(ko) Update translations

- Use more consistent styles

9 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/korean/security/2018/dsa-4111.wml b/korean/security/2018/dsa-4111.wml
index 09b4a9de2cb..2caf0d796bc 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4111.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4111.wml
@@ -4,7 +4,7 @@
 <p>Mikhail Klementev, Ronnie Goodrich와 Andrew Krasichkov는
 LibreOffice에서 WEBSERVICE 기능 구현에 빠진 제약으로 
 잘못된 문서를 연 사람에 의해 읽을 수 있는
-임의의 파일이 공개될 수 있음을 발견했습니다
+임의의 파일이 공개될 수 있음을 발견했습니다.
 </p>
 
 <p>안정버전 (stretch)에서, 이 문제는 버전 1:5.2.7-1+deb9u2에서 고쳐졌습니다.
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4134.wml b/korean/security/2018/dsa-4134.wml
index a411cdde09c..5fda5e34d4e 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4134.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4134.wml
@@ -4,10 +4,10 @@
 <p>Bjorn Bosselmann는 util-linux의 umount bash 완성이 
 마운트 포인트 이름에서 내장 shell 명령을 제대로 다루지 못하는 것을 
 발견했습니다.
-파일시스템을 마운타할 수 있는 공격자는 사용자(특히 root)가 특수하게 조작된 마운트가 있을 때 이 흠을 이용하여 권한상승 할 수 있습니다
+파일시스템을 마운타할 수 있는 공격자는 사용자(특히 root)가 특수하게 조작된 마운트가 있을 때 이 흠을 이용하여 권한상승 할 수 있습니다.
 </p>
 
-<p>안정 배포(stretch)에서, 이 문제는 2.29.2-1+deb9u1 버전에서 고쳐졌습니다
+<p>안정 배포(stretch)에서, 이 문제는 2.29.2-1+deb9u1 버전에서 고쳐졌습니다.
 </p>
 
 <p>util-linux 패키지를 업그레이드 할 것을 권합니다..</p>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4172.wml b/korean/security/2018/dsa-4172.wml
index f978462aec5..eaf4beac2c3 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4172.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4172.wml
@@ -10,7 +10,7 @@
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6797">CVE-2018-6797</a>
 
     <p>Brian Carpenter는  제작된 정규 표현식이 힙 버퍼 쓰기 오버플로우를 일으켜, 
-써진 바이트를 제어할 수 있음을 보고했습니다
+써진 바이트를 제어할 수 있음을 보고했습니다.
 </p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-6798">CVE-2018-6798</a>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4394.wml b/korean/security/2019/dsa-4394.wml
index f240dc3deeb..608189147f3 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4394.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4394.wml
@@ -7,7 +7,7 @@
 <p>안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 1.8.4-1~deb9u1에서 고쳤습니다.
 </p>
 
-<p>rdesktop 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다
+<p>rdesktop 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.
 </p>
 
 <p>rdesktop의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4403.wml b/korean/security/2019/dsa-4403.wml
index 8ec522c6468..2f935420f73 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4403.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4403.wml
@@ -8,7 +8,7 @@ EXIF 확장은 여러 종류의 부당한 메모리 접근을 하며 rename()은
 <p>안정배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 7.0.33-0+deb9u3에서 고쳤습니다.
 </p>
 
-<p>php7.0 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다
+<p>php7.0 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.
 </p>
 
 <p>php7.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4413.wml b/korean/security/2019/dsa-4413.wml
index 66c4dea5fd9..0e8b4c39dd9 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4413.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4413.wml
@@ -9,7 +9,7 @@ local root privilege escalation.</p>
 <p>안정 배포(stretch)에서 이 문제를 버전1:2016.2.22AR.1+dfsg-1+deb9u1에서 고쳤습니다.
 </p>
 
-<p>ntfs-3g 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다
+<p>ntfs-3g 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.
 </p>
 
 <p>ntfs-3g의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4425.wml b/korean/security/2019/dsa-4425.wml
index c0bda8c7caf..ce88161f12c 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4425.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4425.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="281cf9948f92f19718ae01ec3360c0fd2e5269d0" maintainer="Sebul"
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>Kusano Kazuhiko는 버퍼 오버플로 취약점이 wget에서 IRI를 다룰 때 나타남을 발견했습니다
+<p>Kusano Kazuhiko는 버퍼 오버플로 취약점이 wget에서 IRI를 다룰 때 나타남을 발견했습니다.
 </p>
 
 <p>안정 배포(stretch)에서 이 문제를 버전 1.18-5+deb9u3에서 고쳤습니다.</p>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4478.wml b/korean/security/2019/dsa-4478.wml
index 03eeeb28cfe..4e469839397 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4478.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4478.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="749a0bde1b1978c0dc2c82599e2833b772db36e6" maintainer="Sebul"
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>dosbox 에뮬레이터에서 두 취약점을 발견했으며, 에뮬레이터에서 나쁜 실행파일을 돌릴 때 dosbox를 돌리는 호스트에서 임의 코드 실행을 일으킬 수 있습니다
+<p>dosbox 에뮬레이터에서 두 취약점을 발견했으며, 에뮬레이터에서 나쁜 실행파일을 돌릴 때 dosbox를 돌리는 호스트에서 임의 코드 실행을 일으킬 수 있습니다.
 </p>
 
 <p>옛 안정배포(stretch)에서, 이 문제를 버전0.74-4.2+deb9u2에서 고쳤습니다.</p>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4512.wml b/korean/security/2019/dsa-4512.wml
index b04dede7795..c0ff6c0982f 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4512.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4512.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="d50b12ef5d44fe40467692db9134c3576ad3e540" maintainer="Sebul"
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>여러 보안 이슈를 QEMU에서 발견했으며, 서비스 거부, 임의 코드 실행 또는 ACL 통과를 일으킬 수 있습니다
+<p>여러 보안 이슈를 QEMU에서 발견했으며, 서비스 거부, 임의 코드 실행 또는 ACL 통과를 일으킬 수 있습니다.
 </p>
 
 <p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1:3.1+dfsg-8+deb10u2에서 고쳤습니다.</p>