diff options
author | Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no> | 2021-05-10 15:55:24 +0200 |
---|---|---|
committer | Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no> | 2021-05-10 15:55:24 +0200 |
commit | d9b282e3bf9166406473ff9ae8a2d078aae2c7c7 (patch) | |
tree | aba56ee949d5d728a72bf1c3438dd02c87c30d3b /norwegian/releases | |
parent | 2086d169f3c085128552a3b3e26ecbbfe8874beb (diff) |
(nb) Added release info for bullseye.
Diffstat (limited to 'norwegian/releases')
-rw-r--r-- | norwegian/releases/bullseye/index.wml | 121 | ||||
-rw-r--r-- | norwegian/releases/buster/index.wml | 4 |
2 files changed, 123 insertions, 2 deletions
diff --git a/norwegian/releases/bullseye/index.wml b/norwegian/releases/bullseye/index.wml new file mode 100644 index 00000000000..e322b4af99b --- /dev/null +++ b/norwegian/releases/bullseye/index.wml @@ -0,0 +1,121 @@ +#use wml::debian::template title="Debian “bullseye”-utgivelsesinformasjon" +#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" +#include "$(ENGLISHDIR)/releases/bullseye/release.data" +#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data" +#use wml::debian::translation-check translation="c8265f664931f5ce551446ba751d63d63b70ce86" maintainer="Hans F. Nordhaug" +# Oversatt til norsk av Hans F. Nordhaug <hansfn@gmail.com> + +<if-stable-release release="bullseye"> +<p> + Debian <current_release_bullseye> ble utgitt <a href="$(HOME)/News/<current_release_newsurl_bullseye/>"><current_release_date_bullseye></a>. + <ifneq "11.0" "<current_release>" + "Debian 11.0 ble først utgitt <:=spokendate('XXXXXXXX'):>." + /> + Utgivelsen inkluderte mange store endringer beskrevet i vår + <a href="$(HOME)/News/XXXX/XXXXXXXX">pressemelding</a> og i + <a href="releasenotes">utgivelsesmerknadene</a>. +</p> + +#<p><strong>Debian 11 has been superseded by +#<a href="../bookworm/">Debian 12 (<q>bookworm</q>)</a>. +#Security updates have been discontinued as of <:=spokendate('xxxx-xx-xx'):>. +#</strong></p> + +### This paragraph is orientative, please review before publishing! +#<p><strong>However, bullseye benefits from Long Term Support (LTS) until +#the end of xxxxx 20xx. The LTS is limited to i386, amd64, armel, armhf and arm64. +#All other architectures are no longer supported in bullseye. +#For more information, please refer to the <a +#href="https://wiki.debian.org/LTS">LTS section of the Debian Wiki</a>. +#</strong></p> + +<p> + For å få tak og installere Debian, se siden med + <a href="debian-installer/">installasjonsinformasjon</a> og + <a href="installmanual">installasjonshåndboken</a>. + For å oppgradere fra eldre Debian utgaver, se instruksjonene i + <a href="releasenotes">utgivelsesmerknadene</a>. +</p> + +### Activate the following when LTS period starts. +#<p>Følgende datamaskinarkitekturer er støttet i LTS-perioden:</p> +# +#<ul> +#<: +#foreach $arch (@archeslts) { +# print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/$arch/\">$arches{$arch}</a>\n"; +#} +#:> +#</ul> + +<p>Følgende datamaskinarkitekturer er støttet i denne utgaven:</p> +# <p>Da bullseye ble utgitt var følgende datamaskinarkitekturer støttet:</p> ### Use this line when LTS starts. + +<ul> +<: +foreach $arch (@arches) { + print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/$arch/\">$arches{$arch}</a>\n"; +} +:> +</ul> + +<p> + I motsetning til våre ønsker kan det være problemer i denne utgaven selvom + den er erklært <em>stabil</em>. Vi har lagd <a href="errata">en list med de + viktigste kjente problemene</a>, og du kan alltid + <a href="reportingbugs">rapportere andre problemer</a> til oss. +</p> + +<p> + Sist, men ikke minst, har vi en liste med <a href="credits">folk som har + sørget for at denne utgaven ble utgitt</a>. +</p> +</if-stable-release> + +<if-stable-release release="buster"> + +<p>Kodenavnet på den neste store Debian-utgivelse etter +<a href="../buster/">buster</a> er <q>bullseye</q>.</p> + +<p>Denne utgaven begynte som en kopi av buster og er for øyeblikket i en fase +kalt <q><a href="$(DOC)/manuals/debian-faq/ftparchives#testing">testing</a></q>. +Det betyr at ting ikke burde slutte å virke på en så alvorlig måte +som i den ustabile eller eksperimentelle distribusjonen, fordi pakkene kun +får lov til å bli med i distribusjonen etter et gitt tidsperiode har passert, +og når der ikke er registrert utgivelseskritiske feil på dem.</p> + +<p>Merk deg at sikkerhetsoppdateringer til <q>testing</q>-distribusjonen +ennå <strong>ikke</strong> håndteres av sikkerhetsteamet. Derfor mottar +<q>testing</q> <strong>ikke</strong> jevnlige sikkerhetsoppdateringer. +Du oppfordres til å endre dine sources.list-linjer fra testing til buster inntil +videre, hvis du har bruk for sikkerhetsbrukerstøtte. Se også punktet i +<a href="$(HOME)/security/faq#testing">sikkerhetsteamets OSS</a> vedrørende +<q>testing</q>-distribusjonen.</p> + +<p>Et <a href="releasenotes">utkast til utgivelsesmerknadene</a> kan være tilgjengelig. +Sjekk også <a href="https://bugs.debian.org/release-notes">de foreslåtte +tilleggene til utgivelsesmerknadene</a>.</p> + +<p>For installasjonsbilder og dokumentasjon om hvordan man installerer +<q>testing</q>, se <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">siden om +Debian-Installer</a>.</p> + +<p>For å få flere opplysninger om hvordan <q>testing</q>-distribusjonen fungerer, se +<a href="$(HOME)/devel/testing">utviklernes opplysninger om den</a>.</p> + +<p>Folk spør ofte om det fins en indikator for hvor langt vi er kommet med +utgaven. Dessverre fins det ikke en slik indikator, men vi kan vise til flere +steder som beskriver ting som må behandles før utgivelsen kan skje:</p> + +<ul> + <li><a href="https://release.debian.org/">Generisk utgivelses-statusside</a></li> + <li><a href="https://bugs.debian.org/release-critical/">Utgivelseskritiske feil</a></li> + <li><a href="https://udd.debian.org/bugs.cgi?base=only&rc=1">Feil i grunnsystemet</a></li> + <li><a href="https://udd.debian.org/bugs.cgi?standard=only&rc=1">Feil i standard- og task-pakker</a></li> +</ul> + +<p>I tillegg sender den utgivelsesansvarlige generelle statusrapporter på +<a href="https://lists.debian.org/debian-devel-announce/">postlisten +debian-devel-announce</a>.</p> + +</if-stable-release> diff --git a/norwegian/releases/buster/index.wml b/norwegian/releases/buster/index.wml index 7a6436f2e46..44ae10bd1ec 100644 --- a/norwegian/releases/buster/index.wml +++ b/norwegian/releases/buster/index.wml @@ -38,7 +38,7 @@ </p> ### Activate the following when LTS period starts. -#<p>Architectures supported during Long Term Support:</p> +#<p>Følgende datamaskinarkitekturer er støttet i LTS-perioden:</p> # #<ul> #<: @@ -49,7 +49,7 @@ #</ul> <p>Følgende datamaskinarkitekturer er støttet i denne utgaven:</p> -# <p>Computer architectures supported at initial release of buster:</p> ### Use this line when LTS starts, instead of the one above. +# <p>Da buster ble utgitt var følgende datamaskinarkitekturer støttet:</p> ### Use this line when LTS starts. <ul> <: |