --git a/polish/News/2004/20041026.wml b/polish/News/2004/20041026.wml
index cc867773996..de6259ace90 100644
--- a/polish/News/2004/20041026.wml
+++ b/polish/News/2004/20041026.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.9" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer=""
 <define-tag pagetitle>Aktualizacja Debian GNU/Linux 3.0 (r3)</define-tag>
 <define-tag release_date>2004-10-26</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2004/index.wml b/polish/News/2004/index.wml
index 7731b6ce9bd..a5820d3138f 100644
--- a/polish/News/2004/index.wml
+++ b/polish/News/2004/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 2004 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <p><:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/2004', </q>, '\d+\w*') :></p>
 
diff --git a/polish/News/2005/20051220.wml b/polish/News/2005/20051220.wml
index 1fc66f0214c..55842754aaf 100644
--- a/polish/News/2005/20051220.wml
+++ b/polish/News/2005/20051220.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <define-tag release_date>2005-12-20</define-tag>
 #use wml::debian::news
 # $Id$
-#use wml::debian::translation-check translation="1.6"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <define-tag revision>3.1r1</define-tag>
 
diff --git a/polish/News/2005/index.wml b/polish/News/2005/index.wml
index f7e3750ac36..5d4a104895d 100644
--- a/polish/News/2005/index.wml
+++ b/polish/News/2005/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 2005 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <p><:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/2005', '', '\d+\w*') :></p>
 
diff --git a/polish/News/2006/20060316.wml b/polish/News/2006/20060316.wml
index 90d7bbe52b1..d9d18b39aa7 100644
--- a/polish/News/2006/20060316.wml
+++ b/polish/News/2006/20060316.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <define-tag pagetitle>Debian uznaje GNU FDL za warunkowo wolne</define-tag>
 <define-tag release_date>2006-03-16</define-tag>
 #use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1.5"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 # $Id$
 
 <p>Projekt Debian zdecydował, że dokumenty dystrybuowane pod licencją
diff --git a/polish/News/2006/index.wml b/polish/News/2006/index.wml
index e787f648ba2..ba9a349958c 100644
--- a/polish/News/2006/index.wml
+++ b/polish/News/2006/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 2006 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <p><:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/2006', '', '\d+\w*') :></p>
 
diff --git a/polish/News/2007/20070817.wml b/polish/News/2007/20070817.wml
index 7b29adbaf3e..63debae378b 100644
--- a/polish/News/2007/20070817.wml
+++ b/polish/News/2007/20070817.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <define-tag pagetitle>Aktualizacja Debiana GNU/Linux 4.0</define-tag>
 <define-tag release_date>2007-08-17</define-tag>
 #use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1.10"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 # $Id$
 
 <define-tag release>4.0</define-tag>
diff --git a/polish/News/2007/20071227.wml b/polish/News/2007/20071227.wml
index b776608f42d..c21016c39a4 100644
--- a/polish/News/2007/20071227.wml
+++ b/polish/News/2007/20071227.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <define-tag pagetitle>Aktualizacja Debiana GNU/Linux 4.0</define-tag>
 <define-tag release_date>2007-12-27</define-tag>
 #use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1.10"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 # $Id$
 
 <define-tag release>4.0</define-tag>
diff --git a/polish/News/2007/20071228.wml b/polish/News/2007/20071228.wml
index 2f0ef827730..6d0f326f977 100644
--- a/polish/News/2007/20071228.wml
+++ b/polish/News/2007/20071228.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <define-tag pagetitle>Aktualizacja Debiana GNU/Linux 3.1</define-tag>
 <define-tag release_date>2007-12-28</define-tag>
 #use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1.10"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 # $Id$
 
 <define-tag revision>3.1r7</define-tag>
diff --git a/polish/News/2007/index.wml b/polish/News/2007/index.wml
index f2c1436d101..ad29aaecf1e 100644
--- a/polish/News/2007/index.wml
+++ b/polish/News/2007/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 2007 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <p><:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/2007', '', '\d+\w*') :></p>
 
diff --git a/polish/News/2008/20080217.wml b/polish/News/2008/20080217.wml
index d45003e83cd..519142555e5 100644
--- a/polish/News/2008/20080217.wml
+++ b/polish/News/2008/20080217.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <define-tag pagetitle>Aktualizacja Debiana GNU/Linux 4.0</define-tag>
 <define-tag release_date>2008-02-17</define-tag>
 #use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1.6"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 
 <define-tag release>4.0</define-tag>
 <define-tag codename>etch</define-tag>
diff --git a/polish/News/2008/20080229.wml b/polish/News/2008/20080229.wml
index 91803130b6b..7a8443241ff 100644
--- a/polish/News/2008/20080229.wml
+++ b/polish/News/2008/20080229.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <define-tag pagetitle>Zakończone wsparcie bezpieczeństwa dla wersji 3.1 Debiana</define-tag>
 <define-tag release_date>2008-02-29</define-tag>
 #use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1.5"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 # $Id$
 
 <h2>Wsparcie bezpieczeństwa dla Debiana GNU/Linux 3.1 zostanie zakończone
diff --git a/polish/News/2008/20080413.wml b/polish/News/2008/20080413.wml
index 8efa695728e..c1c401912b5 100644
--- a/polish/News/2008/20080413.wml
+++ b/polish/News/2008/20080413.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <define-tag pagetitle>Aktualizacja Debiana GNU/Linux 3.1</define-tag>
 <define-tag release_date>2008-04-13</define-tag>
 #use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1.7"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 # $Id$
 
 <define-tag revision>3.1r8</define-tag>
diff --git a/polish/News/2008/20080427.wml b/polish/News/2008/20080427.wml
index 1b1136ef790..9a9f3d6ad84 100644
--- a/polish/News/2008/20080427.wml
+++ b/polish/News/2008/20080427.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.4"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 <define-tag pagetitle>Debian uczestniczy w Google Summer of Code 2008</define-tag>
 <define-tag release_date>2008-04-27</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2008/index.wml b/polish/News/2008/index.wml
index 5ac61c22c2a..032a58a09a2 100644
--- a/polish/News/2008/index.wml
+++ b/polish/News/2008/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 2008 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <p><:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/2008', '', '\d+\w*') :></p>
 
diff --git a/polish/News/2009/index.wml b/polish/News/2009/index.wml
index 07cd4eca282..175e485f1b8 100644
--- a/polish/News/2009/index.wml
+++ b/polish/News/2009/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 2009 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <p><:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/2009', '', '\d+\w*') :></p>
 
diff --git a/polish/News/2010/index.wml b/polish/News/2010/index.wml
index 96bb88ec97e..086f8eab402 100644
--- a/polish/News/2010/index.wml
+++ b/polish/News/2010/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 2010 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <p><:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/2010', '', '\d+\w*') :></p>
 
diff --git a/polish/News/2011/20110205a.wml b/polish/News/2011/20110205a.wml
index b5fc2e67b29..1aef100f42b 100644
--- a/polish/News/2011/20110205a.wml
+++ b/polish/News/2011/20110205a.wml
@@ -5,7 +5,7 @@
 <define-tag pagetitle>Debian 6.0 <q>Squeeze</q> wydany</define-tag>
 <define-tag release_date>2011-02-06</define-tag>
 #use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1.7"
+#use wml::debian::translation-check translation="d4b5f6f369c36c3c9a619bd631d5ac3bda275fe7"
 
 <p>Po 24 miesiącach nieustannego rozwijania, Projekt Debian
 ma zaszczyt zaprezentować nową stabilną wersję 6.0 (nazwa kodowa
diff --git a/polish/News/2011/20110205b.wml b/polish/News/2011/20110205b.wml
index b1f99a6a768..b74a8b1df1e 100644
--- a/polish/News/2011/20110205b.wml
+++ b/polish/News/2011/20110205b.wml
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 <define-tag release_date>2011-02-06</define-tag>
 #use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1.10"
+#use wml::debian::translation-check translation="2cdc1b76c5a409f600e170cdc093d931292e8174"
 
 <p>Z okazji wydania <a href="$(HOME)/News/2011/20110205a">Debiana
 6.0 <q>Squeeze</q></a>, zespół ds. witryn Debiana ma zaszczyt zaprezentować
diff --git a/polish/News/2011/index.wml b/polish/News/2011/index.wml
index 230d5d6c5b5..468c0add186 100644
--- a/polish/News/2011/index.wml
+++ b/polish/News/2011/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 2011 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <p><:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/2011', '', '\d+\w*') :></p>
 
diff --git a/polish/News/2012/index.wml b/polish/News/2012/index.wml
index 8fb4c144684..3cb43e6a847 100644
--- a/polish/News/2012/index.wml
+++ b/polish/News/2012/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 2012 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <p><:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/2012', '', '\d+\w*') :></p>
 
diff --git a/polish/News/2013/20130504.wml b/polish/News/2013/20130504.wml
index 8763fdf5e1c..601cf5976fc 100644
--- a/polish/News/2013/20130504.wml
+++ b/polish/News/2013/20130504.wml
@@ -3,7 +3,7 @@
 <define-tag pagetitle>Debian 7.0 <q>Wheezy</q> wydany</define-tag>
 <define-tag release_date>2013-05-04</define-tag>
 #use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Paweł Sadkowski"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd" maintainer="Paweł Sadkowski"
 
 
 <p>
diff --git a/polish/News/2013/20130615.wml b/polish/News/2013/20130615.wml
index b861894b675..8273eed9bf4 100644
--- a/polish/News/2013/20130615.wml
+++ b/polish/News/2013/20130615.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.4"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 <define-tag pagetitle>Aktualizacja Debian 7: wersja 7.1 wydana</define-tag>
 <define-tag release_date>2013-06-15</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2013/20131012.wml b/polish/News/2013/20131012.wml
index 609e9cd67e3..0921f1b8c78 100644
--- a/polish/News/2013/20131012.wml
+++ b/polish/News/2013/20131012.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.4"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 <define-tag pagetitle>Aktualizacja Debian 7: wersja 7.2 wydana</define-tag>
 <define-tag release_date>2013-10-12</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2013/20131020.wml b/polish/News/2013/20131020.wml
index ad194489a62..0bba0f63279 100644
--- a/polish/News/2013/20131020.wml
+++ b/polish/News/2013/20131020.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.4"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 <define-tag pagetitle>Aktualizacja Debian 6.0: wersja 6.0.8 wydana</define-tag>
 <define-tag release_date>2013-10-20</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2013/20131214.wml b/polish/News/2013/20131214.wml
index 106a6e885e7..3545f3e39c6 100644
--- a/polish/News/2013/20131214.wml
+++ b/polish/News/2013/20131214.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 <define-tag pagetitle>Akutalizacja Debian 7: wersja 7.3 wydana</define-tag>
 <define-tag release_date>2013-12-14</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2013/index.wml b/polish/News/2013/index.wml
index 5eb13ffaca6..89c26a8400f 100644
--- a/polish/News/2013/index.wml
+++ b/polish/News/2013/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 2013 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <p><:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/2013', '', '\d+\w*') :></p>
 
diff --git a/polish/News/2014/20140208.wml b/polish/News/2014/20140208.wml
index 299292667ea..724e12186a4 100644
--- a/polish/News/2014/20140208.wml
+++ b/polish/News/2014/20140208.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.4"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 <define-tag pagetitle>Aktualizacja Debian 7: wersja 7.4 wydana</define-tag>
 <define-tag release_date>2014-02-08</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2014/20140215.wml b/polish/News/2014/20140215.wml
index f3612feb041..069fb49bf73 100644
--- a/polish/News/2014/20140215.wml
+++ b/polish/News/2014/20140215.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 <define-tag pagetitle>Aktualizacja Debian 6.0: wersja 6.0.9 wydana</define-tag>
 <define-tag release_date>2014-02-15</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2014/20140424.wml b/polish/News/2014/20140424.wml
index 200d4b4d9e2..d9a3357cab1 100644
--- a/polish/News/2014/20140424.wml
+++ b/polish/News/2014/20140424.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 <define-tag pagetitle>Ogłoszenie o długoterminowym wsparciu Debiana 6.0</define-tag>
 <define-tag release_date>2014-04-24</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2014/20140426.wml b/polish/News/2014/20140426.wml
index 71e137d577f..686b7d092d1 100644
--- a/polish/News/2014/20140426.wml
+++ b/polish/News/2014/20140426.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.5"
+#use wml::debian::translation-check translation="f1ff2f0280013ef9f257829ea52b5bea07e51571"
 <define-tag pagetitle>Aktualizacja Debian 7: wersja 7.5 wydana</define-tag>
 <define-tag release_date>2014-04-26</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2014/20140616.wml b/polish/News/2014/20140616.wml
index b009a08c7ee..42347c8678b 100644
--- a/polish/News/2014/20140616.wml
+++ b/polish/News/2014/20140616.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+#use wml::debian::translation-check translation="990474d0b4f565a2d919f689d5a31f2940de1c97"
 <define-tag pagetitle>Początek okresu długoterminowego wsparcia dla Debian 6</define-tag>
 <define-tag release_date>2014-06-16</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2014/20140712.wml b/polish/News/2014/20140712.wml
index cf3e9802102..84afad8b3a3 100644
--- a/polish/News/2014/20140712.wml
+++ b/polish/News/2014/20140712.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.4"
+#use wml::debian::translation-check translation="237a75532ecf112a401c559cc644cc091e673a90"
 <define-tag pagetitle>Aktualizacja Debian 7: wersja 7.6 wydana</define-tag>
 <define-tag release_date>2014-07-12</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2014/20140719.wml b/polish/News/2014/20140719.wml
index a84b12cbe18..ff3f2b41750 100644
--- a/polish/News/2014/20140719.wml
+++ b/polish/News/2014/20140719.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="085e12f1760f1f8c0ee4dfffd8e6c2a0199a74cb"
 <define-tag pagetitle>Aktualizacja Debian 6.0: wersja 6.0.10 wydana</define-tag>
 <define-tag release_date>2014-07-19</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2014/20140831.wml b/polish/News/2014/20140831.wml
index 41ff4b6a0dc..005c69e637f 100644
--- a/polish/News/2014/20140831.wml
+++ b/polish/News/2014/20140831.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+#use wml::debian::translation-check translation="02ed3dcb98a9a0948881ec9b35409d269fe36573"
 <define-tag pagetitle>Zakończenie DebConf 14 w Portland oraz ogłoszenie daty DebConf 15</define-tag>
 <define-tag release_date>2014-08-31</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2014/20140908.wml b/polish/News/2014/20140908.wml
index ef8f5061194..8b9ad497b24 100644
--- a/polish/News/2014/20140908.wml
+++ b/polish/News/2014/20140908.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="c9f8781f6a17ae4491544a56782be1b319927454"
 <define-tag pagetitle>FSF i Debian łączą siły aby pomóc użytkownikom wolnego oprogramowania znaleźć potrzebny im sprzęt</define-tag>
 <define-tag release_date>2014-09-08</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2014/20141014.wml b/polish/News/2014/20141014.wml
index 6f39d2a1522..75ff253a9a1 100644
--- a/polish/News/2014/20141014.wml
+++ b/polish/News/2014/20141014.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="35ec675e3077d20d739cacf7a8d93fd2cd46469c"
 <define-tag pagetitle>Projekt Debian wybrał LeaseWeb do obsługi globalnego archiwum migawek</define-tag>
 <define-tag release_date>2014-10-14</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2014/20141018.wml b/polish/News/2014/20141018.wml
index 5211998d210..fea2c3d8d3c 100755
--- a/polish/News/2014/20141018.wml
+++ b/polish/News/2014/20141018.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+#use wml::debian::translation-check translation="8656611c0ec97bc22445bbab6e9b240772c6cd6e"
 <define-tag pagetitle>Aktualizacja Debian 7: wersja 7.7 wydana</define-tag>
 <define-tag release_date>2014-10-18</define-tag>
 #use wml::debian::news
diff --git a/polish/News/2014/index.wml b/polish/News/2014/index.wml
index b9428b2705e..37c3707ab51 100644
--- a/polish/News/2014/index.wml
+++ b/polish/News/2014/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 2014 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <p><:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/2014', '', '\d+\w*') :></p>
 
diff --git a/polish/News/2015/20150426.wml b/polish/News/2015/20150426.wml
index 3b3983ae525..dfc98526cf4 100644
--- a/polish/News/2015/20150426.wml
+++ b/polish/News/2015/20150426.wml
@@ -11,7 +11,7 @@
 ## Leaving translation at 1.1 is okay; that's the first version which will
 ## be added to Debian's webwml repository
 ##
-#use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="Paweł Sadkowski"
+#use wml::debian::translation-check translation="6f0063b49127f977a7a185b807cf862c694c66b0" maintainer="Paweł Sadkowski"
 
 
 <p>
diff --git a/polish/News/2015/index.wml b/polish/News/2015/index.wml
index 9d423166c07..d8d789b25b0 100644
--- a/polish/News/2015/index.wml
+++ b/polish/News/2015/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Wiadomości z 2015 roku"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="3fc006b10356933672899b67f672485328f66e21"
 
 <p><:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/2015', '', '\d+\w*') :></p>
 
diff --git a/polish/News/2017/20170617.wml b/polish/News/2017/20170617.wml
index 3dc4877afd1..d0d1fab900c 100644
--- a/polish/News/2017/20170617.wml
+++ b/polish/News/2017/20170617.wml
@@ -11,7 +11,7 @@
 ## Leaving translation at 1.1 is okay; that's the first version which will
 ## be added to Debian's webwml repository
 ##
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Michał Kułach"
+#use wml::debian::translation-check translation="aefc4546404b2af3e1bf681db2fb90b234a77012" maintainer="Michał Kułach"
 
 
 <p>
diff --git a/polish/News/index.wml b/polish/News/index.wml
index da633a62e06..0e78df52885 100644
--- a/polish/News/index.wml
+++ b/polish/News/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Najnowsze wiadomości" NOHEADER="true"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.37"
+#use wml::debian::translation-check translation="3031d1f6c3aecff064fb32b8ce8c34a17317f5e5"
 
 <a class="rss_logo" href="news">RSS</a>
 <h1><a href="$(CUR_YEAR)/">Najnowsze wiadomości</a></h1>
diff --git a/polish/News/press/1997.wml b/polish/News/press/1997.wml
index d3e8a28eef6..87b3cf76b8d 100644
--- a/polish/News/press/1997.wml
+++ b/polish/News/press/1997.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::template title="Omówienia prasowe z 1997r." NOHEADER=yes
 #use wml::debian::countries
 #include "$(ENGLISHDIR)/News/press/press.tags"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+#use wml::debian::translation-check translation="4e00604c9c3b5cec5e3daae37f71c964c9bda228"
 
 <h3>Debian w prasie</h3>
 
diff --git a/polish/News/press/1998.wml b/polish/News/press/1998.wml
index 116c5248f97..3cc8bbd98fa 100644
--- a/polish/News/press/1998.wml
+++ b/polish/News/press/1998.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::template title="Omówienia prasowe z 1998r." NOHEADER=yes
 #use wml::debian::countries
 #include "$(ENGLISHDIR)/News/press/press.tags"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+#use wml::debian::translation-check translation="44993d660c00be77e1345ada7f750b66033a9773"
 
 <h3>Debian w prasie</h3>
 
diff --git a/polish/News/press/1999.wml b/polish/News/press/1999.wml
index 398d4a42d34..fb399adf163 100644
--- a/polish/News/press/1999.wml
+++ b/polish/News/press/1999.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::template title="Omówienia prasowe z 1999r." NOHEADER=yes
 #use wml::debian::countries
 #include "$(ENGLISHDIR)/News/press/press.tags"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+#use wml::debian::translation-check translation="44993d660c00be77e1345ada7f750b66033a9773"
 
 <h3>Debian w prasie</h3>
 
diff --git a/polish/News/press/2000.wml b/polish/News/press/2000.wml
index 2c1de0d80a0..11c3a43a5c6 100644
--- a/polish/News/press/2000.wml
+++ b/polish/News/press/2000.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::template title="Omówienia prasowe z 2000r." NOHEADER=yes
 #use wml::debian::countries
 #include "$(ENGLISHDIR)/News/press/press.tags"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+#use wml::debian::translation-check translation="44993d660c00be77e1345ada7f750b66033a9773"
 
 <h3>Debian w prasie</h3>
 
diff --git a/polish/News/press/2001.wml b/polish/News/press/2001.wml
index 21fb47695c3..4432b679232 100644
--- a/polish/News/press/2001.wml
+++ b/polish/News/press/2001.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::template title="Omówienia prasowe z 2001r." NOHEADER=yes
 #use wml::debian::countries
 #include "$(ENGLISHDIR)/News/press/press.tags"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+#use wml::debian::translation-check translation="12f5ef4632e4d38cdd3a0b199404eab57f75f767"
 
 <h3>Debian w prasie</h3>
 
diff --git a/polish/News/press/2002.wml b/polish/News/press/2002.wml
index eb3ace4b0b2..beb8b705394 100644
--- a/polish/News/press/2002.wml
+++ b/polish/News/press/2002.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::template title="Omówienia prasowe z 2002r." NOHEADER=yes
 #use wml::debian::countries
 #include "$(ENGLISHDIR)/News/press/press.tags"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+#use wml::debian::translation-check translation="d2b5c1fc581ef6d1c67c63c2105c7d75f2e104ce"
 
 <h3>Debian w prasie</h3>
 
diff --git a/polish/News/press/2003.wml b/polish/News/press/2003.wml
index f5c8a39e56a..29afffa7c1b 100644
--- a/polish/News/press/2003.wml
+++ b/polish/News/press/2003.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::template title="Omówienia prasowe z 2003r." NOHEADER=yes
 #use wml::debian::countries
 #include "$(ENGLISHDIR)/News/press/press.tags"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+#use wml::debian::translation-check translation="6783e8ec89622c51181ddbca2dabed7bc688bb38"
 
 <h3>Debian w prasie</h3>
 
diff --git a/polish/News/press/2004.wml b/polish/News/press/2004.wml
index 20bc63db25f..368bb51bfb4 100644
--- a/polish/News/press/2004.wml
+++ b/polish/News/press/2004.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::template title="Omówienia prasowe z 2004 r." NOHEADER=yes
 #use wml::debian::countries
 #include "$(ENGLISHDIR)/News/press/press.tags"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+#use wml::debian::translation-check translation="0b909b6318f196caa5a0a2eed6d6285ceb35a823"
 
 <h3>Debian w prasie</h3>
 
diff --git a/polish/News/press/2005.wml b/polish/News/press/2005.wml
index 5a6f5bbe13f..da79f8b6de9 100644
--- a/polish/News/press/2005.wml
+++ b/polish/News/press/2005.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::template title="Omówienia prasowe z 2005 r." NOHEADER=yes
 #use wml::debian::countries
 #include "$(ENGLISHDIR)/News/press/press.tags"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
+#use wml::debian::translation-check translation="a5baac8af6ac8c687c341fd8f36e8bce3a79fc43"
 
 <h3>Debian w prasie</h3>
 
diff --git a/polish/News/press/index.wml b/polish/News/press/index.wml
index 5471cd10084..d5446848216 100644
--- a/polish/News/press/index.wml
+++ b/polish/News/press/index.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::template title="Omówienie prasowe" NOHEADER=yes
 #use wml::debian::countries
 #include "$(ENGLISHDIR)/News/press/press.tags"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.18"
+#use wml::debian::translation-check translation="5011f532637dc7820b79b151eecfda4ab65aa22f"
 
 <h3>Debian w prasie</h3>
 
diff --git a/polish/News/weekly/2001/23/index.wml b/polish/News/weekly/2001/23/index.wml
index e818c148402..368b9ee337b 100644
--- a/polish/News/weekly/2001/23/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2001/23/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-09-25" SUMMARY="Xinerama, HFS+, Bezpieczeństwo, Grafiki list dyskusyjnych, Fonty Xów"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.21"
+#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794"
 # $Id$
 
 <p><strong>KDE 2.2.1 i Xinerama.</strong> Pakiety KDE 2.2.1 autorstwa Ivana Moore'a są
diff --git a/polish/News/weekly/2001/24/index.wml b/polish/News/weekly/2001/24/index.wml
index a87c4f31002..ffaaec82f65 100644
--- a/polish/News/weekly/2001/24/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2001/24/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-10-03" SUMMARY="Międzynarodowy Debian, Dyskietki startowe, LaTeX, Zabezpieczenia, LSB"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.19"
+#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2"
 # $Id$
 
 <p><strong>Międzynarodowy Debian.</strong> Zauważyliśmy, że do listy
diff --git a/polish/News/weekly/2001/25/index.wml b/polish/News/weekly/2001/25/index.wml
index a2c864d962e..6cbc7456f32 100644
--- a/polish/News/weekly/2001/25/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2001/25/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-10-10" SUMMARY="DDP, DDTS, Pakiety i bazy danychs, Listy, Licencje"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.16"
+#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794"
 # $Id$
 
 <p>
diff --git a/polish/News/weekly/2001/26/index.wml b/polish/News/weekly/2001/26/index.wml
index 13e411b5154..4392cb87dbf 100644
--- a/polish/News/weekly/2001/26/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2001/26/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-10-15" SUMMARY="Automake, OpenOffice, Moduły Perla, Webalizer, Fonty Truetype"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.19"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 
 <p>
 <strong>Błędnie rozesłane niemieckie tłumaczenie.</strong> Bardzo nam przykro z tego powodu,
diff --git a/polish/News/weekly/2001/27/index.wml b/polish/News/weekly/2001/27/index.wml
index 12c9f712ae1..44c8f1c4368 100644
--- a/polish/News/weekly/2001/27/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2001/27/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-10-23" SUMMARY="Progeny, Xmodmap, XFree86, RMS, NewbieDoc"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.14"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 # $Id$
 
 <p>
diff --git a/polish/News/weekly/2001/29/index.wml b/polish/News/weekly/2001/29/index.wml
index a91b4fad76f..16073419924 100644
--- a/polish/News/weekly/2001/29/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2001/29/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-11-08" SUMMARY="2.2r4, Mrożenie, IRC, ReiserFS, Bug-Squashing Party"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.16"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 
 <p>
 <strong>Debian 2.2r4 wydany!</strong> W poniedziałek ukazało się
diff --git a/polish/News/weekly/2001/30/index.wml b/polish/News/weekly/2001/30/index.wml
index c7f8ff907aa..74c7ca21711 100644
--- a/polish/News/weekly/2001/30/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2001/30/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-11-14" SUMMARY="Licencjonowanie, Menu, ITP, Sourceforge, Boot-Floppies, ATLAS"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.10"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 
 <p>
 <strong>Licencjonowanie innych rzeczy niż oprogramowanie.</strong> Sunnanvind ponownie poruszył
diff --git a/polish/News/weekly/2002/43/index.wml b/polish/News/weekly/2002/43/index.wml
index b0485d78d47..62580bd501f 100644
--- a/polish/News/weekly/2002/43/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2002/43/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2002-11-05" SUMMARY="Security, ALSA, Woody, TWAIN, Logserver, XTerminal, Source CD, LZW Algorithm, Wordlist, GNOME 1"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.19"
+#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2"
 
 <p>Witamy w 43 w tym roku numerze DWN, tygodnika dla ludzi
 związanych z Debianem. W tym tygodniu mamy przyjemność
diff --git a/polish/News/weekly/2002/45/index.wml b/polish/News/weekly/2002/45/index.wml
index 0f7909fd3d9..d908e485ff0 100644
--- a/polish/News/weekly/2002/45/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2002/45/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2002-11-19" SUMMARY="W3C Patent, Removed Packages, OpenOffice, Voting, LSB, MAME, URLs, Phoenix, Accessibility, Knoppix-Med"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.17"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <p>Witamy w 45 w tym roku DWN, tygodnika dla ludzi zainteresowanych 
 i związanych z Debianem. Jeśli wciąż nie wiecie, co można kupić na
diff --git a/polish/News/weekly/2002/46/index.wml b/polish/News/weekly/2002/46/index.wml
index 056cd67dce9..2cb9c0caf52 100644
--- a/polish/News/weekly/2002/46/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2002/46/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2002-11-26" SUMMARY="World Map, Security on Fire, Installer, SPI, APT, Knoppix, LibC"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.21"
+#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794"
 
 <p>Witamy w 46 w tym roku numerze DWN, tygodnika dla ludzi zainteresowanych
 i związanych z Debianem. Czy Wolne Oprogramowanie nadaje się do użytku
diff --git a/polish/News/weekly/2002/47/index.wml b/polish/News/weekly/2002/47/index.wml
index 7c37a3b7500..a21f377dae5 100644
--- a/polish/News/weekly/2002/47/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2002/47/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2002-12-03" SUMMARY="Translation, GFDL, CDs, KDE3, Java, APT-Repositories, non-EU, CBS, PostgreSQL, Alioth, SCSI-IDE, POD"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.19"
+#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2"
 
 <p>
 Witamy w 47 w tym roku numerze DWN, tygodnika dla ludzi zainteresowanych
diff --git a/polish/News/weekly/2002/48/index.wml b/polish/News/weekly/2002/48/index.wml
index f0f316ce3a9..7073a185895 100644
--- a/polish/News/weekly/2002/48/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2002/48/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2002-12-10" SUMMARY="BTS, TuxRacer, Xconfigurator, CD-Images, Licenses, Pools, Debian-Installer, KDE3.1, 3.0r1"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.15"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <p>
 Witamy w 47 w tym roku numerze DWN, tygodnika dla ludzi zainteresowanych
diff --git a/polish/News/weekly/2002/50/index.wml b/polish/News/weekly/2002/50/index.wml
index 2b9b05d9a80..3ff331f6086 100644
--- a/polish/News/weekly/2002/50/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2002/50/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2002-12-24" SUMMARY="Mono, GFDD, Hurd, Desktop, IEEE, CD, Installation, Cooperation, Search, Libraries, GNOME"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.18"
+#use wml::debian::translation-check translation="0d50171c51f96fa7187be1c1536a183f51fd63f0"
 
 <p>
 Witamy w 50 w tym roku numerze DWN, tygodnika dla ludzi zainteresowanych
diff --git a/polish/News/weekly/2002/51/index.wml b/polish/News/weekly/2002/51/index.wml
index 4c3c22e967a..ff7883fdd69 100644
--- a/polish/News/weekly/2002/51/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2002/51/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2002-12-31" SUMMARY="DWN, Timeline, Boot-Floppies, Donations, GTK+, Alpha, KDE, Update CD, Tidying"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.20"
+#use wml::debian::translation-check translation="8dba7ef8c7a857e37f21ea9355d7c02d91438d91"
 
 <p>Witamy w 51 w tym roku numerze DWN, tygodnika dla ludzi zainteresowanych
 i związanych z Debianem. Wielu z was prawdopodobnie świętuje Nowy Rok.
diff --git a/polish/News/weekly/2003/02/index.wml b/polish/News/weekly/2003/02/index.wml
index 5dfd16b0a0b..e92fe4dbc95 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/02/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/02/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-01-14" SUMMARY="SPI, Screenshots, x86-64, Itsy, Licenses, Encoding, Kernel, Laptop, Radius, CUPS, OSCAR, Privacy"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.21"
+#use wml::debian::translation-check translation="8dba7ef8c7a857e37f21ea9355d7c02d91438d91"
 
 <p>Witamy w drugim w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób zainteresowanych
 i związanych z Debianem.
diff --git a/polish/News/weekly/2003/04/index.wml b/polish/News/weekly/2003/04/index.wml
index 0bc732c1d65..a3fa10df62f 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/04/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/04/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-01-28" SUMMARY="NetInst, x86-64, DPL Election, PTS, Debian-Edu, Interest, Quality, Award, LWCE, DFSG"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.18"
+#use wml::debian::translation-check translation="50b372e58f319602f11f76a32318cf8569310c07"
 
 <p>Witamy w czwartym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób zainteresowanych
 i związanych z Debianem. Netcraft niedawno dodał <a
diff --git a/polish/News/weekly/2003/05/index.wml b/polish/News/weekly/2003/05/index.wml
index 8d8829b4ebe..4b598dbe52d 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/05/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/05/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-02-04" SUMMARY="Init, Archive Key, Games, Election, OpenOffice.org, SPI, Nicaragua, Exim, DPL Candidates"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.20"
+#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794"
 
 <p>Witaj w piątym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób zainteresowanych
 i związanych z Debianem. Martin Michlmayr udzielał <a
diff --git a/polish/News/weekly/2003/06/index.wml b/polish/News/weekly/2003/06/index.wml
index ec32f419ae0..39ac14ae545 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/06/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/06/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-02-11" SUMMARY="OASIS, Desktop, Entertainment, Tasks, DJGPP, Freeze, Qt3, Boot-floppies, Libraries, Multimedia"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.17"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <p>Witaj w szóstym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób zainteresowanych
 i związanych z Debianem. Niedawne <a
diff --git a/polish/News/weekly/2003/08/index.wml b/polish/News/weekly/2003/08/index.wml
index 7a12e1b2ff6..bb7b7695009 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/08/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/08/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-02-25" SUMMARY="Recenzja, Strona, Instalator, Wybory DPL, Roxen, Wsparcie, APT, Znak handlowy, LinEx, Knoppix, SPI, Wydarzenia"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.22"
+#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794"
 
 <p>Witaj w ósmym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób zainteresowanych
 i związanych z Debianem. Jeśli zawsze interesowałeś się nerdami i chciałbyś
diff --git a/polish/News/weekly/2003/09/index.wml b/polish/News/weekly/2003/09/index.wml
index 13d513e1725..2b615c03a6b 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/09/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/09/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-03-04" SUMMARY="GNOME, Listy, Architektury, Testing, Wydanie, Dokumentacja, Bezpieczeństwo, Wydarzenia"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.12"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <p>Witaj w dziewiątym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Dzisiejszy odcinek jest dosyć
diff --git a/polish/News/weekly/2003/10/index.wml b/polish/News/weekly/2003/10/index.wml
index d1b2ba07985..b5771a1b374 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/10/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/10/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-03-11" SUMMARY="Wybory DPL, Debconf, GCC 3.3, Wydanie Sarge, Dostępność, Lindows, Udeby, LZW, PS2, PPP, OpenLDAP 2.1, GnuMICR"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.15"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <p>Witaj w dziesiątym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Wygląda na to, że ten tydzień
diff --git a/polish/News/weekly/2003/11/index.wml b/polish/News/weekly/2003/11/index.wml
index eee65febf22..4e04c189c65 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/11/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/11/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-03-18" SUMMARY="Wybory DPL, OpenOffice.org, Instalatory, Listy dyskusyjne, PAM, LSB, IPv6, Dostępność, Licencja"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.21"
+#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2"
 
 <p>Witaj w jedenastym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Od pewnego czasu francuskie stowarzyszenie (<a
diff --git a/polish/News/weekly/2003/12/index.wml b/polish/News/weekly/2003/12/index.wml
index a41b6d80145..13e954b23b5 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/12/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/12/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-03-25" SUMMARY="Wybory DPL, TrustedDebian, Mozilla, BSP, Netwinder, KDE, Przeglądarka, Doświadczenia, CD"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.18"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <p>Witaj w dwunastym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Tegoroczne wyboru lidera zakończą
diff --git a/polish/News/weekly/2003/13/index.wml b/polish/News/weekly/2003/13/index.wml
index 6b03664e9f9..167b5b841b1 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/13/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/13/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-04-01" SUMMARY="Wybory DPL, Laptop, Bugi, Nowi deweloperzy, Alioth, Archiwum, UTF, Tapeta, Accessibility, Mainframe"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.21" maintainer="TamCaP"
+#use wml::debian::translation-check translation="f4cc036b1bd5cba9b9d584f4d5516bbfb9229776" maintainer="TamCaP"
 
 <p>Witaj w trzynastym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. <a
diff --git a/polish/News/weekly/2003/14/index.wml b/polish/News/weekly/2003/14/index.wml
index 732b2e7e1f0..c96d4d994c4 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/14/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/14/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-04-08" SUMMARY="Dotacje, Wsparcie rządu, Instalacja, Dostępność, LPPL, Bezpieczeństwo, WINE, Tłumaczenia, Familiar"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.20"
+#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794"
 
 <p>Witaj w czternastym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Ponieważ ostatni odcinek był wydany
diff --git a/polish/News/weekly/2003/15/index.wml b/polish/News/weekly/2003/15/index.wml
index 96f135f85dd..e93c919adda 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/15/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/15/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-04-15" SUMMARY="PopCon, Menu, Prawo, Usunięcia, Wydanie, Kategorie, Analiza, x86-64, NetBSD, Hurd, Alioth, SPI"
 # $id: index.wml,v 1.8 2003/02/26 09:08:24 joey Exp $
-#use wml::debian::translation-check translation="1.27"
+#use wml::debian::translation-check translation="8dba7ef8c7a857e37f21ea9355d7c02d91438d91"
 
 <p>Witaj w piętnastym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Uważajcie na wasze maszyny, bo
diff --git a/polish/News/weekly/2003/16/index.wml b/polish/News/weekly/2003/16/index.wml
index b914a1a6fa8..b93d4bd9f8a 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/16/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/16/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-04-22" SUMMARY="DPL^2, DWN, Nowicjusze, Freebies, W3C, Multiarch, ReiserFS, Prawnicy, Debconf, Pebble, Konferencje, X86-64, UTF-8"
 # $id: index.wml,v 1.8 2003/02/26 09:08:24 joey Exp $
-#use wml::debian::translation-check translation="1.21"
+#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794"
 
 <p>Witaj w piętnastym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Steven Frank <a
diff --git a/polish/News/weekly/2003/17/index.wml b/polish/News/weekly/2003/17/index.wml
index d0bbd3242b7..22edfa02730 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/17/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/17/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-04-29" SUMMARY="Pike, Licencja, FDL, Instalacja, Ham, Kosmetyka, PEAR, Tłumaczenia, LibPNG, USB, Init, Patenty, AGNULA"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.20"
+#use wml::debian::translation-check translation="f4cc036b1bd5cba9b9d584f4d5516bbfb9229776"
 
 <p>Witaj w siedemnastym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Robin Miller opublikował na
diff --git a/polish/News/weekly/2003/18/index.wml b/polish/News/weekly/2003/18/index.wml
index eada6898dc0..8c4bc748619 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/18/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/18/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-05-06" SUMMARY="Apt, pliki conf, i386, Debian-Lex, niezawodność, Credits, Konferencje, Subversion, Miniconf3, Usunięcia"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.21"
+#use wml::debian::translation-check translation="f4cc036b1bd5cba9b9d584f4d5516bbfb9229776"
 <p>Witaj w osiemnastym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem.  Jako dopełnienie zaszłorocznego
 przeglądu <a href="http://floss1.infonomics.nl">FLOSS</a>, Uniwersytet
diff --git a/polish/News/weekly/2003/19/index.wml b/polish/News/weekly/2003/19/index.wml
index dab1a5863ec..fc173b5ac2b 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/19/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/19/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-05-14" SUMMARY="DebConf, Czcionki, Kalendarz, Dokumentacja, Polacy, BTS, Sarge, Licencje, Emacs, Kodowanie znaków"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.15"
+#use wml::debian::translation-check translation="5dcbf9e64899d211d3a35ee71805518879d0a6d2"
 
 <p>Witaj w dziewiętnastym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem.  
diff --git a/polish/News/weekly/2003/20/index.wml b/polish/News/weekly/2003/20/index.wml
index 60604ec2c9f..0be0ce1f342 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/20/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/20/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-05-20" SUMMARY="Delegacje, Wydarzenia, Dotacje, Menu, Tłumaczenie, Dystrybucja testowa, DebConf, Czcionki, FreeBSD, IPv6, Ogg, SCO"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.16"
+#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794"
 
 <p>Witaj w dwudziestym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Podczas, gdy Debian nadal walczy
diff --git a/polish/News/weekly/2003/21/index.wml b/polish/News/weekly/2003/21/index.wml
index 186dbb793fb..dfa960d3ff2 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/21/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/21/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-05-27" SUMMARY="Dotacje, I18n, GCC, Jądro, DebConf, Multimedia, Wiki, CD, Roboty, Patenty, Znaczniki, Podpisywanie kluczy, BTS"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.23"
+#use wml::debian::translation-check translation="43b21d2ddd592bb9e7352fbf627cf138fdf61083"
 
 <p>Witaj w dwudziestym pierwszym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Projekt GNOME <a
diff --git a/polish/News/weekly/2003/22/index.wml b/polish/News/weekly/2003/22/index.wml
index 7eab6ed7d03..63427b93864 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/22/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/22/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-06-03" SUMMARY="Knoppix, Listy dyskusyjne, Flame, Menu, Hindusi, Dźwięk, PowerPC, Wydarzenia, Subversion, BTS, FDL, Systemy osadzone, Patenty"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.23"
+#use wml::debian::translation-check translation="f4cc036b1bd5cba9b9d584f4d5516bbfb9229776"
 
 <p>Witaj w dwudziestym drugim w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Petter Reinholdtsen niedawno <a
diff --git a/polish/News/weekly/2003/23/index.wml b/polish/News/weekly/2003/23/index.wml
index 95d24d12154..9d89fe027bb 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/23/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/23/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-06-10" SUMMARY="XSF, Menu, Sarge, OpenSSL, Urodziny, Knoppix, Głosy, FreeBSD, Kerberos, Rocket, I18n, Licencje, UTF8"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.21" maintainer="TamCaP"
+#use wml::debian::translation-check translation="5dcbf9e64899d211d3a35ee71805518879d0a6d2" maintainer="TamCaP"
 <p>Witaj w dwudziestym trzecim w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Na BBspot znajduje się mały <a
 href="http://bbspot.com/News/2003/01/os_quiz.php">quiz</a>, który kojarzy
diff --git a/polish/News/weekly/2003/24/index.wml b/polish/News/weekly/2003/24/index.wml
index b16ba66ef79..187df3afce6 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/24/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/24/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-06-17" SUMMARY="Automake, Jądra, Licencje, Biblioteka PNG, Testing, SPAM, Wolność, Urodziny, Konferencja"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.14"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <p>Witaj w dwudziestym czwartym w tym roku numerze DWN, tygodniku dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Oto
diff --git a/polish/News/weekly/2003/25/index.wml b/polish/News/weekly/2003/25/index.wml
index 0c27027ae43..f5e5756ab2b 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/25/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/25/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-06-24" SUMMARY="Bezpieczeństwo, Zamrożenie, LinuxTag, Knoppix, LPPL, Sprzęt, Patenty, Rsync, Opisy, Haskell"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.20" maintainer="TamCaP"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer="TamCaP"
 
 <p>Witaj w dwudziestym piątym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Debian 3.0 pierwszy raz znalazł się
diff --git a/polish/News/weekly/2003/26/index.wml b/polish/News/weekly/2003/26/index.wml
index a7ca8143905..5c28c18e41d 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/26/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/26/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-07-01" SUMMARY="Dokumentacja, Laptopy, DVD, Ultra 10, Sarge, Patenty, Instalator, Fork, Beowulf"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.14" maintainer="TamCaP"
+#use wml::debian::translation-check translation="5011f532637dc7820b79b151eecfda4ab65aa22f" maintainer="TamCaP"
 <p>Witaj w dwudziestym szóstym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Rząd Australii Południowej <a
 href="http://australianit.news.com.au/articles/0,7204,6651968%5e16123%5e%5enbv%5e,00.html">\
diff --git a/polish/News/weekly/2003/27/index.wml b/polish/News/weekly/2003/27/index.wml
index ddc43cc6770..c767f56bf4b 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/27/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/27/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-07-08" SUMMARY="GNOME, RFC, Menu, Debconf, Licencje, DDP, Konferencje, FDL"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.18"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 
 <p>Witaj w dwudziestym siódmym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem.  Profesor Uniwersytetu w Getyndze <a
diff --git a/polish/News/weekly/2003/28/index.wml b/polish/News/weekly/2003/28/index.wml
index 95d0c835be1..2a6238b56f6 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/28/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/28/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-07-16" SUMMARY="DebConf, Knoppix, Patentu, G++ 3.2, Logowanie, Debhelper, BSP, MTA, RFC"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
+#use wml::debian::translation-check translation="f4cc036b1bd5cba9b9d584f4d5516bbfb9229776"
 
 <p>Witaj w dwudziestym ósmym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. 
diff --git a/polish/News/weekly/2003/29/index.wml b/polish/News/weekly/2003/29/index.wml
index fe8fad5ac5a..447408e79ce 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/29/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/29/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-07-22" SUMMARY="Pakietowanie, Hosting, LinuxTag, DFSG, Java, Źródła, PNG, Wykresy, Wydanie, Unicode, FDL, CD"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.16"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <p>Witaj w dwudziestym dziewiątym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Linus Torvalds pracuje nad wczesnymi
diff --git a/polish/News/weekly/2003/30/index.wml b/polish/News/weekly/2003/30/index.wml
index 55ec7d5cf78..efada9ada90 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/30/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/30/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-07-29" SUMMARY="Java, Muzyka, Instalator, Urodziny, Knoppix, Debconf, Reiser, Mplayer, ACL, Unicode, QA, OOo"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.17"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <p>Witaj w trzydziestym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem.
diff --git a/polish/News/weekly/2003/31/index.wml b/polish/News/weekly/2003/31/index.wml
index 0f9bb3a7347..f97dba210c2 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/31/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/31/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-08-05" SUMMARY="Wodotryski, MPlayer, Knoppix, BTS, DebConf, Szkoły, AMD64, Testy wydajności, CUPS, LinuxTag, LSB, Licencje"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.15"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <p>Witaj w trzydziestym pierwszym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Niewielu z was pewnie na razie
diff --git a/polish/News/weekly/2003/32/index.wml b/polish/News/weekly/2003/32/index.wml
index 292abd8b735..aeeaf9ceab9 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/32/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/32/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-08-12" SUMMARY="Crontab, Biblioteki, MTA, Python, Błędy, Debconf, Zalety, Hurd, Ant, Urodziny, LPI"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <p>Witaj w trzydziestym drugim w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Po <a href="$(HOME)/News/weekly/2003/26/">\
diff --git a/polish/News/weekly/2003/33/index.wml b/polish/News/weekly/2003/33/index.wml
index 67073bf0832..469c9ee7471 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/33/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/33/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-08-19" SUMMARY="Urodziny, DFSG, XML, G++, Indy, Moment powstania Debiana, Nagłówki, Szyfrowanie, Patenty, Mepis"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.17"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <p>Witaj w trzydziestym trzecim w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Aryan Ameri napisał <a
diff --git a/polish/News/weekly/2003/34/index.wml b/polish/News/weekly/2003/34/index.wml
index f15a4e51ec8..7ee359a99c0 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/34/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/34/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-08-26" SUMMARY="Wydanie, Spojrzenie wstecz, Urodziny, Klucze, Ruby, Bezpieczeństwo, Błędy, FDL, Dokumentacja, LSB, 3.0r2, Snort"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.20"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <p>Witaj w trzydziestym czwartym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Czytając wstępniak z <a
diff --git a/polish/News/weekly/2003/35/index.wml b/polish/News/weekly/2003/35/index.wml
index a6c1705d2ae..0e8b4e4bcc9 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/35/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/35/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-09-02" SUMMARY="Opteron, init, Pakietowanie, LWN, Archiwa, FDL, non-free, Morphix"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.14"
+#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2"
 
 
 <p>Witaj w trzydziestym piątym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
diff --git a/polish/News/weekly/2003/36/index.wml b/polish/News/weekly/2003/36/index.wml
index 9c3065eaa8e..c37e3222b6f 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/36/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/36/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-09-09" SUMMARY="Przegląd, Webmagick, PostgreSQL, Libwww, dpkg, GNU, FSF, Polityka, Bezpieczeństwo, NordicOS, Grecki przewodnik"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.9"
+#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2"
 
 <p>Witaj w trzydziestym szóstym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem.  <a
diff --git a/polish/News/weekly/2003/37/index.wml b/polish/News/weekly/2003/37/index.wml
index 494c316328d..8eddcda059b 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/37/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/37/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-09-16" SUMMARY="Tcl, testowa, woody, Banjos, FDL, PTS, DebConf, BTS, instalator, Subversion, Debmirror"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.14"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <p>Witaj w trzydziestym siódmym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Kilku czytelników napisało, że
diff --git a/polish/News/weekly/2003/38/index.wml b/polish/News/weekly/2003/38/index.wml
index 6b747310659..fb2dc44ac52 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/38/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/38/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-09-23" SUMMARY="Płyty CD, Skolelinux, DPL, XFree86, RPMseek, jądro"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.14"
+#use wml::debian::translation-check translation="6f0063b49127f977a7a185b807cf862c694c66b0"
 
 <p>Witaj w trzydziestym ósmym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Ponieważ obecnie
diff --git a/polish/News/weekly/2003/39/index.wml b/polish/News/weekly/2003/39/index.wml
index 16bab4ea0d1..075571c514f 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/39/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/39/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-09-30" SUMMARY="Pakietowanie, dyskusja o FDL, Python, ITP, Autotools, Źródła"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.15"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <p>Witaj w trzydziestym dziewiątym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Redaktor DWN wziął w ostatni weekend
diff --git a/polish/News/weekly/2003/40/index.wml b/polish/News/weekly/2003/40/index.wml
index dea4d3c2b8a..d3ad70b112b 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/40/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/40/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-10-07" SUMMARY="emDebian, konferencje, DebCamp, Sarge, Logo, Aptitude, opis, licencja"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.16"
+#use wml::debian::translation-check translation="f4cc036b1bd5cba9b9d584f4d5516bbfb9229776"
 
 
 <p>Witaj w czterdziestym tegorocznym numerze DWN, tygodniku dla osób
diff --git a/polish/News/weekly/2003/41/index.wml b/polish/News/weekly/2003/41/index.wml
index d29e6f3cde2..1435534c035 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/41/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/41/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-10-14" SUMMARY="Znak towarowy, nagrody, głosowanie, UK Expo, końcówki, MailScanner, budowanie, SysFS, uruchamianie, pomoc"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.20"
+#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794"
 
 <p>Witaj w czterdziestym pierwszym tegorocznym numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Nowa strona,
diff --git a/polish/News/weekly/2003/42/index.wml b/polish/News/weekly/2003/42/index.wml
index 04c28294508..ed96c53d61b 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/42/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/42/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-10-21" SUMMARY="LPI, retrospektywa, nowości, polityka, pakiety źródłowe, Wikipedia, zamrażanie, głosowanie, testing, obrazy"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.11"
+#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2"
 
 <p>Witaj w czterdziestym drugim w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Według
diff --git a/polish/News/weekly/2003/43/index.wml b/polish/News/weekly/2003/43/index.wml
index cdc49603d9d..b6f8d738ab4 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/43/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/43/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-10-28" SUMMARY="SPI, głosowanie, broszura, budowanie, instalowanie, błędy, Zope, instalator, Glibc"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.11"
+#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794"
 
 <p>Witaj w czterdziestym trzecim w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Grupa 
diff --git a/polish/News/weekly/2003/44/index.wml b/polish/News/weekly/2003/44/index.wml
index 1a6edb4e7e8..0531ac1706b 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/44/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/44/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-11-04" SUMMARY="Odzyskiwanie, KDE, głosowanie, przedsiębiorstwo, FDL, Debconf, NetBSD, sprzęt, PostgreSQL, błędy, jądro"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
+#use wml::debian::translation-check translation="f4cc036b1bd5cba9b9d584f4d5516bbfb9229776"
 
 <p>Witaj w czterdziestym czwartym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Bruce Perens
diff --git a/polish/News/weekly/2003/45/index.wml b/polish/News/weekly/2003/45/index.wml
index 56bbdae7e51..19eded04ea4 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/45/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/45/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-11-11" SUMMARY="DFSG, Jr., Umowa Społeczna, SPI, wersje, Apache, XML/SGML, MiniConf, FHS, nagrody"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.15"
+#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794"
 
 <p>Witaj w czterdziestym piątym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Według najświeższych danych
diff --git a/polish/News/weekly/2003/46/index.wml b/polish/News/weekly/2003/46/index.wml
index c2011833797..c9dd2d06e38 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/46/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/46/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-11-18" SUMMARY="Biurko, buforowanie, Impi, dodatki, instalator, postępy z wydaniem, dpatch"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.17"
+#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794"
 
 
 <p>Witaj w czterdziestym szóstym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
diff --git a/polish/News/weekly/2003/47/index.wml b/polish/News/weekly/2003/47/index.wml
index 6977dc5843d..af6383c8620 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/47/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/47/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-11-26" SUMMARY="Włamanie, testowa, SPI, aktualizacja, przewodnik, instalator, piwo"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
+#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794"
 
 <p>Witaj w czterdziestym siódmym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem.  Nie byliśmy w stanie wydać nowego 
diff --git a/polish/News/weekly/2003/48/index.wml b/polish/News/weekly/2003/48/index.wml
index 3d68cb12776..7f62c03fd51 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/48/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/48/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-12-02" SUMMARY="Błędy, Mozilla, BSD, Stallman, plan wydawniczy, archiwum, konta, API, XML, ustawianie"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.7"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 <p>Witaj w czterdziestym ósmym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Wciąż nie wszystkie usługi zostały
diff --git a/polish/News/weekly/2003/49/index.wml b/polish/News/weekly/2003/49/index.wml
index 5fd6e47c89e..ac46c7fcaa3 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/49/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/49/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-12-09" SUMMARY="Wsparcie, polityka stron WWW, odzyskiwanie, Sarge, Anaconda, sygnatury, Enterprise, UserLinux, instalacj, płyty CD"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.7"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <p>Witaj w czterdziestym dziewiątym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem.  Nie tylko serwery Debiana stały się
diff --git a/polish/News/weekly/2003/50/index.wml b/polish/News/weekly/2003/50/index.wml
index 7c696737d5a..1d0cc89a11a 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/50/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/50/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-12-16" SUMMARY="APT, instalator, XFS, Woody, AMD64, *BSD, pakietowanie, Debian Hiszpania, KDE, tmpfs"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.14"
+#use wml::debian::translation-check translation="6df448e0976da574b5e1329749403e73eeba663b"
 
 
 <p>Witaj w pięćdziesiątym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
diff --git a/polish/News/weekly/2003/51/index.wml b/polish/News/weekly/2003/51/index.wml
index 119aba86f52..4be103b8eac 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/51/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/51/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-12-23" SUMMARY="Instalacja, instalator, książki, forum, SSH, jądro, Lustre, zależności, wydarzenia, HP"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.11"
+#use wml::debian::translation-check translation="f4cc036b1bd5cba9b9d584f4d5516bbfb9229776"
 
 <p>Witaj w pięćdziesiątym pierwszym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Nareszcie strony WWW Debiana
diff --git a/polish/News/weekly/2003/52/index.wml b/polish/News/weekly/2003/52/index.wml
index b634cf55ce0..3af905010c1 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/52/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/52/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2003-12-30" SUMMARY="Spojrzenie wstecz, testowa, non-free, instalator, APT, Perl"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.7"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 
 <p>Witaj w pięćdziesiątym drugim w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
diff --git a/polish/News/weekly/2003/index.wml b/polish/News/weekly/2003/index.wml
index bb7aa881c18..3303a96f43d 100644
--- a/polish/News/weekly/2003/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2003/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PAGENAME="Spis treści -- rok 2003"
 #use wml::debian::weeklynews::index
-#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
+#use wml::debian::translation-check translation="47038eddeaac32699a9308153cceddf1ca189f7a"
 
 
 <p>
diff --git a/polish/News/weekly/2004/01/index.wml b/polish/News/weekly/2004/01/index.wml
index 56305f9ee9b..7f8843b2c19 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/01/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/01/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-01-06" SUMMARY="Historia, jądro, pamiętniki internetowe, R, licencja, APT-Howto, instalator, XFS, dystrybucje, GNOME"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.8"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 
 <p>Witaj w pierwszym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
diff --git a/polish/News/weekly/2004/02/index.wml b/polish/News/weekly/2004/02/index.wml
index 6ce0dcbfe1a..b00a522dd29 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/02/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/02/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-01-13" SUMMARY="Jądro, CD, Wizja, non-free, Perl, EU, poczta elektroniczna, licencja, XFree86, Sarge, tłumaczenie"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12"
 
 
 <p>Witaj w drugim w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób zainteresowanych 
diff --git a/polish/News/weekly/2004/03/index.wml b/polish/News/weekly/2004/03/index.wml
index 2a0123cc1a5..d99b3d3fb0d 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/03/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/03/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-01-20" SUMMARY="Java, tłumaczenia, nagroda, instalator, BTS, wydarzenie, Ext2, brakujące rzeczy, libtool"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.12"
+#use wml::debian::translation-check translation="a486fd007d2c7ecf3888a1839ca0e3b753fb19f1"
 
 
 <p>Witaj w trzecim w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
diff --git a/polish/News/weekly/2004/04/index.wml b/polish/News/weekly/2004/04/index.wml
index d87f66ade6d..ad6a2d930f5 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/04/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/04/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-01-27" SUMMARY="Portmap, FOSDEM, Exim, wydanie, GR, Hurd, Mac, Raid, ankieta, przeglądarka, USB, KDE"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
+#use wml::debian::translation-check translation="9935d5f9597eec3b7ced2887a37f2fff1a1cf70b"
 
 <p>Witaj w czwartym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Ognyan Kulev poprawił zadawnioną
diff --git a/polish/News/weekly/2004/05/index.wml b/polish/News/weekly/2004/05/index.wml
index e8e7a3ab216..b3c085fd901 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/05/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/05/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-02-03" SUMMARY="Konferencje, baza użytkowników, XFree86, płyty CD, instalator, muzyka, TLS, GCC"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
+#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2"
 
 <p>Witaj w piątym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Większość prawdziwych
diff --git a/polish/News/weekly/2004/06/index.wml b/polish/News/weekly/2004/06/index.wml
index 6242b105ea2..5c96b47e7aa 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/06/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/06/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-02-10" SUMMARY="LILO, systemy plików, UserLinux, pakietowanie, GCC, Hurd, XFree86, UTF-8, NetBSD"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.13" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer=""
 
 <p>Witaj w szóstym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Jako że implementacja obsługi UTF-8 
diff --git a/polish/News/weekly/2004/07/index.wml b/polish/News/weekly/2004/07/index.wml
index 8bc52482468..3aeeee05576 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/07/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/07/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-02-17" SUMMARY="Archiwum, wybory, LDAP, JavaScript, tłumaczenia, portowanie, NTP, pakietowanie, kolejka przesyłowa"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.11" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer=""
 
 <p>Witaj w siódmym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Podprojekt <a
diff --git a/polish/News/weekly/2004/08/index.wml b/polish/News/weekly/2004/08/index.wml
index ddff115c5a0..247e1597511 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/08/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/08/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-02-24" SUMMARY="RRD, XFree86, patent GIF, wydarzenie, wydanie, AMD64, Firefox, strony podręcznika systemowego"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.8" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer=""
 
 <p>Witaj w ósmym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Nareszcie możemy wysyłać listy
diff --git a/polish/News/weekly/2004/09/index.wml b/polish/News/weekly/2004/09/index.wml
index 94107603344..0e0029dad83 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/09/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/09/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-03-02" SUMMARY="Wybory, dystrybucja, RAID, wieloplatformowość, non-free, Firefox, PPD, Apache, OPL"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.9" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2" maintainer=""
 
 <p>Witaj w dziewiątym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. 13 marca na uniwersytecie w Sydney
diff --git a/polish/News/weekly/2004/10/index.wml b/polish/News/weekly/2004/10/index.wml
index 9de8cd2f54d..2aa1f407ea5 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/10/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/10/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-03-09" SUMMARY="Wybory, instalator, wideo, kobiety, uchwała, Hurd, DebConf, źródło, non-free"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.12" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="f4cc036b1bd5cba9b9d584f4d5516bbfb9229776" maintainer=""
 
 <p>Witaj w dziesiątym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Christoph Berg <a
diff --git a/polish/News/weekly/2004/11/index.wml b/polish/News/weekly/2004/11/index.wml
index f89cba752c1..f09cbf3398e 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/11/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/11/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-03-16" SUMMARY="Sukces, non-free, init, USB Flash, Subversion, BTS, instalacja, sprzęt, CeBIT, płyty CD, BSP"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.9" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="6e323e6863dfd693fe262e55a63a510f1c56ac72" maintainer=""
 
 <p>Witaj w jedenastym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem.  Ludovic Brenta <a
diff --git a/polish/News/weekly/2004/12/index.wml b/polish/News/weekly/2004/12/index.wml
index a05fa75d254..faef80a8758 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/12/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/12/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-03-23" SUMMARY="FOSDEM, MPlayer, wybory, non-free, zamrożenie, Linux 2.6, jądro, init, OSCAR, 3.7&nbsp;GHz, użyteczność"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.12" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer=""
 
 
 <p>Witaj w dwunastym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
diff --git a/polish/News/weekly/2004/13/index.wml b/polish/News/weekly/2004/13/index.wml
index b5e4b20e4ef..17a106ae506 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/13/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/13/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-03-30" SUMMARY="Umowa społeczna, GNOME, DPL, UUCP, jądro, instalator, wydanie"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.11" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer=""
 
 <p>Witaj w trzynastym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem.  Kolejna aktualizacja Debiana
diff --git a/polish/News/weekly/2004/14/index.wml b/polish/News/weekly/2004/14/index.wml
index 3056af9756e..6a7c1f004f2 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/14/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/14/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-04-06" SUMMARY="Hotplug, migawka, nazewnictwo, RPM, bezpieczeństwo, dostosowane, jądro, kwiecień, tłumaczenia, l10n, BTS, Zope, darowizna"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.15" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="f4cc036b1bd5cba9b9d584f4d5516bbfb9229776" maintainer=""
 
 <p>Witaj w czternastym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem.  Manoj Srivastava <a
diff --git a/polish/News/weekly/2004/15/index.wml b/polish/News/weekly/2004/15/index.wml
index cfe405bf2bc..a3342107ff2 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/15/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/15/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-04-13" SUMMARY="Wybory, bezpieczeństwo, podstawowe, pakiety, chiński, zależności, GNUstep, Firmware, PAM"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.8" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2" maintainer=""
 
 <p>Witaj w piętnastym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem.  Kilka osób prowadziło w ostatnim
diff --git a/polish/News/weekly/2004/16/index.wml b/polish/News/weekly/2004/16/index.wml
index 34291c5c85d..df66380fb52 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/16/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/16/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-04-20" SUMMARY="Java, Firmware, GNOME, licencja, instalator, pakietowanie, ulotka, DVD"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.13" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="572445c4e984548ff493fb061c947af8f4e4abc2" maintainer=""
 
 <p>Witaj w szesnastym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Dystrybuowanie firmware'u wraz
diff --git a/polish/News/weekly/2004/17/index.wml b/polish/News/weekly/2004/17/index.wml
index a4675690729..e0ee0fc6f4a 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/17/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/17/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-04-27" SUMMARY="Wydarzenie, Progeny, jądro, instalator, firmware, licencje, ankieta, Squeak, Reiser4, uchwała, wydanie"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.11" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="5011f532637dc7820b79b151eecfda4ab65aa22f" maintainer=""
 
 <p>Witaj w siedemnastym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. W świetle ostatnich wydarzeń 
diff --git a/polish/News/weekly/2004/18/index.wml b/polish/News/weekly/2004/18/index.wml
index 5d0d87996c5..548fba28def 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/18/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/18/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-05-04" SUMMARY="Uchwały, instalacja, planeta, Debconf, PEAR, znaczniki, GFDL, zarządzanie energią"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.11" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer=""
 
 <p>Witaj w osiemnastym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Na łamach listy 
diff --git a/polish/News/weekly/2004/20/index.wml b/polish/News/weekly/2004/20/index.wml
index 9d1c6686c8d..7f37260d0d0 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/20/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/20/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-05-18" SUMMARY="Kondolencje, Java, sukces, GNOME, Sun, pakietowanie, licencje, GPL"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.9" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="5011f532637dc7820b79b151eecfda4ab65aa22f" maintainer=""
 
 <p>Witaj w dwudziestym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem.  Miguel de Icaza w <a
diff --git a/polish/News/weekly/2004/21/index.wml b/polish/News/weekly/2004/21/index.wml
index 5099788fc02..897f3152929 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/21/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/21/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-05-25" SUMMARY="Pakietowanie, SE Linux, jądro, spam, dokumentacja, Kaffe, GNOME, DebConf"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.8" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2" maintainer=""
 
 <p>Witaj w dwudziestym pierwszym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem.  Czerwcowy <a
diff --git a/polish/News/weekly/2004/22/index.wml b/polish/News/weekly/2004/22/index.wml
index 9194404a51b..fda08032f34 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/22/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/22/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-06-01" SUMMARY="DebConf, sprzęt, DFSG, Linuxwochen, LinuxTag, Sarge"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.9" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2" maintainer=""
 
 
 <p>Witaj w dwudziestym drugim w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
diff --git a/polish/News/weekly/2004/23/index.wml b/polish/News/weekly/2004/23/index.wml
index fb3d4bf5873..1338fe08dc0 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/23/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/23/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-06-08" SUMMARY="Pakietowanie bibliotek, wspierający, Arch, AMD64, Debianplaza, Java, Firebird"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.8" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2" maintainer=""
 
 <p>Witaj w dwudziestym trzecim w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem.</p>
diff --git a/polish/News/weekly/2004/24/index.wml b/polish/News/weekly/2004/24/index.wml
index f070c08ac82..003d3b39419 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/24/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/24/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-06-15" SUMMARY="AMD64, Flyers, Firefox, dokumentacja, Bootstrapping, Mozilla, jądro"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2" maintainer=""
 
 <p>Witaj w dwudziestym czwartym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Tom Adelstein <a
diff --git a/polish/News/weekly/2004/25/index.wml b/polish/News/weekly/2004/25/index.wml
index 1cebe41eb4e..4519f38edef 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/25/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/25/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-06-29" SUMMARY="Głosowanie, LinuxTag, instalator, FAI, Skolelinux"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.8" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer=""
 
 <p>Witaj w dwudziestym piątym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Musimy przeprosić za to, że nie
diff --git a/polish/News/weekly/2004/26/index.wml b/polish/News/weekly/2004/26/index.wml
index b6fd6ad391b..23727fe3b54 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/26/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/26/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-07-06" SUMMARY="Quantian, GNOME, X11, licencja, instalator, GNU/kFreeBSD, listy dyskusyjne, Openswan, archiwum"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.13" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer=""
 
 <p>Witaj w dwudziestym szóstym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem.  Forum online DebianHELP
diff --git a/polish/News/weekly/2004/27/index.wml b/polish/News/weekly/2004/27/index.wml
index a108af6643f..3c248311f35 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/27/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/27/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-07-13" SUMMARY="Google, komercyjny, centrum kontroli, Exim, DEHS, BSP, Python"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.8" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="5011f532637dc7820b79b151eecfda4ab65aa22f" maintainer=""
 
 <p>Witaj w dwudziestym siódmym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem.  Jordi Mallach <a
diff --git a/polish/News/weekly/2004/28/index.wml b/polish/News/weekly/2004/28/index.wml
index 67578793bc1..62e74b61bf4 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/28/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/28/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-07-20" SUMMARY="AMD64, pakietowanie, biblioteki, GNUstep, GCC, instalacja, strony podręczników systemowych, drukowanie, listy dyskusyjne, GNOME" 
-#use wml::debian::translation-check translation="1.15" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer=""
 
 <p>Witaj w dwudziestym ósmym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem.  Uniwersytet w Zaragozie w
diff --git a/polish/News/weekly/2004/29/index.wml b/polish/News/weekly/2004/29/index.wml
index 83178b2812e..2a2e372ee00 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/29/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/29/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-07-27" SUMMARY="Licencja, Java, AMD64, Desktop, debtags, Booth, wydanie, Crypto"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2" maintainer=""
 
 
 <p>Witaj w dwudziestym dziewiątym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
diff --git a/polish/News/weekly/2004/30/index.wml b/polish/News/weekly/2004/30/index.wml
index 14bc04aadf8..6885bb186ba 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/30/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/30/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-08-03" SUMMARY="Pakietowanie, Sarge, dyskusje, RFH, Hurd, GNOME, wydanie, Debtags"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.11" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer=""
 
 <p>Witaj w trzydziestym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Jedenaste urodziny Debiana są
diff --git a/polish/News/weekly/2004/31/index.wml b/polish/News/weekly/2004/31/index.wml
index 6a4903448e0..4bd88e03895 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/31/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/31/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-08-10" SUMMARY="Wydanie, instalator, konkurs popularności, pakietowanie" 
-#use wml::debian::translation-check translation="1.6" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="9935d5f9597eec3b7ced2887a37f2fff1a1cf70b" maintainer=""
 
 <p>Witaj w trzydziestym pierwszym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Erinn Clark <a
diff --git a/polish/News/weekly/2004/32/index.wml b/polish/News/weekly/2004/32/index.wml
index 944e0216dc9..de636477dd7 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/32/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/32/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-08-17" SUMMARY="Bezpieczeństwo, instalator, Sarge, wydanie, QA, KDE, licencje, naprawianie błędów, SPI"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.17" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="8dba7ef8c7a857e37f21ea9355d7c02d91438d91" maintainer=""
 
 <p>Witaj w trzydziestym drugim w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Dla zainteresowanych wdrożeniami na 
diff --git a/polish/News/weekly/2004/33/index.wml b/polish/News/weekly/2004/33/index.wml
index f6001c5b35d..b4051150e2f 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/33/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/33/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-08-24" SUMMARY="KDE, pakietowanie, aplikacje WWW, Buildd, Logo, błędy, Carrier Debian"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.8" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer=""
 
 <p>Witaj w trzydziestym trzecim w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Wykonano wiele pracy, aby
diff --git a/polish/News/weekly/2004/34/index.wml b/polish/News/weekly/2004/34/index.wml
index c1ebe1eea9a..8893568f0fd 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/34/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/34/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-08-31" SUMMARY="Archiwum, jądro, Freenode, Sarge, rozwój, wspieranie, Kaffe, Desktop"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.10" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2" maintainer=""
 
 <p>Witaj w trzydziestym czwartym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. W <a
diff --git a/polish/News/weekly/2004/35/index.wml b/polish/News/weekly/2004/35/index.wml
index d1ce88c6064..31c0b50cf59 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/35/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/35/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-09-07" SUMMARY="Aktualizacja, Sarge, PAM, środowisko, RFC, buildds, Cron, Sender ID, Knoppix, FAI"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.11" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="5dcbf9e64899d211d3a35ee71805518879d0a6d2" maintainer=""
 
 
 <p>Witaj w trzydziestym piątym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
diff --git a/polish/News/weekly/2004/36/index.wml b/polish/News/weekly/2004/36/index.wml
index fc06c54506b..f34afdf5050 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/36/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/36/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-09-14" SUMMARY="Sarge DVD, komercyjne użycie, GNOME, Debianplaza, SPI, UserLinux, instalator, pakietowanie, licencje" 
-#use wml::debian::translation-check translation="1.10" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794" maintainer=""
 
 <p>Witaj w trzydziestym szóstym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Graham Williams napisał 
diff --git a/polish/News/weekly/2004/37/index.wml b/polish/News/weekly/2004/37/index.wml
index 026cf784131..4e3cb3455ed 100644
--- a/polish/News/weekly/2004/37/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2004/37/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2004-09-21" SUMMARY="Bezpieczeństwo, Ubuntu, skanery, CA, licencja, GFS, źródło, instalator, CD+DVD"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.9" maintainer=""
+#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794" maintainer=""
 
 <p>Witaj w trzydziestym siódmym w tym roku numerze DWN, tygodnika dla osób
 zainteresowanych i związanych z Debianem. Najnowszy numer niemieckiego
diff --git a/polish/News/weekly/2007/06/index.wml b/polish/News/weekly/2007/06/index.wml
index 6ff215743b1..c25912c593e 100644
--- a/polish/News/weekly/2007/06/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2007/06/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2007-07-03" SUMMARY="Wydarzenia, Wywiad, Sztuka, PHP4, Zespół Wydania, Przypomnienie, Bezpieczeństwo, Backporty, GCC"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.11"
+#use wml::debian::translation-check translation="f4cc036b1bd5cba9b9d584f4d5516bbfb9229776"
 # $Id$
 
 <p>Witamy w tegorocznym szóstym wydaniu DWN, wiadomości społeczności
diff --git a/polish/News/weekly/2007/index.wml b/polish/News/weekly/2007/index.wml
index 222c74dc065..54b4e55c5bc 100644
--- a/polish/News/weekly/2007/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2007/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::weeklynews::header PAGENAME="Rok 2007"
 #use wml::debian::weeklynews::index
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="1bad34b7504570a1f6b351a39ca9ab917b3ab0b1"
 
 
 <p>
diff --git a/polish/News/weekly/2008/01/index.wml b/polish/News/weekly/2008/01/index.wml
index 5b467c4ea1e..b2da21d4fd9 100644
--- a/polish/News/weekly/2008/01/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2008/01/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::projectnews::header PUBDATE="2008-04-21" SUMMARY="Wybory Lidera Projektu, Przegląd, Aktualizacja wydania, Google Summer of Code, Analiza, Niezawodność, Developing, Pomysły na funkcjonalności, FAQ, qmail, Planeta Debiana, Stare maszyny, SE Linux, ftp master, Spotkanie Groupware"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
+#use wml::debian::translation-check translation="2cdc1b76c5a409f600e170cdc093d931292e8174"
 
 
 <p>Witamy w pierwszym wydaniu Wiadomości Projektu Debian, elektronicznego
diff --git a/polish/News/weekly/2008/02/index.wml b/polish/News/weekly/2008/02/index.wml
index 1e997327e46..466d43a6ea7 100644
--- a/polish/News/weekly/2008/02/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2008/02/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::projectnews::header PUBDATE="2008-05-09" SUMMARY="Wydanie Lennego, Google Summer of Code, debimg"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.14"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 
 
 <p>Witajcie w drugim, w tym roku, wydaniu WPD, biuletynu społeczności Debiana.
diff --git a/polish/News/weekly/2008/03/index.wml b/polish/News/weekly/2008/03/index.wml
index 560010acf90..83633fbc998 100644
--- a/polish/News/weekly/2008/03/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2008/03/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::projectnews::header PUBDATE="2008-05-26" SUMMARY="Bity od Lidera, OpenSSL, Nowy Perl, backoprts.org, Wielkie pakiety, SANE, Licencjonowanie, Tłumaczenia dla Enigmail, Nagłówki pocztowe Debiana, HOWTO instalatora, archive.debian.net, Zmiany w Lennym"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.15"
+#use wml::debian::translation-check translation="5011f532637dc7820b79b151eecfda4ab65aa22f"
 
 <p>Witamy w trzecim w tym roku wydaniu WPD, biuletynu społeczności Debiana.
 Steve McIntyre rozesłał nowe <q>Bity od Lidera Projektu</q>. Ostatnio został
diff --git a/polish/News/weekly/2008/14/index.wml b/polish/News/weekly/2008/14/index.wml
index efeadf4c652..8ea8dca760e 100644
--- a/polish/News/weekly/2008/14/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2008/14/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::projectnews::header PUBDATE="2008-11-03" SUMMARY="Debian GNU/Linux 4.0 zaktualizowany, Członkostwo w Debianie, Pierwszy Sprint Błędów (Bug Sprint) w Lennym pomyślnie zakończony"
 #use wml::debian::acronyms
-#use wml::debian::translation-check translation="1.12"
+#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd"
 
 <!--
 Copyright &copy; 2008 Alexander Reichle-Schmehl
diff --git a/polish/News/weekly/2008/index.wml b/polish/News/weekly/2008/index.wml
index 3cb93a41747..9fe928f520c 100644
--- a/polish/News/weekly/2008/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/2008/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::projectnews::header PAGENAME="Rok 2008"
 #use wml::debian::projectnews::index
-#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
+#use wml::debian::translation-check translation="7c96e83defcc2a5a804398c7cb2d72ab61b58d62"
 
 
 <p>
diff --git a/polish/News/weekly/contributing.wml b/polish/News/weekly/contributing.wml
index 12d5128fd3a..d0fdb413308 100644
--- a/polish/News/weekly/contributing.wml
+++ b/polish/News/weekly/contributing.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::projectnews::header PAGENAME="Współpraca"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.40"
+#use wml::debian::translation-check translation="5011f532637dc7820b79b151eecfda4ab65aa22f"
 
 <p>
 Debian Project News potrzebuje pomocy. Małemu zespołowi cotygodniowe
diff --git a/polish/News/weekly/index.wml b/polish/News/weekly/index.wml
index e4ba579918e..c08ad7e47f5 100644
--- a/polish/News/weekly/index.wml
+++ b/polish/News/weekly/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::projectnews::header PAGENAME="Spis treści"
 #use wml::debian::projectnews::index
-#use wml::debian::translation-check translation="1.28"
+#use wml::debian::translation-check translation="5011f532637dc7820b79b151eecfda4ab65aa22f"
 
 <p>
 <b>Witaj w Wiadomościach Projektu Debian (Debian Project News)</b>
diff --git a/polish/News/weekly/oldurl.wml b/polish/News/weekly/oldurl.wml
index 5f020912585..6f7e4bc009a 100644
--- a/polish/News/weekly/oldurl.wml
+++ b/polish/News/weekly/oldurl.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::projectnews::header PAGENAME="Stary odnośnik"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.7"
+#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28"
 
 <p>
 Ten odnośnik nie jest już dostępny. Z powodu zmienności odnośników
author	Laura Arjona Reina <larjona@debian.org>	2018-05-31 05:05:03 +0200
committer	Laura Arjona Reina <larjona@debian.org>	2018-05-31 05:05:03 +0200
commit	c0816ff3dae7deb1cd48fb2f83fa934f5e5f3559 (patch)
tree	bd4009c63fb1d016726f294896b4c71157610ed4 /polish/News
parent	23270beb768dcf05f5bda514e4bd54fd68ee729a (diff)