diff options
| author | behrad eslamifar <tolstoy-guest> | 2011-02-24 19:36:07 +0000 |
|---|---|---|
| committer | behrad eslamifar <tolstoy-guest> | 2011-02-24 19:36:07 +0000 |
| commit | a6c05924190cf945a8a0bf49deabcf29079a090a (patch) | |
| tree | 9d63a685acb1c3000cb6178611e86cbd2d4a1cc5 /persian/po | |
| parent | 3ceb6a49c82ea0eb84c1782400361e639007537a (diff) | |
update translation
CVS version numbers
persian/index.wml: 1.5 -> 1.6
persian/social_contract.wml: 1.5 -> 1.6
persian/po/templates.fa.po: 1.11 -> 1.12
Diffstat (limited to 'persian/po')
| -rw-r--r-- | persian/po/templates.fa.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/persian/po/templates.fa.po b/persian/po/templates.fa.po index 690007b34a8..7a69f9a0b53 100644 --- a/persian/po/templates.fa.po +++ b/persian/po/templates.fa.po @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "جهانی" #: ../../english/template/debian/common_translation.wml:73 msgid "Site map" -msgstr "نقشه سایت" +msgstr "نقشهٔ سایت" #: ../../english/template/debian/common_translation.wml:76 msgid "Miscellaneous" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "نحوه تنظیم <a href=m4_HOME/intro/cn>زبان پیش فرض اس #: ../../english/template/debian/links.tags.wml:4 msgid "Debian International" -msgstr "دبیان بین الملی" +msgstr "دبیان بین المللی" #: ../../english/template/debian/links.tags.wml:7 msgid "Partners" @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "لیست های پستی" #: ../../english/template/debian/links.tags.wml:46 msgid "Social Contract" -msgstr "پیمان اجتماعی" +msgstr "قرارداد اجتماعی" #: ../../english/template/debian/links.tags.wml:49 msgid "Visit the site sponsor" @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "کمک به دبیان" #: ../../english/template/debian/links.tags.wml:107 msgid "Bug reports" -msgstr "گزارشات اشکال" +msgstr "گزارش‌های خطا" #: ../../english/template/debian/links.tags.wml:110 msgid "Ports/Architectures" @@ -339,15 +339,15 @@ msgstr "راهنمای نصب" #: ../../english/template/debian/links.tags.wml:116 msgid "CD vendors" -msgstr "فروشندگان CD" +msgstr "فروشندگان لوح فشرده" #: ../../english/template/debian/links.tags.wml:119 msgid "CD ISO images" -msgstr "تصاویر ISO CD" +msgstr "تصاویر ISO لوح فشرده" #: ../../english/template/debian/links.tags.wml:122 msgid "Network install" -msgstr "نصب به وصیله شبکه" +msgstr "نصب توسط شبکه" #: ../../english/template/debian/links.tags.wml:125 msgid "Pre-installed" |