diff options
| author | Sebul <sebuls@gmail.com> | 2022-10-05 09:23:35 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Sebul <sebuls@gmail.com> | 2022-10-05 09:23:35 +0000 |
| commit | e4697602dd65c42269b96658166780030c938f3d (patch) | |
| tree | 78db84c07e4b1a9e2f88a169d1db216139804246 /korean/security | |
| parent | 43cab71f4edf6c2e8ace9ebfe5af3f19641d73e4 (diff) | |
ko. security
Diffstat (limited to 'korean/security')
| -rw-r--r-- | korean/security/index.wml | 10 |
1 files changed, 3 insertions, 7 deletions
diff --git a/korean/security/index.wml b/korean/security/index.wml index aff7b59b71d..b251217c411 100644 --- a/korean/security/index.wml +++ b/korean/security/index.wml @@ -2,8 +2,7 @@ #use wml::debian::toc #use wml::debian::recent_list_security #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" -#use wml::debian::translation-check translation="bf3aeb5742a500bf1fedb987fefa8a01abba100c" maintainer="Sebul" -# 2022.9.25 +#use wml::debian::translation-check translation="bf3aeb5742a500bf1fedb987fefa8a01abba100c" <link href="$(HOME)/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css"> @@ -25,7 +24,7 @@ </p> <p> -데비안 프로젝트는 많은 보안 권고 사항을 다른 무료 소프트웨어 공급업체와조정하며, 결과적으로 이러한 권고 사항들은 취약성이 공개된 날 게시됩니다. +데비안 프로젝트는 많은 보안 권고 사항을 다른 무료 소프트웨어 공급업체와 조정하며, 결과적으로 이러한 권고 사항들은 취약성이 공개된 날 게시됩니다. </p> # "reasonable timeframe" might be too vague, but we don't have @@ -38,19 +37,17 @@ # If anyone wants to do up-to-date analysis please contact me (jfs) # and I will provide scripts, data and database schemas. - <p> 데비안은 보안 표준화 노력에도 참여합니다: </p> <ul> - <li><a href="#DSAS">데비안 보안 권고</a>는 <a href="cve-compatibility">CVE-호환</a> (<a href="crossreferences">cross references</a> 보세요)입니다.</li> + <li><a href="#DSAS">데비안 보안 권고</a>는 <a href="cve-compatibility">CVE-호환</a> (<a href="crossreferences">cross references</a> 참조)입니다.</li> <li>Debian is represented in the Board of the <a href="https://oval.cisecurity.org/">Open Vulnerability Assessment Language</a> project.</li> </ul> <h2><a id="keeping-secure">데비안 시스템을 안전하게 지키기</a></h2> - <p> 최근 데비안 보안 권고를 받으려면, <a href="https://lists.debian.org/debian-security-announce/">\ @@ -83,7 +80,6 @@ apt-get update && apt-get upgrade <p style="text-align:center"><button type="button"><span class="fas fa-book-open fa-2x"></span> <a href="faq">보안 FAQ</a></button> <button type="button"><span class="fas fa-book-open fa-2x"></span> <a href="../doc/user-manuals#securing">데비안을 안전하게</a></button></p> - <aside class="light"> <span class="fa fa-rss fa-5x"></span> </aside> |