diff options
| author | Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no> | 2021-01-04 15:49:17 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no> | 2021-01-04 15:49:17 +0100 |
| commit | 85492546791418e3437f6a97011ed12c1b7f3590 (patch) | |
| tree | 822a824043bd3ebe3975b1e87b0fd9fc2dd591a5 /norwegian/po | |
| parent | fe12c258d1b5ab8acb0889fbede0c85141906b06 (diff) | |
(nb) Updated doc.nb.po - still incomplete.
Diffstat (limited to 'norwegian/po')
| -rw-r--r-- | norwegian/po/doc.nb.po | 41 |
1 files changed, 12 insertions, 29 deletions
diff --git a/norwegian/po/doc.nb.po b/norwegian/po/doc.nb.po index 6ce4277e106..5fcf2ddcbfc 100644 --- a/norwegian/po/doc.nb.po +++ b/norwegian/po/doc.nb.po @@ -1,13 +1,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Debian webwml organization\n" -"PO-Revision-Date: 2011-02-07 09:41+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2021-01-04 15:46+0100\n" "Last-Translator: Hans Fredrik Nordhaug <hans@nordhaug.priv.no>\n" -"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" -"Language: \n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n" +"Language: nb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"POT-Creation-Date: \n" +"X-Generator: Poedit 2.3.1\n" #: ../../english/doc/books.data:35 msgid "" @@ -105,9 +107,8 @@ msgid "Author:" msgstr "Forfatter:" #: ../../english/doc/books.def:41 -#, fuzzy msgid "Debian Release:" -msgstr "Debianpakke" +msgstr "Debianutgave:" #: ../../english/doc/books.def:44 msgid "email:" @@ -163,16 +164,18 @@ msgid "" "The latest <get-var srctype /> source is available through the <a href=" "\"https://packages.debian.org/git\">Git</a> repository." msgstr "" +"Den siste <get-var srctype />-kilden er tilgjengelig gjennom <a href=" +"\"https://packages.debian.org/git\">Git</a>-lageret." #: ../../english/doc/manuals.defs:149 ../../english/doc/manuals.defs:159 #: ../../english/doc/manuals.defs:167 msgid "Web interface: " -msgstr "" +msgstr "Nettgrensesnitt: " #: ../../english/doc/manuals.defs:150 ../../english/doc/manuals.defs:160 #: ../../english/doc/manuals.defs:168 msgid "VCS interface: " -msgstr "" +msgstr "VCS-grensesnitt: " #: ../../english/doc/manuals.defs:175 ../../english/doc/manuals.defs:179 msgid "Debian package" @@ -184,31 +187,11 @@ msgstr "Debianpakke (arkivert)" #: ../../english/releases/arches.data:36 msgid "HTML" -msgstr "" +msgstr "HTML" #: ../../english/releases/arches.data:37 msgid "PDF" -msgstr "" - -#~ msgid "" -#~ "CVS sources working copy: set <code>CVSROOT</code>\n" -#~ " to <kbd>:ext:<var>userid</var>@cvs.debian.org:/cvs/debian-boot</kbd>,\n" -#~ " and check out the <kbd>boot-floppies/documentation</kbd> module." -#~ msgstr "" -#~ "Arbeidskopi av CVS-kildetekst: sett <code>CVSROOT</code>\n" -#~ " til <kbd>:ext:<var>brukerid</var>@cvs.debian.org:/cvs/debian-boot</" -#~ "kbd>,\n" -#~ " og hent ut modulen <kbd>boot-floppies/documentation</kbd>." - -#~ msgid "CVS via web" -#~ msgstr "CVS via nettet" - -#~ msgid "" -#~ "Use <a href=\"cvs\">SVN</a> to download the SGML source text for <get-var " -#~ "ddp_pkg_loc />." -#~ msgstr "" -#~ "Bruk <a href=\"cvs\">SVN</a> for å hente SGML-kildeteksten for <get-var " -#~ "ddp_pkg_loc />." +msgstr "PDF" #~ msgid "Language:" #~ msgstr "Språk:" |