(ko) Update translations

- Make statement styles more consistent - For now, mostly automated edits if possible - Update templates.po - Mark more incomplete translations as outdated
author: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org> 2020-06-02 08:17:55 +0900
committer: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org> 2020-06-02 12:17:55 +0900
commit: 6042e0fee9d23b9511331cbf45beb06f3eccb07f (patch)
tree: eb296cb4e7ab15d5745942ec41cfb76ae9f318be /korean/security
parent: 3889b27b0e0f43298540d07d8ac2d015497b29d9 (diff)
273 files changed, 463 insertions, 462 deletions
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4086.wml b/korean/security/2018/dsa-4086.wml
index 7bb48feeac2..7f7e4b02675 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4086.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4086.wml
@@ -3,7 +3,7 @@
 <define-tag moreinfo>
 <p>Nick Wellnhofer는 XPath 조건(predicate) 안의 어떤 함수 호출이 
 XSLT 변환을 통한 libxml2의 XPath 엔진에 의해 실행될 때 
-use-after-free와 double-free error가 날 수 있음을 발견했다.
+use-after-free와 double-free error가 날 수 있음을 발견했습니다.
 </p>
 
 <p>옛 안정 배포판(jessie)에서, 이 문제는 2.9.1+dfsg1-5+deb8u6 버전에서 고쳐졌습니다.
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4126.wml b/korean/security/2018/dsa-4126.wml
index 949982a6891..511f510814e 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4126.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4126.wml
@@ -13,7 +13,7 @@
 
 <p>xmltooling 패키지를 업그레이드할 것을 권합니다.</p>
 
-<p>xmltooling의 자세한 보안상태는 보안 추적 페이지 참조하세요:
+<p>xmltooling의 자세한 보안상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/xmltooling">https://security-tracker.debian.org/tracker/xmltooling</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4171.wml b/korean/security/2018/dsa-4171.wml
index a25d2d78dee..19aedcd46f0 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4171.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4171.wml
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 <p>ruby-loofah 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>ruby-loofah 의 자세한 보안 상태는 보안 추적페이지 참조하세요:
+<p>ruby-loofah 의 자세한 보안 상태는 보안 추적페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ruby-loofah">https://security-tracker.debian.org/tracker/ruby-loofah</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4176.wml b/korean/security/2018/dsa-4176.wml
index 396faaf1a71..5bc03a43f67 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4176.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4176.wml
@@ -1,9 +1,9 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="3acc2c2cc0c84c331343237a1f4710eab09a7e30" maintainer="Sebul"
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>여러 이슈가 MySQL 데이터베이스 서버에서 발견되었다.
+<p>여러 이슈가 MySQL 데이터베이스 서버에서 발견되었습니다.
 취약점은 MySQL을 새 업스트림 버전 5.5.60으로 업그레이드하며 지적되었으며,
-추가적인 변화를 포함한다.
+추가적인 변화를 포함합니다.
 MySQL 5.5 릴리스 노트와 오라클의 심각한 패치 업데이트를 앞으로의 상세를 위해 보시오:
 </p>
 
@@ -13,10 +13,10 @@ MySQL 5.5 릴리스 노트와 오라클의 심각한 패치 업데이트를 앞�
 <url "http://www.oracle.com/technetwork/security-advisory/cpuapr2018-3678067.html" />
 </p>
 
-<p>옛 안정배포(jessie)에서, 이 문제는 버전 5.5.60-0+deb8u1에서 고쳐졌다.
+<p>옛 안정배포(jessie)에서, 이 문제는 버전 5.5.60-0+deb8u1에서 고쳐졌습니다.
 </p>
 
-<p>mysql-5.5 패키지 업그레이드를 권한다.</p>
+<p>mysql-5.5 패키지 업그레이드를 권합니다.</p>
 
 <p>mysql-5.5 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 보시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/mysql-5.5">\
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4237.wml b/korean/security/2018/dsa-4237.wml
index a0ca306b17a..eac42c5bb99 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4237.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4237.wml
@@ -134,7 +134,7 @@
 
 <p>chromium-browser 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>chromium-browser 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>chromium-browser 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium-browser">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium-browser</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4243.wml b/korean/security/2018/dsa-4243.wml
index 4ce03747fc4..690c52c7649 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4243.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4243.wml
@@ -51,7 +51,7 @@
 <p>cups 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.
 </p>
 
-<p>cusp의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조하세요:
+<p>cusp의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/cups">https://security-tracker.debian.org/tracker/cups</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4256.wml b/korean/security/2018/dsa-4256.wml
index da4418805ec..d2576320757 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4256.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4256.wml
@@ -154,7 +154,7 @@ update that could prevent decoding of particular audio/video codecs.</p></li>
 
 <p>chromium-browser 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>크롬 웹 브라우저에 대한 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조하세요:
+<p>크롬 웹 브라우저에 대한 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium-browser">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium-browser</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4266.wml b/korean/security/2018/dsa-4266.wml
index 262acf41735..fa865a55872 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4266.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4266.wml
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 <p>리눅스 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>Linux의 보안 상태에 대한 자세한 내용은 보안 추적 프로그램 페이지 참조하세요:
+<p>Linux의 보안 상태에 대한 자세한 내용은 보안 추적 프로그램 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/linux">https://security-tracker.debian.org/tracker/linux</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4280.wml b/korean/security/2018/dsa-4280.wml
index bc508932597..b7b202cee9c 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4280.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4280.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ SSH 프로토콜 제품군의 구현인 OpenSSH에서 사용자 열거 취약점
 
 <p>openssh 패키지를 업그레이드하세.</p>
 
-<p>자세한 보안 정보는 보안 추적 페이지 참조하세요:
+<p>자세한 보안 정보는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openssh">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/openssh</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4298.wml b/korean/security/2018/dsa-4298.wml
index 967c94bb0d7..bee9f308d4b 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4298.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4298.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ Hylafax 팩스 소프트웨어에서 빠진 입력 sanitising이 잠재적으로
 <p>hylafax 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.
 </p>
 
-<p>hylafax의 자세한 보안 상태는 보안추적페이지 참조하세요:
+<p>hylafax의 자세한 보안 상태는 보안추적페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/hylafax">https://security-tracker.debian.org/tracker/hylafax</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4301.wml b/korean/security/2018/dsa-4301.wml
index aa9b5d22c9f..ebb012c0c32 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4301.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4301.wml
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>mediawiki 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>mediawiki의 보안 상태에 대한 자세한 내용은 보안 추적 프로그램 페이지 참조하세요:
+<p>mediawiki의 보안 상태에 대한 자세한 내용은 보안 추적 프로그램 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/mediawiki">https://security-tracker.debian.org/tracker/mediawiki</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4307.wml b/korean/security/2018/dsa-4307.wml
index ca8748be118..5dc65ad263f 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4307.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4307.wml
@@ -9,7 +9,7 @@ PyString_DecodeEscape에서 버퍼 오버플로가 발견되었습니다.</p>
 
 <p>python3.5 패키지를 업그레이드 하세요.</p>
 
-<p>python3.5에 대한 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조하세요:
+<p>python3.5에 대한 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/python3.5">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/python3.5</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4308.wml b/korean/security/2018/dsa-4308.wml
index a2d25d366d3..e3caff081b0 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4308.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4308.wml
@@ -144,7 +144,7 @@
 
 <p>리눅스 패키지를 업그레이드하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>리눅스의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조하세요:
+<p>리눅스의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/linux">https://security-tracker.debian.org/tracker/linux</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4311.wml b/korean/security/2018/dsa-4311.wml
index cac80473277..cb4713335a5 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4311.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4311.wml
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 <p>git 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>git 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조하세요:
+<p>git 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/git">https://security-tracker.debian.org/tracker/git</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4312.wml b/korean/security/2018/dsa-4312.wml
index 94792ad015c..e88cb5e6016 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4312.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4312.wml
@@ -26,7 +26,7 @@ identifies the following problems:</p>
 
 <p>tinc 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>tinc의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조하세요:
+<p>tinc의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/tinc">https://security-tracker.debian.org/tracker/tinc</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4313.wml b/korean/security/2018/dsa-4313.wml
index 75f12357e9c..a4a67494f4e 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4313.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4313.wml
@@ -31,7 +31,7 @@
 
 <p>Linux 패키지를 업그레이드하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>Linux의 보안 상태에 대한 자세한 내용은 보안 추적 프로그램 페이지 참조하세요:
+<p>Linux의 보안 상태에 대한 자세한 내용은 보안 추적 프로그램 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/linux">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/linux</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4318.wml b/korean/security/2018/dsa-4318.wml
index da1a4f6a06e..262ed5c828c 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4318.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4318.wml
@@ -12,7 +12,7 @@ version 1.9.9-1+deb9u1.</p>
 
 <p>moin 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>moin의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조하세요:
+<p>moin의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/moin">https://security-tracker.debian.org/tracker/moin</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4322.wml b/korean/security/2018/dsa-4322.wml
index 370ad7df857..aa909c4f8a2 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4322.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4322.wml
@@ -14,7 +14,7 @@ initiate authentication.</p>
 
 <p>libssh 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>libssh의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조하세요:
+<p>libssh의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libssh">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/libssh</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4329.wml b/korean/security/2018/dsa-4329.wml
index 6e33e0dc743..511da43ac49 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4329.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4329.wml
@@ -12,7 +12,7 @@ version 0.6.5+dfsg-1~deb9u1.</p>
 
 <p>teeworlds 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>teeworlds 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조하세요:
+<p>teeworlds 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/teeworlds">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/teeworlds</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4330.wml b/korean/security/2018/dsa-4330.wml
index 0c4a825a5c1..671005c7df0 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4330.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4330.wml
@@ -84,7 +84,7 @@ with chromium.</p>
 
 <p>chromium-browser 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>chromium-browser의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조하세요:
+<p>chromium-browser의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium-browser">https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium-browser</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4338.wml b/korean/security/2018/dsa-4338.wml
index ad9d7d09a87..3318e6d7ceb 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4338.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4338.wml
@@ -14,7 +14,7 @@ x86-based guests.</p>
 
 <p>qemu 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>qemu의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조하세요:
+<p>qemu의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/qemu">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/qemu</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4339.wml b/korean/security/2018/dsa-4339.wml
index 592eeb41d13..480ee51d235 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4339.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4339.wml
@@ -13,7 +13,7 @@ vulnerability in libradosstriper could result in denial of service.</p>
 
 <p>ceph 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>ceph의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>ceph의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ceph">https://security-tracker.debian.org/tracker/ceph</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4340.wml b/korean/security/2018/dsa-4340.wml
index 5b3240fceab..5c8a5ead2ed 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4340.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4340.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ gconf-service는 더 이상 패키지 의존적이 아닙니다.</p>
 
 <p>chromium-browser 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>chromium-browser의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조하세요:
+<p>chromium-browser의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium-browser">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium-browser</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4341.wml b/korean/security/2018/dsa-4341.wml
index ff895395130..83e27af6330 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4341.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4341.wml
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 <p>mariadb-10.1 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>mariadb-10.1의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>mariadb-10.1의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/mariadb-10.1">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/mariadb-10.1</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4343.wml b/korean/security/2018/dsa-4343.wml
index 7c6f1ce5219..4af6811ef7b 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4343.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4343.wml
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>liblivemedia 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>liblivemedia의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>liblivemedia의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/liblivemedia">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/liblivemedia</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4344.wml b/korean/security/2018/dsa-4344.wml
index 4b5079ca010..d02c65e8992 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4344.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4344.wml
@@ -10,7 +10,7 @@ vulnerability in handling invalid style tag content.</p>
 
 <p>roundcube 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>roundcube 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>roundcube 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/roundcube">https://security-tracker.debian.org/tracker/roundcube</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4345.wml b/korean/security/2018/dsa-4345.wml
index a659e27aaea..51e95981f4b 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4345.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4345.wml
@@ -43,7 +43,7 @@ Exposures project identifies the following issues:</p>
 
 <p>samba 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>samba의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>samba의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/samba">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/samba</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4346.wml b/korean/security/2018/dsa-4346.wml
index 49cf096c834..2c75c5c4c29 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4346.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4346.wml
@@ -14,7 +14,7 @@ which includes additional changes.</p>
 
 <p>ghostscript 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>ghostscript의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>ghostscript의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ghostscript">https://security-tracker.debian.org/tracker/ghostscript</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4347.wml b/korean/security/2018/dsa-4347.wml
index 4d60d54a70f..76b6446218d 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4347.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4347.wml
@@ -37,7 +37,7 @@ project identifies the following problems:</p>
 
 <p>perl 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>perl의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>perl의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/perl">https://security-tracker.debian.org/tracker/perl</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4348.wml b/korean/security/2018/dsa-4348.wml
index 98c22a43066..995946d2298 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4348.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4348.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ Secure Sockets Layer 툴킷 OpenSSL에서 발견했습니다.
 
 <p>openssl 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>openssl의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>openssl의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4349.wml b/korean/security/2018/dsa-4349.wml
index cd9e4b2724c..2b60b6fef7d 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4349.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4349.wml
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 <p>tiff 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>tiff의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>tiff의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/tiff">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/tiff</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4354.wml b/korean/security/2018/dsa-4354.wml
index 5c7d769fafd..08acba5e9e8 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4354.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4354.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ version 60.4.0esr-1~deb9u1.</p>
 
 <p>firefox-esr 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>firefox-esr의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>firefox-esr의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4355.wml b/korean/security/2018/dsa-4355.wml
index ac184c9715f..c21dafdcc65 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4355.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4355.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ stretch용 openssl1.0 보안 업데이트는 1.0.2x 업스트림 릴리스를 �
 
 <p>openssl1.0 패키지를 업그레이드하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>openssl1.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>openssl1.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl1.0">https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl1.0</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4356.wml b/korean/security/2018/dsa-4356.wml
index 2ba52d4f50a..354ac2663ec 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4356.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4356.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ privileges.</p>
 
 <p>netatalk 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>netatalk의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>netatalk의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/netatalk">https://security-tracker.debian.org/tracker/netatalk</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4357.wml b/korean/security/2018/dsa-4357.wml
index b950972804c..d5a6315a55d 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4357.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4357.wml
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 <p>libapache-mod-jk 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>libapache-mod-jk의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>libapache-mod-jk의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libapache-mod-jk">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/libapache-mod-jk</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4358.wml b/korean/security/2018/dsa-4358.wml
index a8677d07377..9b33b00c099 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4358.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4358.wml
@@ -12,7 +12,7 @@ version 2.1.0-2+deb9u1.</p>
 <p>ruby-sanitize 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>ruby-sanitize 의 자세한 보안 상태는
-보안 추적 페이지 참조:
+보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ruby-sanitize">https://security-tracker.debian.org/tracker/ruby-sanitize</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4359.wml b/korean/security/2018/dsa-4359.wml
index cf30e0e50da..c93e486d84a 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4359.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4359.wml
@@ -12,7 +12,7 @@ version 2.6.5-1~deb9u1.</p>
 <p>wireshark 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>wireshark의 자세한 보안 상태는
-보안 추적 페이지 참조:
+보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/wireshark">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/wireshark</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4360.wml b/korean/security/2018/dsa-4360.wml
index 8871d811873..6ee8ff597a2 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4360.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4360.wml
@@ -13,7 +13,7 @@ version 3.2.2-2+deb9u1.</p>
 <p>libarchive 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>libarchive의 자세한 보안 상태는
-보안 추적 페이지 참조:
+보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libarchive">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/libarchive</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2018/dsa-4361.wml b/korean/security/2018/dsa-4361.wml
index ed7a3545ad2..ee1795d1146 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4361.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4361.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ version 1:1.3-4+deb9u3.</p>
 
 <p>libextractor 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>libextractor의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>libextractor의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libextractor">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/libextractor</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4362.wml b/korean/security/2019/dsa-4362.wml
index dc1b8c2b488..b844e0b0d5f 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4362.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4362.wml
@@ -8,7 +8,7 @@
 <p>thunderbird 패키지를 업그레이드할 것을 권합니다.</p>
 
 <p>thunderbird 의 자세한 보안 상태는
-보안 추적 페이지 참조:
+보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4363.wml b/korean/security/2019/dsa-4363.wml
index d365aec2989..84fc9b0b62c 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4363.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4363.wml
@@ -10,7 +10,7 @@ version 1:1.10.7-2+deb9u4.</p>
 
 <p>python-django 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>python-django의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>python-django의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/python-django">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/python-django</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4364.wml b/korean/security/2019/dsa-4364.wml
index 7f210b3fcf4..e75565f6690 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4364.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4364.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ version 2.0.3-2+deb9u2.</p>
 
 <p>ruby-loofah 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>ruby-loofah의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>ruby-loofah의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ruby-loofah">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/ruby-loofah</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4365.wml b/korean/security/2019/dsa-4365.wml
index 482e84f9c18..501d6e2e8c3 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4365.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4365.wml
@@ -10,7 +10,7 @@ local privilege escalation.</p>
 
 <p>tmpreaper 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>tmpreaper의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>tmpreaper의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/tmpreaper">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/tmpreaper</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4366.wml b/korean/security/2019/dsa-4366.wml
index 706bce488de..9c22a7c47ca 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4366.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4366.wml
@@ -9,7 +9,7 @@ media player.</p>
 
 <p>vlc 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>vlc의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>vlc의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/vlc">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/vlc</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4367.wml b/korean/security/2019/dsa-4367.wml
index a6365b93c8b..f5ff2f9a768 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4367.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4367.wml
@@ -18,7 +18,7 @@ arbitrary code.</p>
 
 <p>systemd 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>For the detailed security status of systemd의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>For the detailed security status of systemd의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/systemd">https://security-tracker.debian.org/tracker/systemd</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4368.wml b/korean/security/2019/dsa-4368.wml
index ed149e08a7c..69108cd3803 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4368.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4368.wml
@@ -10,7 +10,7 @@ code.</p>
 
 <p>zeromq3 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>zeromq3의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>zeromq3의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/zeromq3">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/zeromq3</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4369.wml b/korean/security/2019/dsa-4369.wml
index 0e11c504439..d453aaae5a7 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4369.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4369.wml
@@ -35,7 +35,7 @@
 
 <p>xen 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>xen의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>xen의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/xen">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/xen</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4370.wml b/korean/security/2019/dsa-4370.wml
index 9025dbf3929..4a26466bff3 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4370.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4370.wml
@@ -13,7 +13,7 @@ management framework, which could result in arbitrary code execution.</p>
 
 <p>drupal7 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>drupal7의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>drupal7의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/drupal7">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/drupal7</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4371.wml b/korean/security/2019/dsa-4371.wml
index 357eb1df074..2db051ad455 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4371.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4371.wml
@@ -183,7 +183,7 @@ them using dpkg -i.</p>
 <a href="http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_ppc64el.deb">http://security.debian.org/pool/updates/main/a/apt/libapt-pkg5.0_1.4.9_ppc64el.deb</a>
 	Size/SHA256 checksum:	888440	0f2987f64499f3b3f15f2d560d2d41ddc71986e557e94a20ea02af4c71481b47</p>
 
-<p>apt의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>apt의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/apt">https://security-tracker.debian.org/tracker/apt</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4372.wml b/korean/security/2019/dsa-4372.wml
index 37201ba5451..bf444a27c53 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4372.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4372.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ execution of arbitrary code if a malformed Postscript file is processed
 
 <p>ghostscript 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>ghostscript의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>ghostscript의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ghostscript">https://security-tracker.debian.org/tracker/ghostscript</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4373.wml b/korean/security/2019/dsa-4373.wml
index c6816a1ebe8..13c6ede186a 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4373.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4373.wml
@@ -36,7 +36,7 @@ VoIP.</p>
 
 <p>coturn 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/coturn">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/coturn</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4374.wml b/korean/security/2019/dsa-4374.wml
index 3c30b350d81..877d0c3e2f3 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4374.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4374.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ fixes a problem affecting vlc, where it would start without a GUI.</p>
 
 <p>qtbase-opensource-src 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>qtbase-opensource-src의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>qtbase-opensource-src의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/qtbase-opensource-src">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/qtbase-opensource-src</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4375.wml b/korean/security/2019/dsa-4375.wml
index ac22efcdb35..71b621183e1 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4375.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4375.wml
@@ -12,7 +12,7 @@ arbitrary code.</p>
 
 <p>spice 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/spice">https://security-tracker.debian.org/tracker/spice</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4376.wml b/korean/security/2019/dsa-4376.wml
index b2458a18a16..4e6aa1727fe 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4376.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4376.wml
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>firefox-esr 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>firefox-esr의 자세한 보안상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>firefox-esr의 자세한 보안상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4377.wml b/korean/security/2019/dsa-4377.wml
index 954d07f6e29..85a4f09a1aa 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4377.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4377.wml
@@ -15,7 +15,7 @@ execution of arbitrary shell commands.</p>
 
 <p>rssh 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>rssh의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>rssh의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/rssh">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/rssh</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4378.wml b/korean/security/2019/dsa-4378.wml
index 2949e2e7457..eae8ef4d5e1 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4378.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4378.wml
@@ -12,7 +12,7 @@ arbitrary code.</p>
 
 <p>php-pear 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>php-pear의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>php-pear의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/php-pear">https://security-tracker.debian.org/tracker/php-pear</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4379.wml b/korean/security/2019/dsa-4379.wml
index 734d97b4778..5a1c8a0259d 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4379.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4379.wml
@@ -13,7 +13,7 @@ result in the execution of arbitrary shell commands.</p>
 
 <p>golang-1.7 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>golang-1.7의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>golang-1.7의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/golang-1.7">https://security-tracker.debian.org/tracker/golang-1.7</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4380.wml b/korean/security/2019/dsa-4380.wml
index bc56bd02f4b..4f04c26a82c 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4380.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4380.wml
@@ -14,7 +14,7 @@ could result in the execution of arbitrary shell commands.</p>
 
 <p>golang-1.8 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>golang-1.8의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>golang-1.8의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/golang-1.8">https://security-tracker.debian.org/tracker/golang-1.8</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4381.wml b/korean/security/2019/dsa-4381.wml
index caea9e7b5ee..0d2f72328db 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4381.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4381.wml
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 <p>libreoffice 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>libreoffice의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>libreoffice의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libreoffice">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/libreoffice</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4382.wml b/korean/security/2019/dsa-4382.wml
index 53fe74e2360..5272be36a90 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4382.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4382.wml
@@ -12,7 +12,7 @@ of arbitrary shell commands.</p>
 
 <p>rssh 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>rssh의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>rssh의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/rssh">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/rssh</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4383.wml b/korean/security/2019/dsa-4383.wml
index 58c50f2ef89..efa8513191a 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4383.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4383.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ the execution of arbitrary code, denial of service or information disclosure.</p
 <p>libvncserver 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>libvncserver의 자세한 보안 상태는
-보안 추적 페이지 참조:
+보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libvncserver">https://security-tracker.debian.org/tracker/libvncserver</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4384.wml b/korean/security/2019/dsa-4384.wml
index 26161325fd2..4ae2bb6b4ba 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4384.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4384.wml
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>libgd2 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>libgd2의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>libgd2의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libgd2">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/libgd2</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4385.wml b/korean/security/2019/dsa-4385.wml
index 762f0ffc800..e566e86ca7b 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4385.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4385.wml
@@ -19,7 +19,7 @@ anyone else in the system. Only installations using:</p>
 
 <p>dovecot 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>dovecot의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>dovecot의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/dovecot">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/dovecot</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4386.wml b/korean/security/2019/dsa-4386.wml
index f4d7b10eda3..4abbbbc3ff2 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4386.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4386.wml
@@ -32,7 +32,7 @@
 <p>curl 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>curl의 자세한 보안 상태는
-보안 추적 페이지 참조:
+보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/curl">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/curl</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4387.wml b/korean/security/2019/dsa-4387.wml
index 493d3ed6f77..549c3c77d1c 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4387.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4387.wml
@@ -39,7 +39,7 @@
 
 <p>openssh 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>openssh의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>openssh의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openssh">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/openssh</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4388.wml b/korean/security/2019/dsa-4388.wml
index 742163df31c..4d03e9bc947 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4388.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4388.wml
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 <p>mosquitto 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>mosquitto의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>mosquitto의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/mosquitto">https://security-tracker.debian.org/tracker/mosquitto</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4390.wml b/korean/security/2019/dsa-4390.wml
index 81582d5faca..0b55dc875d9 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4390.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4390.wml
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>flatpak 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>flatpak의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>flatpak의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/flatpak">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/flatpak</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4391.wml b/korean/security/2019/dsa-4391.wml
index e67e8fdf335..dea5f62316e 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4391.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4391.wml
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>firefox-esr 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>firefox-esr의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>firefox-esr의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4393.wml b/korean/security/2019/dsa-4393.wml
index b3a6922a49f..dbb63fd1d6b 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4393.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4393.wml
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 <p>systemd 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>systemd의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>systemd의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/systemd">https://security-tracker.debian.org/tracker/systemd</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4394.wml b/korean/security/2019/dsa-4394.wml
index 5aab7d7bcb9..f240dc3deeb 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4394.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4394.wml
@@ -10,7 +10,7 @@
 <p>rdesktop 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다
 </p>
 
-<p>rdesktop의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>rdesktop의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/rdesktop">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/rdesktop</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4395.wml b/korean/security/2019/dsa-4395.wml
index 42ee690940b..865b78d1e02 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4395.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4395.wml
@@ -143,7 +143,7 @@
 
 <p>chromium 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>chromium의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조::
+<p>chromium의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4396.wml b/korean/security/2019/dsa-4396.wml
index d1ad18a355d..0119b4af22f 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4396.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4396.wml
@@ -30,7 +30,7 @@
 
 <p>ansible 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>ansible의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>ansible의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ansible">https://security-tracker.debian.org/tracker/ansible</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4398.wml b/korean/security/2019/dsa-4398.wml
index fc57d3e098b..c8fa07d08bb 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4398.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4398.wml
@@ -1,4 +1,5 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="28b63ba606aa3ea650902b16b950b08313e6f582" maintainer="sebul"
+#use wml::debian::translation-check translation="28b63ba606aa3ea650902b16b950b08313e6f582" maintainer="sebul" mindelta="-1"
+# 주의: 불완전한 번역. 번역을 마친 다음 위의 'mindelta="-1"'을 지우십시오.
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
 <p>여러 보안 이슈가 널리 쓰이는 오픈소스 범용 스크립트 언어 PHP에서 발견되었습니다:
@@ -12,7 +13,7 @@ the dns_get_record() function.</p>
 <p>php7.0 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.
 </p>
 
-<p>php7.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>php7.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/php7.0">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/php7.0</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4400.wml b/korean/security/2019/dsa-4400.wml
index 7c617fcfd2b..acb91568211 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4400.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4400.wml
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 <p>openssl1.0 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>openssl1.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>openssl1.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl1.0">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl1.0</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4401.wml b/korean/security/2019/dsa-4401.wml
index 724bccfcd88..b28f5774e41 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4401.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4401.wml
@@ -12,7 +12,7 @@
 <p>wordpress 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.
 </p>
 
-<p>wordpress의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>wordpress의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/wordpress">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/wordpress</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4402.wml b/korean/security/2019/dsa-4402.wml
index 213dce720a8..eec9f5961b9 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4402.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4402.wml
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 <p>mumble 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>mumble의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>mumble의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/mumble">https://security-tracker.debian.org/tracker/mumble</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4403.wml b/korean/security/2019/dsa-4403.wml
index a2502b92d99..8ec522c6468 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4403.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4403.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ EXIF 확장은 여러 종류의 부당한 메모리 접근을 하며 rename()은
 <p>php7.0 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다
 </p>
 
-<p>php7.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>php7.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/php7.0">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/php7.0</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4404.wml b/korean/security/2019/dsa-4404.wml
index 1723b2a7635..5b7fc11e56a 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4404.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4404.wml
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 <p>chromium 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>chromium의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>chromium의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4405.wml b/korean/security/2019/dsa-4405.wml
index 27acbff5761..59993ca00e8 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4405.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4405.wml
@@ -41,7 +41,7 @@
 <p>openjpeg2 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.
 </p>
 
-<p>openjpeg2의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>openjpeg2의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openjpeg2">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/openjpeg2</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4406.wml b/korean/security/2019/dsa-4406.wml
index 51bf34d2130..95b1c64efcc 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4406.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4406.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ disclosure.</p>
 
 <p>waagent 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>waagent의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>waagent의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/waagent">https://security-tracker.debian.org/tracker/waagent</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4407.wml b/korean/security/2019/dsa-4407.wml
index 856ed0302e6..88f08cdb4d9 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4407.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4407.wml
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>xmltooling 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>xmltooling 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>xmltooling 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/xmltooling">https://security-tracker.debian.org/tracker/xmltooling</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4408.wml b/korean/security/2019/dsa-4408.wml
index 54ac666c8df..1bfc3cc0a82 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4408.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4408.wml
@@ -11,7 +11,7 @@
 <p>liblivemedia 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.
 </p>
 
-<p>liblivemedia의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>liblivemedia의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/liblivemedia">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/liblivemedia</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4409.wml b/korean/security/2019/dsa-4409.wml
index 3834a10785f..004fd71625a 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4409.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4409.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ multi tenant setup에서 서비스 거부를 일으킬 수 있음을
 
 <p>neutron 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>neutron의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>neutron의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/neutron">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/neutron</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4410.wml b/korean/security/2019/dsa-4410.wml
index 5f8f8092b71..fe6e998dafa 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4410.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4410.wml
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 <p>openjdk-8 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>openjdk-8의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>openjdk-8의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-8">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-8</a></p>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4412.wml b/korean/security/2019/dsa-4412.wml
index 8b85b308f3c..1bee9d7a25a 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4412.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4412.wml
@@ -14,7 +14,7 @@ https://www.drupal.org/sa-core-2019-004</a>에 있는 업스트림 권고를 참
 <p>drupal7 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.
 </p>
 
-<p>drupal7의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>drupal7의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/drupal7">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/drupal7</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4413.wml b/korean/security/2019/dsa-4413.wml
index b8cf334330d..66c4dea5fd9 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4413.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4413.wml
@@ -12,7 +12,7 @@ local root privilege escalation.</p>
 <p>ntfs-3g 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다
 </p>
 
-<p>ntfs-3g의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>ntfs-3g의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ntfs-3g">https://security-tracker.debian.org/tracker/ntfs-3g</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4421.wml b/korean/security/2019/dsa-4421.wml
index a2c511ed070..c5a4973795f 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4421.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4421.wml
@@ -81,7 +81,7 @@
 
 <p>chromium 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium">https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4422.wml b/korean/security/2019/dsa-4422.wml
index 407a38c30c2..25c08538b66 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4422.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4422.wml
@@ -56,7 +56,7 @@
 
 <p>apache2 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>apache2의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조: <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/apache2">https://security-tracker.debian.org/tracker/apache2</a></p>
+<p>apache2의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오: <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/apache2">https://security-tracker.debian.org/tracker/apache2</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4424.wml b/korean/security/2019/dsa-4424.wml
index 664a404fe87..22fcf5c9a16 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4424.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4424.wml
@@ -13,7 +13,7 @@ disclosure.</p>
 
 <p>pdns 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>pdns의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>pdns의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/pdns">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/pdns</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4425.wml b/korean/security/2019/dsa-4425.wml
index 88e3e3cd4f1..c0bda8c7caf 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4425.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4425.wml
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>wget 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>wget의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>wget의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/wget">https://security-tracker.debian.org/tracker/wget</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4427.wml b/korean/security/2019/dsa-4427.wml
index 88451a51df4..3e7ddcee444 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4427.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4427.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ permission to either write or detect files outside of Samba shares.</p>
 
 <p>samba 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>samba의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>samba의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/samba">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/samba</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4428.wml b/korean/security/2019/dsa-4428.wml
index 9767ea1194a..56959ac1a6a 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4428.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4428.wml
@@ -14,7 +14,7 @@ only granted to clients in an active session on the local console.</p>
 
 <p>systemd 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>systemd의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>systemd의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/systemd">https://security-tracker.debian.org/tracker/systemd</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4429.wml b/korean/security/2019/dsa-4429.wml
index 633a45a5c2e..f6e575af918 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4429.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4429.wml
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 <p>spip 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>spip의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>spip의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/spip">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/spip</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4430.wml b/korean/security/2019/dsa-4430.wml
index 1ed1c826218..ab0bc839d2c 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4430.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4430.wml
@@ -61,7 +61,7 @@ prevent dictionary attacks or use a 2.7-based version from stretch-backports
 
 <p>wpa 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>wpa의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>wpa의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/wpa">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/wpa</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4431.wml b/korean/security/2019/dsa-4431.wml
index 0c56b4a420c..7da8a1e0b6a 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4431.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4431.wml
@@ -9,7 +9,7 @@
 <p>libssh2 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>libssh2의 자세한 보안 상태는 
-보안 추적 페이지 참조:
+보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libssh2">https://security-tracker.debian.org/tracker/libssh2</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4432.wml b/korean/security/2019/dsa-4432.wml
index 2fcfe1aebaf..28e75cab768 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4432.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4432.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ version 9.26a~dfsg-0+deb9u2.</p>
 
 <p>ghostscript 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>ghostscript의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>ghostscript의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ghostscript">https://security-tracker.debian.org/tracker/ghostscript</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4433.wml b/korean/security/2019/dsa-4433.wml
index e19b920ea98..b0101696d4c 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4433.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4433.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ service or the execution of arbitrary code.</p>
 
 <p>ruby2.3 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>ruby2.3의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>ruby2.3의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ruby2.3">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/ruby2.3</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4434.wml b/korean/security/2019/dsa-4434.wml
index b40e9e5ca23..eccbfc65b7b 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4434.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4434.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ please refer to the upstream advisory at
 
 <p>drupal7 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다..</p>
 
-<p>drupal7의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>drupal7의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/drupal7">https://security-tracker.debian.org/tracker/drupal7</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4435.wml b/korean/security/2019/dsa-4435.wml
index 4ec427a2729..91a58020fce 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4435.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4435.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ image is processed.</p>
 
 <p>libpng1.6 패키지를 업그레이드하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>libpng1.6의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>libpng1.6의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libpng1.6">https://security-tracker.debian.org/tracker/libpng1.6</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4436.wml b/korean/security/2019/dsa-4436.wml
index 94ce1d48333..6afe098c662 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4436.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4436.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ malformed TIFF or Postscript files are processed.</p>
 
 <p>imagemagick 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>imagemagick의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>imagemagick의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/imagemagick">https://security-tracker.debian.org/tracker/imagemagick</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4437.wml b/korean/security/2019/dsa-4437.wml
index c0b65b7a944..76ca79ebcdd 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4437.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4437.wml
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>gst-plugins-base1.0 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>gst-plugins-base1.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>gst-plugins-base1.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/gst-plugins-base1.0">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/gst-plugins-base1.0</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4438.wml b/korean/security/2019/dsa-4438.wml
index 9aa5be21f7d..05a4160f0b3 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4438.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4438.wml
@@ -10,7 +10,7 @@ packets.</p>
 
 <p>atftp 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>atftp의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>atftp의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/atftp">https://security-tracker.debian.org/tracker/atftp</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4439.wml b/korean/security/2019/dsa-4439.wml
index eb85a1d1e3b..b018e21d361 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4439.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4439.wml
@@ -13,7 +13,7 @@ https://www.postgresql.org/about/news/1939/</a></p>
 
 <p>postgresql-9.6 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>postgresql-9.6의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>postgresql-9.6의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/postgresql-9.6">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/postgresql-9.6</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4440.wml b/korean/security/2019/dsa-4440.wml
index bf03003a368..4bd79afaac0 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4440.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4440.wml
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 <p>bind9 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>bind9의 자세한 보안상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>bind9의 자세한 보안상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/bind9">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/bind9</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4441.wml b/korean/security/2019/dsa-4441.wml
index d4cc39f4bde..9129f4ae8bf 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4441.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4441.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ arbitrary files, or arbitrary code execution.</p>
 
 <p>symfony 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>symfony의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>symfony의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/symfony">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/symfony</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4443.wml b/korean/security/2019/dsa-4443.wml
index b3432a39ce8..7506bfd3c71 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4443.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4443.wml
@@ -14,7 +14,7 @@ man-in-the-middle attacks caused by incomplete checksum validation.</p>
 
 <p>samba 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>samba 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>samba 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/samba">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/samba</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4444.wml b/korean/security/2019/dsa-4444.wml
index dd95060ebde..05256630b6f 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4444.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4444.wml
@@ -28,7 +28,7 @@ to 4.9.168 in the last Stretch point release.</p>
 
 <p>linux 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>linux 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>linux 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/linux">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/linux</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4447.wml b/korean/security/2019/dsa-4447.wml
index 489b8503a5b..af098590b72 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4447.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4447.wml
@@ -12,7 +12,7 @@ the Linux kernel packages as released in DSA 4444.</p>
 
 <p>intel-microcode 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>intel-microcode의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>intel-microcode의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/intel-microcode">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/intel-microcode</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4449.wml b/korean/security/2019/dsa-4449.wml
index e869e2fe6ac..330dd257023 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4449.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4449.wml
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>ffmpeg 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>ffmpeg 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>ffmpeg 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ffmpeg">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/ffmpeg</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4452.wml b/korean/security/2019/dsa-4452.wml
index 52665fcc494..7a60a9f8c85 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4452.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4452.wml
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 <p>jackson-databind 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>jackson-databind의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>jackson-databind의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/jackson-databind">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/jackson-databind</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4453.wml b/korean/security/2019/dsa-4453.wml
index b0311e30847..8fcd826442f 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4453.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4453.wml
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>openjdk-8 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>openjdk-8의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>openjdk-8의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-8">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-8</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4454.wml b/korean/security/2019/dsa-4454.wml
index b4744f83f02..dd86a1c124a 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4454.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4454.wml
@@ -14,7 +14,7 @@ to x86-based guests.</p>
 
 <p>qemu 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>qemu의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>qemu의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/qemu">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/qemu</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4455.wml b/korean/security/2019/dsa-4455.wml
index bdde031e3d1..86b14aba6d0 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4455.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4455.wml
@@ -25,7 +25,7 @@
 
 <p>heimdal 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>heimdal의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>heimdal의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/heimdal">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/heimdal</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4456.wml b/korean/security/2019/dsa-4456.wml
index 792d72a54fe..17356cf6e7f 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4456.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4456.wml
@@ -8,7 +8,7 @@ deliver_message() 함수에서 받는 주소를 잘못 검증하면 임의의 �
 
 <p>exim4 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>exim4의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>exim4의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/exim4">https://security-tracker.debian.org/tracker/exim4</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4457.wml b/korean/security/2019/dsa-4457.wml
index f210db0e5ff..5b430354d55 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4457.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4457.wml
@@ -12,7 +12,7 @@ headers.</p>
 
 <p>evolution 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>evolution의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>evolution의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/evolution">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/evolution</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4458.wml b/korean/security/2019/dsa-4458.wml
index dba27853c36..f2c1a2b0e83 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4458.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4458.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ iCalendar property name.</p>
 
 <p>cyrus-imapd 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>cyrus-imapd의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>cyrus-imapd의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/cyrus-imapd">https://security-tracker.debian.org/tracker/cyrus-imapd</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4459.wml b/korean/security/2019/dsa-4459.wml
index 304c579a7ce..db7dbf670b3 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4459.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4459.wml
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>vlc 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>vlc의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>vlc의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/vlc">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/vlc</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4462.wml b/korean/security/2019/dsa-4462.wml
index 10d7793628a..ee8fcbc5179 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4462.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4462.wml
@@ -19,7 +19,7 @@ version 1.10.28 which includes additional fixes.</p>
 
 <p>dbus 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>dbus의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>dbus의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/dbus">https://security-tracker.debian.org/tracker/dbus</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4463.wml b/korean/security/2019/dsa-4463.wml
index d07d02e130d..fd18db560d7 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4463.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4463.wml
@@ -10,7 +10,7 @@ via invalid encoding (<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2
 
 <p>znc 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>znc의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>znc의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/znc">https://security-tracker.debian.org/tracker/znc</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4464.wml b/korean/security/2019/dsa-4464.wml
index 3c9ad1d5a4f..d86a2b7f9d7 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4464.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4464.wml
@@ -9,7 +9,7 @@ to the execution of arbitrary code if malformed email messages are read.</p>
 
 <p>thunderbird 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>thunderbird의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>thunderbird의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4465.wml b/korean/security/2019/dsa-4465.wml
index cf5c480f12c..8da6e267fa0 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4465.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4465.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
 # 주의: 불완전한 번역. 번역을 마친 다음 위의 'mindelta="-1"'을 지우십시오.
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>여러 취약점을 리눅스 커널에서 발견, 권한 상승, 서비스 거부 또는 정보 유출을 일으킬 수 있음.</p>
+<p>여러 취약점을 리눅스 커널에서 발견, 권한 상승, 서비스 거부 또는 정보 유출을 일으킬 수 있습니다.</p>
 
 <ul>
 
@@ -92,11 +92,11 @@
 
 </ul>
 
-<p>안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 4.9.168-1+deb9u3에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 4.9.168-1+deb9u3에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>linux 패키지 업그레이드 권함.</p>
+<p>linux 패키지 업그레이드 권합니다.</p>
 
-<p>linux 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>linux 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/linux">https://security-tracker.debian.org/tracker/linux</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4466.wml b/korean/security/2019/dsa-4466.wml
index a1a6fe288b0..ac095500a71 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4466.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4466.wml
@@ -10,7 +10,7 @@ arbitrary code when browsing a malicious website.</p>
 
 <p>firefox-esr 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>firefox-esr의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>firefox-esr의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4467.wml b/korean/security/2019/dsa-4467.wml
index 52de5488023..6488e6a12e5 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4467.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4467.wml
@@ -12,11 +12,11 @@ are filtered by a sandbox mechanism. It was discovered that the <q>source</q>
 command (used to include and execute another file) was not filtered, allowing
 shell command execution with a carefully crafted file opened in Vim.</p>
 
-<p>For the stable distribution 안정배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 2:8.0.0197-4+deb9u2에서 고쳤음.</p>
+<p>For the stable distribution 안정배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 2:8.0.0197-4+deb9u2에서 고쳤습니다.</p>
 
 <p>vim 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>vim의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>vim의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/vim">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/vim</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4468.wml b/korean/security/2019/dsa-4468.wml
index 8f63ab6feb3..dd849f8c19d 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4468.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4468.wml
@@ -7,11 +7,11 @@ discovered in php-horde-form, a package providing form rendering,
 validation, and other functionality for the Horde Application Framework.
 An attacker can take advantage of this flaw for remote code execution.</p>
 
-<p>안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 2.0.15-1+deb9u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 2.0.15-1+deb9u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>php-horde-form 패키지 업그레이드 권함.</p>
+<p>php-horde-form 패키지 업그레이드 권합니다.</p>
 
-<p>php-horde-form의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>php-horde-form의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/php-horde-form">https://security-tracker.debian.org/tracker/php-horde-form</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4469.wml b/korean/security/2019/dsa-4469.wml
index 93d838b157d..f2c10f5e1ca 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4469.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4469.wml
@@ -22,7 +22,7 @@ back to host-passthrough.</p>
 
 <p>libvirt 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>libvirt 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>libvirt 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libvirt">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/libvirt</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4470.wml b/korean/security/2019/dsa-4470.wml
index dda210022d9..b3c0b057f7a 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4470.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4470.wml
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 <p>pdns 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>pdns 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>pdns 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/pdns">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/pdns</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4471.wml b/korean/security/2019/dsa-4471.wml
index d317601ce88..50f082b3de7 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4471.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4471.wml
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 <p>thunderbird 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>thunderbird의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>thunderbird의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4472.wml b/korean/security/2019/dsa-4472.wml
index a0b599ac8ee..6c91b249b88 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4472.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4472.wml
@@ -10,7 +10,7 @@ colons, potentially resulting in denial of service.</p>
 
 <p>expat 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>expat의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>expat의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/expat">https://security-tracker.debian.org/tracker/expat</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4473.wml b/korean/security/2019/dsa-4473.wml
index 47f62524754..df3cd496de6 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4473.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4473.wml
@@ -9,7 +9,7 @@ could result in denial of service and the execution of arbitrary code.</p>
 
 <p>rdesktop 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>rdesktop의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>rdesktop의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/rdesktop">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/rdesktop</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4474.wml b/korean/security/2019/dsa-4474.wml
index 3499144ff71..65f32c18541 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4474.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4474.wml
@@ -10,7 +10,7 @@ combined with additional vulnerabilities.</p>
 
 <p>firefox-esr 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>firefox-esr의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>firefox-esr의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4475.wml b/korean/security/2019/dsa-4475.wml
index 13ea9de0c49..071e6c1b3e2 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4475.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4475.wml
@@ -13,7 +13,7 @@ CVE-2019-1543</a>) to 1.0.2s-1~deb9u1</p>
 
 <p>openssl 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>openssl의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>openssl의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4476.wml b/korean/security/2019/dsa-4476.wml
index 6cbcfa9ec9b..60034c6bed0 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4476.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4476.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ to HTTPS.</p>
 
 <p>python-django 패키지를 업그레이드하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>python-django의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>python-django의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/python-django">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/python-django</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4477.wml b/korean/security/2019/dsa-4477.wml
index 0ce3bcf89e4..be9a8733f47 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4477.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4477.wml
@@ -15,7 +15,7 @@ arbitrary code.</p>
 
 <p>zeromq3 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>zeromq3의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>zeromq3의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/zeromq3">https://security-tracker.debian.org/tracker/zeromq3</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4481.wml b/korean/security/2019/dsa-4481.wml
index e1f8e5313bb..c5baccaa866 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4481.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4481.wml
@@ -13,7 +13,7 @@ specially crafted URLs coming from unsanitized user input.</p>
 
 <p>ruby-mini-magick 패키지를 업그레이드하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>ruby-mini-magick의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>ruby-mini-magick의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ruby-mini-magick">https://security-tracker.debian.org/tracker/ruby-mini-magick</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4483.wml b/korean/security/2019/dsa-4483.wml
index 13b39dbfad2..4429e426340 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4483.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4483.wml
@@ -18,13 +18,13 @@
 
 </ul>
 
-<p>옛안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 1:5.2.7-1+deb9u9에서 고침.</p>
+<p>옛안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 1:5.2.7-1+deb9u9에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1:6.1.5-3+deb10u2에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1:6.1.5-3+deb10u2에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>libreoffice 패키지 업그레이드를 권함.</p>
+<p>libreoffice 패키지 업그레이드를 권합니다.</p>
 
-<p>libreoffice의 자세한 보안상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>libreoffice의 자세한 보안상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libreoffice">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/libreoffice</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4484.wml b/korean/security/2019/dsa-4484.wml
index acaf6c40714..bbdfee06926 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4484.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4484.wml
@@ -14,7 +14,7 @@ privileges under certain scenarios.</p>
 
 <p>linux 패키지를 업그레이드하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>linux의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>linux의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/linux">https://security-tracker.debian.org/tracker/linux</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4486.wml b/korean/security/2019/dsa-4486.wml
index 21b20129431..b35247ebb9d 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4486.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4486.wml
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>openjdk-11 패키지를 업그레이드하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>openjdk-11의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>openjdk-11의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-11">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-11</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4490.wml b/korean/security/2019/dsa-4490.wml
index 1f7f174c1de..6941695f8c0 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4490.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4490.wml
@@ -29,7 +29,7 @@ following problems:</p>
 
 <p>subversion 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>subversion의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>subversion의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/subversion">https://security-tracker.debian.org/tracker/subversion</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4494.wml b/korean/security/2019/dsa-4494.wml
index 3278fd8ce92..6db61edc167 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4494.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4494.wml
@@ -9,13 +9,13 @@ framework, supported a feature to define shell command execution in
 a file browser) arbitrary commands could get executed. This update
 removes this feature.</p>
 
-<p>옛 안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 5.28.0-2+deb9u1에서 고침.</p>
+<p>옛 안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 5.28.0-2+deb9u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 5.54.0-1+deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 5.54.0-1+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>kconfig 패키지 업그레이드 권함.</p>
+<p>kconfig 패키지 업그레이드 권합니다.</p>
 
-<p>kconfig 자세한 보안 상태는 보안추적페이지 참조:
+<p>kconfig 자세한 보안 상태는 보안추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/kconfig">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/kconfig</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4497.wml b/korean/security/2019/dsa-4497.wml
index bcd6184e89a..79758852a47 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4497.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4497.wml
@@ -140,13 +140,13 @@
 
 </ul>
 
-<p>옛 안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 4.9.168-1+deb9u5에서 고침.</p>
+<p>옛 안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 4.9.168-1+deb9u5에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 4.19.37-5+deb10u2 또는 이전에 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 4.19.37-5+deb10u2 또는 이전에 고쳤습니다.</p>
 
 <p>linux 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>linux의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>linux의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/linux">https://security-tracker.debian.org/tracker/linux</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4498.wml b/korean/security/2019/dsa-4498.wml
index 98d3b532bb6..06ff3004b76 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4498.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4498.wml
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 <p>python-django 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>python-django의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>python-django의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/python-django">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/python-django</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4499.wml b/korean/security/2019/dsa-4499.wml
index 7ba691b0e32..e57c2e73d77 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4499.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4499.wml
@@ -14,7 +14,7 @@ in version 9.26a~dfsg-0+deb9u4.</p>
 
 <p>ghostscript 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>ghostscript의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>ghostscript의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ghostscript">https://security-tracker.debian.org/tracker/ghostscript</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4500.wml b/korean/security/2019/dsa-4500.wml
index 7eac900f75b..b510c5049bf 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4500.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4500.wml
@@ -237,7 +237,7 @@
 
 <p>chromium 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>chromium의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>chromium의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4501.wml b/korean/security/2019/dsa-4501.wml
index d59f4e32969..a4636600a45 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4501.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4501.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ CVE-2019-9848</a>을 해결하기 위해 코드를 고친 것이 완전하지 �
 
 <p>libreoffice 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>libreoffice의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>libreoffice의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libreoffice">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/libreoffice</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4505.wml b/korean/security/2019/dsa-4505.wml
index 319b5036172..74d8c02974d 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4505.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4505.wml
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 <p>nginx 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>nginx 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>nginx 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/nginx">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/nginx</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4508.wml b/korean/security/2019/dsa-4508.wml
index b1fe621f1a4..de451b0b47d 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4508.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4508.wml
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 <p>h2o 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>h2o의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>h2o의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/h2o">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/h2o</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4509.wml b/korean/security/2019/dsa-4509.wml
index 461b7dc80fb..718a74c34ba 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4509.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4509.wml
@@ -50,7 +50,7 @@
 
 <p>apache2 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>apache2의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>apache2의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/apache2">https://security-tracker.debian.org/tracker/apache2</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4510.wml b/korean/security/2019/dsa-4510.wml
index 5cb67c5af94..a24e1ec3820 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4510.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4510.wml
@@ -14,7 +14,7 @@ information leaks or potentially the execution of arbitrary code.</p>
 
 <p>dovecot 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>dovecot의 자세한 보안 상태는 보안 추척 페이지 참조:
+<p>dovecot의 자세한 보안 상태는 보안 추척 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/dovecot">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/dovecot</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4511.wml b/korean/security/2019/dsa-4511.wml
index 44c279ee9a5..ba682e3da9a 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4511.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4511.wml
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 <p>nghttp2 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>nghttp2의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>nghttp2의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/nghttp2">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/nghttp2</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4512.wml b/korean/security/2019/dsa-4512.wml
index eb06f3da7ba..b04dede7795 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4512.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4512.wml
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 <p>qemu 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>qemu의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>qemu의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/qemu">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/qemu</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4517.wml b/korean/security/2019/dsa-4517.wml
index e7a6bdc939f..416589fff61 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4517.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4517.wml
@@ -8,11 +8,11 @@ execution of arbitrary code with root privileges.</p>
 
 <p>옛 안정배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 4.89-2+deb9u6에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>안정 배포(buster)의 안정배포에서, 이 문제를 버전 4.92-8+deb10u2.에서 고침</p>
+<p>안정 배포(buster)의 안정배포에서, 이 문제를 버전 4.92-8+deb10u2.에서 고쳤습니다</p>
 
 <p>exim4 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>exim4의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>exim4의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/exim4">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/exim4</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4519.wml b/korean/security/2019/dsa-4519.wml
index 7aa239c174e..f6cce8b47cc 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4519.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4519.wml
@@ -13,7 +13,7 @@ CVE-2019-9852</a> were not complete. Additional information can be found at
 
 <p>libreoffice 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>libreoffice 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>libreoffice 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libreoffice">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/libreoffice</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4521.wml b/korean/security/2019/dsa-4521.wml
index 861cb59506c..228a18a623e 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4521.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4521.wml
@@ -12,7 +12,7 @@ vulnerability in the <q>docker build</q> command.</p>
 
 <p>docker.io 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>docker.io의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>docker.io의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/docker.io">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/docker.io</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4525.wml b/korean/security/2019/dsa-4525.wml
index 5cb7eda5c30..44ca342758f 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4525.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4525.wml
@@ -10,13 +10,13 @@ on a graphical environment. The attacker can take advantage of this flaw
 to intercept keystrokes of the victim user or modify input related
 configurations through DBus method calls.</p>
 
-<p>옛 안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 1.5.14-3+deb9u2에서 고침.</p>
+<p>옛 안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 1.5.14-3+deb9u2에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1.5.19-4+deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1.5.19-4+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>ibus 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>ibus 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>ibus의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>ibus의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ibus">https://security-tracker.debian.org/tracker/ibus</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4526.wml b/korean/security/2019/dsa-4526.wml
index 6c6733b2b08..e7d126fa88c 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4526.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4526.wml
@@ -5,13 +5,13 @@
 <p>It was discovered that OpenDMARC, a milter implementation of DMARC, is
 prone to a signature-bypass vulnerability with multiple From: addresses.</p>
 
-<p>옛 안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 1.3.2-2+deb9u2에서 고침.</p>
+<p>옛 안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 1.3.2-2+deb9u2에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>안정 배포 (buster)에서, 이 문제를 버전 1.3.2-6+deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포 (buster)에서, 이 문제를 버전 1.3.2-6+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>opendmarc 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>opendmarc 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>opendmarc의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>opendmarc의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/opendmarc">https://security-tracker.debian.org/tracker/opendmarc</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4527.wml b/korean/security/2019/dsa-4527.wml
index e4b5245fc43..3e309d17893 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4527.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4527.wml
@@ -7,11 +7,11 @@ general purpose scripting language: Missing sanitising in the EXIF
 extension and the iconv_mime_decode_headers() function could result in
 information disclosure or denial of service.</p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 7.3.9-1~deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 7.3.9-1~deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>php7.3 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>php7.3 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>php7.3의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>php7.3의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/php7.3">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/php7.3</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4528.wml b/korean/security/2019/dsa-4528.wml
index 95575dcba83..2e566b2c175 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4528.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4528.wml
@@ -14,9 +14,9 @@ not affected by
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2019-16159">\
 CVE-2019-16159</a>).</p>
 
-<p>bird 패키지를 업데이트 하는 게 좋음.</p>
+<p>bird 패키지를 업데이트 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>bird의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>bird의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/bird">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/bird</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4529.wml b/korean/security/2019/dsa-4529.wml
index 4ee9ca5c444..ff8ef7dff09 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4529.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4529.wml
@@ -12,7 +12,7 @@ in version 7.0.33-0+deb9u5.</p>
 
 <p>php7.0 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>php7.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>php7.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/php7.0">https://security-tracker.debian.org/tracker/php7.0</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4530.wml b/korean/security/2019/dsa-4530.wml
index fc0a36bb03b..51289436d54 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4530.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4530.wml
@@ -8,14 +8,14 @@ denial of service or information disclosure if a malformed XML file is
 processed.</p>
 
 <p>옛안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 
- 2.2.0-2+deb9u3에서 고침.</p>
+ 2.2.0-2+deb9u3에서 고쳤습니다.</p>
 
 <p>안정 배포 (buster)에서 이 문제를 버전
-2.2.6-2+deb10u1에서 고침.</p>
+2.2.6-2+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>expat 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>expat 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>expat의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>expat의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/expat">https://security-tracker.debian.org/tracker/expat</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4531.wml b/korean/security/2019/dsa-4531.wml
index 2a8bb1ea821..fc61a630460 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4531.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4531.wml
@@ -53,11 +53,11 @@
 in version 4.9.189-3+deb9u1.</p>
 
 <p>For the stable distribution 안정배포(buster)에서, 이 문제를
-버전 4.19.67-2+deb10u1에서 고침.</p>
+버전 4.19.67-2+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>linux 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>linux 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>linux의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>linux의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/linux">https://security-tracker.debian.org/tracker/linux</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4532.wml b/korean/security/2019/dsa-4532.wml
index 9323e9ce89f..c382ddcf80b 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4532.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4532.wml
@@ -13,9 +13,9 @@ in version 3.1.4-4~deb9u3.</p>
 <p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를
 버전 3.2.4-1+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>spip 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>spip 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>spip의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>spip의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/spip">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/spip</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4533.wml b/korean/security/2019/dsa-4533.wml
index bc554b6f5bb..35d48ad2e11 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4533.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4533.wml
@@ -6,11 +6,11 @@
 OIDC authorization codes to the relying party.</p>
 
 <p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를
-버전 2.0.2+ds-7+deb10u2에서 고침.</p>
+버전 2.0.2+ds-7+deb10u2에서 고쳤습니다.</p>
 
 <p>lemonldap-ng 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>lemonldap-ng의 자세한 보안 상태는 보안 추적페이지 참조:
+<p>lemonldap-ng의 자세한 보안 상태는 보안 추적페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/lemonldap-ng">https://security-tracker.debian.org/tracker/lemonldap-ng</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4534.wml b/korean/security/2019/dsa-4534.wml
index 0cb6d7d21c1..94fc284dfb3 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4534.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4534.wml
@@ -9,9 +9,9 @@ could lead to filter bypasses or request smuggling in some setups.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 1.11.6-1+deb10u2.</p>
 
-<p>golang-1.11 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>golang-1.11 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>golang-1.11의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>golang-1.11의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/golang-1.11">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/golang-1.11</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4535.wml b/korean/security/2019/dsa-4535.wml
index 700c9ee11af..e157d1140ed 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4535.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4535.wml
@@ -4,17 +4,17 @@
 <define-tag moreinfo>
 <p>Lilith of Cisco Talos discovered a buffer overflow flaw in the quota
 code used by e2fsck from the ext2/ext3/ext4 file system utilities.
-e2fsck를 잘못된 파일시스템에서 돌리면 임의 코드실행을 일으킬 수 있음.</p>
+e2fsck를 잘못된 파일시스템에서 돌리면 임의 코드실행을 일으킬 수 있습니다.</p>
 
 <p>For the oldstable distribution (stretch), this problem has been fixed
 in version 1.43.4-2+deb9u1.</p>
 
 <p>안정배포(buster)에서, 이 문제를
-버전 1.44.5-1+deb10u2에서 고침.</p>
+버전 1.44.5-1+deb10u2에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>e2fsprogs 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>e2fsprogs 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>e2fsprogs의 자세한 보안상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>e2fsprogs의 자세한 보안상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/e2fsprogs">https://security-tracker.debian.org/tracker/e2fsprogs</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4537.wml b/korean/security/2019/dsa-4537.wml
index 901d6f9b53c..ce32d07c3ac 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4537.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4537.wml
@@ -11,9 +11,9 @@ is dragging a specific file or map to a location to extract to.</p>
 <p>For the oldstable distribution (stretch), this problem has been fixed
 in version 3.22.3-1+deb9u1.</p>
 
-<p>file-roller 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>file-roller 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>file-roller의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>file-roller의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/file-roller">https://security-tracker.debian.org/tracker/file-roller</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4538.wml b/korean/security/2019/dsa-4538.wml
index b929285cbf9..0273ec69334 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4538.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4538.wml
@@ -25,9 +25,9 @@ wpa_supplication (station) and hostapd (access point).</p>
 </ul>
 
 <p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를
-버전 2:2.7+git20190128+0c1e29f-6+deb10u1에서 고침.</p>
+버전 2:2.7+git20190128+0c1e29f-6+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>wpa 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>wpa 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of wpa please refer to
 its security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4539.wml b/korean/security/2019/dsa-4539.wml
index 13ff418fe9d..70eea7a7977 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4539.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4539.wml
@@ -12,11 +12,11 @@ processes in the event of a fork() syscall was not used by default.</p>
 in version 1.1.0l-1~deb9u1.</p>
 
 <p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를
-버전 1.1.1d-0+deb10u1에서 고침.</p>
+버전 1.1.1d-0+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>openssl 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>openssl 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>openssl의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>openssl의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4540.wml b/korean/security/2019/dsa-4540.wml
index 67f83fc20d7..42508d6b7c9 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4540.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4540.wml
@@ -9,9 +9,9 @@ CMS_decrypt_set1_pkey().</p>
 <p>For the oldstable distribution (stretch), these problems have been fixed
 in version 1.0.2t-1~deb9u1.</p>
 
-<p>openssl1.0 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>openssl1.0 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>openssl1.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>openssl1.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl1.0">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl1.0</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4541.wml b/korean/security/2019/dsa-4541.wml
index d2716bf169f..01d238d7310 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4541.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4541.wml
@@ -10,11 +10,11 @@ crash) if an invalid nested <q>multipart</q> body is processed.</p>
 <p>For the oldstable distribution (stretch), this problem has been fixed
 in version 2.13-7~deb9u1.</p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 2.13-7~deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 2.13-7~deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>libapreq2 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>libapreq2 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>libapreq2의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>libapreq2의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libapreq2">https://security-tracker.debian.org/tracker/libapreq2</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4542.wml b/korean/security/2019/dsa-4542.wml
index f994616cd70..e0a957eaad1 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4542.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4542.wml
@@ -11,11 +11,11 @@ files on the server.</p>
 <p>For the oldstable distribution (stretch), these problems have been fixed
 in version 2.8.6-1+deb9u6.</p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 2.9.8-3+deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 2.9.8-3+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>jackson-databind 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>jackson-databind 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>jackson-databind의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>jackson-databind의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/jackson-databind">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/jackson-databind</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4543.wml b/korean/security/2019/dsa-4543.wml
index ac49ebd2154..7ce2f024991 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4543.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4543.wml
@@ -16,11 +16,11 @@ explicitly disallows root access.</p>
 <p>For the oldstable distribution (stretch), this problem has been fixed
 in version 1.8.19p1-2.1+deb9u1.</p>
 
-<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1.8.27-1+deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1.8.27-1+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
 <p>sudo 패키지를 업그레이는 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>sudo의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>sudo의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/sudo">https://security-tracker.debian.org/tracker/sudo</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4544.wml b/korean/security/2019/dsa-4544.wml
index 8044fd64ed6..68d91cc8901 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4544.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4544.wml
@@ -7,11 +7,11 @@ caching DNS resolver, did not correctly process some NOTIFY
 queries. This could lead to remote denial-of-service by application
 crash.</p>
 
-<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1.9.0-2+deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1.9.0-2+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>unbound 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>unbound 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>unbound의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>unbound의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/unbound">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/unbound</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4545.wml b/korean/security/2019/dsa-4545.wml
index a3481276dec..b3c7cabe1b2 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4545.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4545.wml
@@ -12,9 +12,9 @@ in version 1:1.27.7-1~deb9u2.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 1:1.31.4-1~deb10u1.</p>
 
-<p>mediawiki 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>mediawiki 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>mediawiki 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>mediawiki 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/mediawiki">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/mediawiki</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4546.wml b/korean/security/2019/dsa-4546.wml
index 428c96f1b56..adab4aac3a8 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4546.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4546.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ version 11_11.0.5+10-1~deb10u1.</p>
 
 <p>openjdk-11 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>openjdk-11의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>openjdk-11의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-11">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-11</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4547.wml b/korean/security/2019/dsa-4547.wml
index 7af2e241849..464f1f7e2e9 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4547.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4547.wml
@@ -12,7 +12,7 @@ in version 4.9.3-1~deb9u1.</p>
 
 <p>tcpdump 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>tcpdump의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>tcpdump의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/tcpdump">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/tcpdump</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4550.wml b/korean/security/2019/dsa-4550.wml
index d3018ee3f05..5e190441f8e 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4550.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4550.wml
@@ -11,11 +11,11 @@ processed.</p>
 in version 1:5.30-1+deb9u3.</p>
 
 <p>안정배포(buster)에서, 이 문제를
-버전 1:5.35-4+deb10u1에서 고침.</p>
+버전 1:5.35-4+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>file 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>file 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>file의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>file의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/file">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/file</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4551.wml b/korean/security/2019/dsa-4551.wml
index 03dbb8af191..b9640e96e74 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4551.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4551.wml
@@ -6,11 +6,11 @@
 panic in dsa.Verify(), resulting in denial of service.</p>
 
 <p>안정배포(buster)에서, 이 문제를
-버전 1.11.6-1+deb10u3에서 고침.</p>
+버전 1.11.6-1+deb10u3에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>golang-1.11 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>golang-1.11 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>golang-1.11의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>golang-1.11의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/golang-1.11">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/golang-1.11</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4552.wml b/korean/security/2019/dsa-4552.wml
index aa9cb85c2ba..6a78132a7f4 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4552.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4552.wml
@@ -9,9 +9,9 @@ arbitrary code in some setups.</p>
 <p>For the oldstable distribution (stretch), this problem has been fixed
 in version 7.0.33-0+deb9u6.</p>
 
-<p>php7.0 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>php7.0 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>php7.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>php7.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/php7.0">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/php7.0</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4553.wml b/korean/security/2019/dsa-4553.wml
index a89b7570270..1ecacc5e8dd 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4553.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4553.wml
@@ -9,9 +9,9 @@ arbitrary code in some setups.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 7.3.11-1~deb10u1.</p>
 
-<p>php7.3 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>php7.3 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>php7.3의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>php7.3의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/php7.3">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/php7.3</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4554.wml b/korean/security/2019/dsa-4554.wml
index eb6b9cfae9c..ba4753d6ffb 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4554.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4554.wml
@@ -12,9 +12,9 @@ in version 2.0.3-2+deb9u3.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 2.2.3-1+deb10u1.</p>
 
-<p>ruby-loofah 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>ruby-loofah 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>ruby-loofah 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>ruby-loofah 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ruby-loofah">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/ruby-loofah</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4555.wml b/korean/security/2019/dsa-4555.wml
index eada2ae67ba..fb7357f82e0 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4555.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4555.wml
@@ -13,9 +13,9 @@ in version 1.0.6-1.1+deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 1.0.6-1.1+deb10u1.</p>
 
-<p>pam-python 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>pam-python 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>pam-python의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>pam-python의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/pam-python">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/pam-python</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4556.wml b/korean/security/2019/dsa-4556.wml
index 800cbef15a4..747ab9634f9 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4556.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4556.wml
@@ -8,11 +8,11 @@ directional characters.</p>
 
 <p>The oldstable distribution (stretch) is not affected.</p>
 
-<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 5.11.3+dfsg1-1+deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 5.11.3+dfsg1-1+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>qtbase-opensource-src 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>qtbase-opensource-src 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>qtbase-opensource-src 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>qtbase-opensource-src 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/qtbase-opensource-src">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/qtbase-opensource-src</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4557.wml b/korean/security/2019/dsa-4557.wml
index a431d122161..09fd5512ba0 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4557.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4557.wml
@@ -11,11 +11,11 @@ is processed.</p>
 in version 3.2.2-2+deb9u2.</p>
 
 <p>안정배포(buster)에서, 이 문제를
-버전 3.3.3-4+deb10u1에서 고침.</p>
+버전 3.3.3-4+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>libarchive 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>libarchive 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>libarchive의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>libarchive의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libarchive">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/libarchive</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4558.wml b/korean/security/2019/dsa-4558.wml
index 8dece91261e..dc155d90985 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4558.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4558.wml
@@ -28,11 +28,11 @@
 
 </ul>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 2.26.1-3~deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 2.26.1-3~deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>webkit2gtk 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>webkit2gtk 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>webkit2gtk의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>webkit2gtk의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/webkit2gtk">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/webkit2gtk</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4559.wml b/korean/security/2019/dsa-4559.wml
index 81b9c42ff0e..8370f3cbc1a 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4559.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4559.wml
@@ -9,11 +9,11 @@ loop.</p>
 <p>For the oldstable distribution (stretch), this problem has been fixed
 in version 1.3.5b-4+deb9u2.</p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1.3.6-4+deb10u2에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1.3.6-4+deb10u2에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>proftpd-dfsg 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>proftpd-dfsg 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>proftpd-dfsg 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>proftpd-dfsg 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/proftpd-dfsg">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/proftpd-dfsg</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4560.wml b/korean/security/2019/dsa-4560.wml
index d727dcb0657..109d6656376 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4560.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4560.wml
@@ -14,7 +14,7 @@ version 1.16.3-1+deb10u1.</p>
 
 <p>simplesamlphp 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>simplesamlphp의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>simplesamlphp의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/simplesamlphp">https://security-tracker.debian.org/tracker/simplesamlphp</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4561.wml b/korean/security/2019/dsa-4561.wml
index c46bc4ae492..4bd6d4c66fd 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4561.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4561.wml
@@ -11,9 +11,9 @@ isolate directional characters.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 1.0.5-3.1+deb10u1.</p>
 
-<p>fribidi 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>fribidi 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>fribidi의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>fribidi의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/fribidi">https://security-tracker.debian.org/tracker/fribidi</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4562.wml b/korean/security/2019/dsa-4562.wml
index 0b11b8e6873..b39efcfb9a8 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4562.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4562.wml
@@ -296,7 +296,7 @@ version 78.0.3904.97-1~deb10u1.</p>
 
 <p>chromium 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>chromium의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>chromium의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4563.wml b/korean/security/2019/dsa-4563.wml
index c8b59b71d58..8fc6372a9fb 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4563.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4563.wml
@@ -21,9 +21,9 @@
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 2.26.2-1~deb10+1.</p>
 
-<p>webkit2gtk 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>webkit2gtk 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>webkit2gtk의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>webkit2gtk의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/webkit2gtk">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/webkit2gtk</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4564.wml b/korean/security/2019/dsa-4564.wml
index 2e18ac250e5..0ab16d758af 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4564.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4564.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
 # 주의: 불완전한 번역. 번역을 마친 다음 위의 'mindelta="-1"'을 지우십시오.
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>여러 취약점을 리눅스 커널에서 발견, 권한 상승, 서비스 거부, 또는 정보유출 일으킬 수 있음.
+<p>여러 취약점을 리눅스 커널에서 발견, 권한 상승, 서비스 거부, 또는 정보유출 일으킬 수 있습니다.
 </p>
 
 <ul>
@@ -98,7 +98,7 @@ in version 4.9.189-3+deb9u2.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 4.19.67-2+deb10u2.</p>
 
-<p>linux 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>linux 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of linux please refer to its security
 tracker page at:
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4565.wml b/korean/security/2019/dsa-4565.wml
index a47aa6a3d6d..3918fbeabed 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4565.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4565.wml
@@ -14,7 +14,7 @@ in version 3.20191112.1~deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 3.20191112.1~deb10u1.</p>
 
-<p>intel-microcode 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>intel-microcode 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of intel-microcode please refer to its
 security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4566.wml b/korean/security/2019/dsa-4566.wml
index 0c650558e90..69dd31976a5 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4566.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4566.wml
@@ -10,7 +10,7 @@ mitigations in nested hypervisors (cf. DSA 4564-1).</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 1:3.1+dfsg-8+deb10u3.</p>
 
-<p>qemu 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>qemu 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of qemu please refer to its security
 tracker page at:
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4567.wml b/korean/security/2019/dsa-4567.wml
index 85ecb02e424..4fa38c40dfe 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4567.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4567.wml
@@ -12,7 +12,7 @@ in version 16.11.9-1+deb9u2.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 18.11.2-2+deb10u2.</p>
 
-<p>dpdk 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>dpdk 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of dpdk please refer to
 its security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4568.wml b/korean/security/2019/dsa-4568.wml
index c35e7614d0e..866ffafc5a6 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4568.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4568.wml
@@ -12,7 +12,7 @@ in version 181+deb9u3.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 200+deb10u3.</p>
 
-<p>postgresql-common 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>postgresql-common 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of postgresql-common please refer to
 its security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4569.wml b/korean/security/2019/dsa-4569.wml
index 59c7b4f1534..e9bf2b45259 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4569.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4569.wml
@@ -13,7 +13,7 @@ in version 9.26a~dfsg-0+deb9u6.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 9.27~dfsg-2+deb10u3.</p>
 
-<p>ghostscript 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>ghostscript 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of ghostscript please refer to its
 security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4571.wml b/korean/security/2019/dsa-4571.wml
index e4224661635..a5b3bd41d03 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4571.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4571.wml
@@ -16,7 +16,7 @@ in version 1:68.2.2-1~deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 1:68.2.2-1~deb10u1.</p>
 
-<p>thunderbird 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>thunderbird 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of thunderbird please refer to
 its security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4572.wml b/korean/security/2019/dsa-4572.wml
index 124a1d44521..16ff0d753ea 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4572.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4572.wml
@@ -10,7 +10,7 @@ accounting_storage/mysql backend, resulting in SQL injection.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 18.08.5.2-1+deb10u1.</p>
 
-<p>slurm-llnl 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>slurm-llnl 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of slurm-llnl please refer to
 its security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4574.wml b/korean/security/2019/dsa-4574.wml
index af0e14fd148..41aeb4a7c34 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4574.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4574.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ in version 3.3.1-4+deb9u3.</p>
 
 <p>redmine 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>redmine의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>redmine의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/redmine">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/redmine</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4575.wml b/korean/security/2019/dsa-4575.wml
index 17802686823..ff43921df65 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4575.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4575.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
 # 주의: 불완전한 번역. 번역을 마친 다음 위의 'mindelta="-1"'을 지우십시오.
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>여러 취약점을 chromium 웹 브라우저에서 발견.</p>
+<p>여러 취약점을 chromium 웹 브라우저에서 발견했습니다.</p>
 
 <ul>
 
@@ -23,9 +23,9 @@ package has been discontinued.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 78.0.3904.108-1~deb10u1.</p>
 
-<p>chromium 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>chromium 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>chromium 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>chromium 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4576.wml b/korean/security/2019/dsa-4576.wml
index 4142dc63ad0..c99229f242f 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4576.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4576.wml
@@ -10,7 +10,7 @@ arbitrary code.</p>
 <p>For the oldstable distribution (stretch), this problem has been fixed
 in version 3.4.3~rc2-2+deb9u1.</p>
 
-<p>php-imagick 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>php-imagick 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of php-imagick please refer to its
 security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4578.wml b/korean/security/2019/dsa-4578.wml
index 35ed84d50da..a7f0bfa158a 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4578.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4578.wml
@@ -12,9 +12,9 @@ in version 1.6.1-3+deb9u2.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 1.7.0-3+deb10u1.</p>
 
-<p>libvpx 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>libvpx 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>libvpx의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>libvpx의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libvpx">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/libvpx</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4579.wml b/korean/security/2019/dsa-4579.wml
index d135ad6dab6..09ddcd86951 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4579.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4579.wml
@@ -2,15 +2,15 @@
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
 <p>암호 라이브러리 집합 NSS에서 두 가지 취약성이 발견되었는데,
-이는 서비스 거부와 임의 코드가 실행을 일으킬 수 있다.
+이는 서비스 거부와 임의 코드가 실행을 일으킬 수 있습니다.
 </p>
 
 <p>안정배포(buster)를 위해, 이 문제를
-버전 2:3.42.1-1+deb10u2에서 고침.</p>
+버전 2:3.42.1-1+deb10u2에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>nss 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>nss 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>nss의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>nss의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/nss">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/nss</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4581.wml b/korean/security/2019/dsa-4581.wml
index e396f431909..d5291564c42 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4581.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4581.wml
@@ -40,7 +40,7 @@ version 1:2.20.1-2+deb10u1.</p>
 
 <p>git 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>git의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>git의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/git">https://security-tracker.debian.org/tracker/git</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4583.wml b/korean/security/2019/dsa-4583.wml
index fa90cf7cd98..42477baf92f 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4583.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4583.wml
@@ -10,9 +10,9 @@ could result in unauthorised writes to the database by authors.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 3.2.4-1+deb10u2.</p>
 
-<p>spip 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>spip 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>spip의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>spip의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/spip">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/spip</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4584.wml b/korean/security/2019/dsa-4584.wml
index 7e4a88d61e7..9e6507882cc 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4584.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4584.wml
@@ -28,7 +28,7 @@ version 3.4.2-1+deb10u1.</p>
 
 <p>spamassassin 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>spamassassin 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>spamassassin 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/spamassassin">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/spamassassin</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4585.wml b/korean/security/2019/dsa-4585.wml
index 3148c249588..d5e412816d9 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4585.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4585.wml
@@ -11,9 +11,9 @@ in version 1:68.3.0-2~deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 1:68.3.0-2~deb10u1.</p>
 
-<p>thunderbird 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>thunderbird 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>thunderbird 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>thunderbird 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4586.wml b/korean/security/2019/dsa-4586.wml
index f312614ca1f..a818d5a0af3 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4586.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4586.wml
@@ -1,13 +1,13 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="fe7a9c4114dfb923fc5e6bf04150e3dc3482a0e5" maintainer="Sebul"
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>여러 보안취약점을 루비 언어에서 발견했으며, 이는 인증되지 않은 권한, 서비스 거부 또는 임의 코드 실행을 일으킬 수 있음.</p>
+<p>여러 보안취약점을 루비 언어에서 발견했으며, 이는 인증되지 않은 권한, 서비스 거부 또는 임의 코드 실행을 일으킬 수 있습니다.</p>
 
-<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 2.5.5-3+deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 2.5.5-3+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>ruby2.5 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>ruby2.5 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>ruby2.5 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>ruby2.5 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ruby2.5">https://security-tracker.debian.org/tracker/ruby2.5</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4588.wml b/korean/security/2019/dsa-4588.wml
index 495bb9e2c1a..55efb03bfea 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4588.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4588.wml
@@ -14,9 +14,9 @@ in version 0.13-2+deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 0.13-3+deb10u1.</p>
 
-<p>python-ecdsa 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>python-ecdsa 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>python-ecdsa 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>python-ecdsa 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/python-ecdsa">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/python-ecdsa</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4589.wml b/korean/security/2019/dsa-4589.wml
index 4af1f1a6b6c..d43a6d9b056 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4589.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4589.wml
@@ -13,9 +13,9 @@ in version 1.929+deb9u4.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 2.10.65+deb10u3.</p>
 
-<p>debian-edu-config 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>debian-edu-config 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>debian-edu-config 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>debian-edu-config 의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/debian-edu-config">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/debian-edu-config</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4590.wml b/korean/security/2019/dsa-4590.wml
index c140fb65586..ae55707ade6 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4590.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4590.wml
@@ -9,11 +9,11 @@ used, bypassing ACL checks.</p>
 <p>For the oldstable distribution (stretch), this problem has been fixed
 in version 2.5.10-3+deb9u2.</p>
 
-<p>For the stable distribution 안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 3.0.8-6+deb10u3에서 고침.</p>
+<p>For the stable distribution 안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 3.0.8-6+deb10u3에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>cyrus-imapd 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>cyrus-imapd 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>cyrus-imapd의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>cyrus-imapd의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/cyrus-imapd">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/cyrus-imapd</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4591.wml b/korean/security/2019/dsa-4591.wml
index 15c85fc6110..a538b82be27 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4591.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4591.wml
@@ -11,11 +11,11 @@ applications using the library.</p>
 <p>For the oldstable distribution (stretch), this problem has been fixed
 in version 2.1.27~101-g0780600+dfsg-3+deb9u1.</p>
 
-<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 2.1.27+dfsg-1+deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 2.1.27+dfsg-1+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>cyrus-sasl2 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>cyrus-sasl2 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>cyrus-sasl2의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>cyrus-sasl2의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/cyrus-sasl2">https://security-tracker.debian.org/tracker/cyrus-sasl2</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4593.wml b/korean/security/2019/dsa-4593.wml
index 083be9424bf..0f571cc37f8 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4593.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4593.wml
@@ -27,9 +27,9 @@ in version 3.17.0+ds1-5+deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 3.18.0+ds2-1+deb10u1.</p>
 
-<p>freeimage 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>freeimage 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>freeimage 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>freeimage 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/freeimage">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/freeimage</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4594.wml b/korean/security/2019/dsa-4594.wml
index 6657417e615..2a0a6ab7f38 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4594.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4594.wml
@@ -8,9 +8,9 @@ squaring procedure used in exponentiation with 512-bit moduli.</p>
 <p>For the oldstable distribution (stretch), this problem has been fixed
 in version 1.0.2u-1~deb9u1.</p>
 
-<p>openssl1.0 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>openssl1.0 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>openssl1.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>openssl1.0의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl1.0">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl1.0</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4595.wml b/korean/security/2019/dsa-4595.wml
index 61731345ab6..f130540e550 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4595.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4595.wml
@@ -16,9 +16,9 @@ in version 0.23+deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 0.25+deb10u1.</p>
 
-<p>debian-lan-config 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>debian-lan-config 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>debian-lan-config의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>debian-lan-config의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/debian-lan-config">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/debian-lan-config</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4596.wml b/korean/security/2019/dsa-4596.wml
index 94ea392c257..b043cac2e3c 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4596.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4596.wml
@@ -11,9 +11,9 @@ redirects.</p>
 in version 8.5.50-0+deb9u1. This update also requires an updated version
 of tomcat-native which has been updated to 1.2.21-1~deb9u1.</p>
 
-<p>tomcat8 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>tomcat8 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>tomcat8의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>tomcat8의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/tomcat8">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/tomcat8</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4597.wml b/korean/security/2020/dsa-4597.wml
index a720de823f3..c96f606154f 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4597.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4597.wml
@@ -9,11 +9,11 @@ before the colon in HTTP headers.</p>
 <p>For the oldstable distribution (stretch), this problem has been fixed
 in version 1:4.1.7-2+deb9u1.</p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1:4.1.33-1+deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1:4.1.33-1+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>netty 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>netty 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>netty의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>netty의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/netty">https://security-tracker.debian.org/tracker/netty</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4598.wml b/korean/security/2020/dsa-4598.wml
index dc523827769..d16f4afdbe9 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4598.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4598.wml
@@ -17,9 +17,9 @@ in version 1:1.10.7-2+deb9u7.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 1:1.11.27-1~deb10u1.</p>
 
-<p>python-django 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>python-django 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>python-django의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>python-django의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/python-django">https://security-tracker.debian.org/tracker/python-django</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4599.wml b/korean/security/2020/dsa-4599.wml
index 71980639dbe..3ec930eb314 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4599.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4599.wml
@@ -8,11 +8,11 @@ Scripting (XSS) and Cross-Site Request Forgery (CSRF) attacks, create
 open redirects, poison cache, and bypass authorization access and
 input sanitation.</p>
 
-<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 5.0.4+dfsg1-1+deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 5.0.4+dfsg1-1+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>wordpress 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>wordpress 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>wordpress의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>wordpress의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/wordpress">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/wordpress</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4600.wml b/korean/security/2020/dsa-4600.wml
index 25d42b7cf5d..c5cf7a87e1b 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4600.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4600.wml
@@ -3,7 +3,7 @@
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
 <p>여러 보안 문제를 Mozilla Firefox 웹 브라우저에서 발견했으며,
-이는 임의 코드, 데이터 유출 또는 사이트 스크립팅 실행을 일으킬 수 있음.</p>
+이는 임의 코드, 데이터 유출 또는 사이트 스크립팅 실행을 일으킬 수 있습니다.</p>
 
 <p>For the oldstable distribution (stretch), this problem has been fixed
 in version 68.4.1esr-1~deb9u1.</p>
@@ -11,9 +11,9 @@ in version 68.4.1esr-1~deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 68.4.1esr-1~deb10u1.</p>
 
-<p>firefox-esr 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>firefox-esr 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>firefox-esr의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>firefox-esr의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4601.wml b/korean/security/2020/dsa-4601.wml
index 2d5c1c80d7f..faae753b00b 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4601.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4601.wml
@@ -9,11 +9,11 @@ server, which could result in local root privilege escalation.</p>
 <p>For the oldstable distribution (stretch), this problem has been fixed
 in version 2:2.2.18-2+deb9u1.</p>
 
-<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 2:2.18.06-1+deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 2:2.18.06-1+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>ldm 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>ldm 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>ldm 의 자세한 보안 상태는 보안추적 페이지 참조:
+<p>ldm 의 자세한 보안 상태는 보안추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ldm">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/ldm</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4602.wml b/korean/security/2020/dsa-4602.wml
index 81d689bee4a..98c2896330b 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4602.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4602.wml
@@ -20,9 +20,9 @@ stable distribution (buster) is recommended.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 4.11.3+24-g14b62ab3e5-1~deb10u1.</p>
 
-<p>xen 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>xen 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>xen의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>xen의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/xen">https://security-tracker.debian.org/tracker/xen</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4603.wml b/korean/security/2020/dsa-4603.wml
index 4670c27e22c..2ece5fb7f73 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4603.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4603.wml
@@ -1,16 +1,16 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="37106d7a2bf19436b2c3fcedd284e215a16d849a" maintainer="Sebul"
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>여러 취약점이 Thunderbird에서 발견되어 임의 코드 실행 또는 정보 유출을 일으킬 수 있음.</p>
+<p>여러 취약점이 Thunderbird에서 발견되어 임의 코드 실행 또는 정보 유출을 일으킬 수 있습니다.</p>
 
 <p>For the oldstable distribution (stretch), these problems have been fixed
 in version 1:68.4.1-1~deb9u1.</p>
 
-<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1:68.4.1-1~deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1:68.4.1-1~deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>thunderbird 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>thunderbird 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>thunderbird의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>thunderbird의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4604.wml b/korean/security/2020/dsa-4604.wml
index 8f4cd1e86a7..91d2f911ac5 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4604.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4604.wml
@@ -37,7 +37,7 @@ in version 0.8.8h+ds1-10+deb9u1. Note that stretch was only affected by
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 1.2.2+ds1-2+deb10u2.</p>
 
-<p>cacti 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>cacti 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of cacti please refer to
 its security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4605.wml b/korean/security/2020/dsa-4605.wml
index 41a01c2ac0d..c4991297ed8 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4605.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4605.wml
@@ -9,7 +9,7 @@ Kerberos GSSAPI and TGS requests or incorrect TLS handshakes.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 11.0.6+10-1~deb10u1.</p>
 
-<p>openjdk-11 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>openjdk-11 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of openjdk-11 please refer to
 its security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4606.wml b/korean/security/2020/dsa-4606.wml
index 8d65e675782..77e214f5c05 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4606.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4606.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
 # 주의: 불완전한 번역. 번역을 마친 다음 위의 'mindelta="-1"'을 지우십시오.
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>chromium 웹 브라우저에서 여러 취약점을 발견.</p>
+<p>chromium 웹 브라우저에서 여러 취약점을 발견했습니다.</p>
 
 <ul>
 
@@ -193,7 +193,7 @@ been discontinued.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 79.0.3945.130-1~deb10u1.</p>
 
-<p>chromium 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>chromium 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of chromium please refer to
 its security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4607.wml b/korean/security/2020/dsa-4607.wml
index 2d8e5f269e8..c857958982b 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4607.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4607.wml
@@ -14,7 +14,7 @@ in version 7.08-1+deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 8.02-1+deb10u1.</p>
 
-<p>openconnect 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>openconnect 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of openconnect please refer to its
 security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4608.wml b/korean/security/2020/dsa-4608.wml
index 732345b8dd6..962403250b5 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4608.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4608.wml
@@ -8,9 +8,9 @@ and the included tools.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 4.1.0+git191117-2~deb10u1.</p>
 
-<p>tiff 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>tiff 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>tiff의 자세한 보안 상태는 보안 추적페이지 참조:
+<p>tiff의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/tiff">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/tiff</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4609.wml b/korean/security/2020/dsa-4609.wml
index 63964656876..04260ca33dd 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4609.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4609.wml
@@ -12,9 +12,9 @@ in version 1.4.1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 1.8.4.1.</p>
 
-<p>python-apt 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>python-apt 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>python-apt의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>python-apt의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/python-apt">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/python-apt</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4610.wml b/korean/security/2020/dsa-4610.wml
index 38ae3df775a..440f7993e05 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4610.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4610.wml
@@ -26,7 +26,7 @@
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 2.26.3-1~deb10u1.</p>
 
-<p>webkit2gtk 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>webkit2gtk 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of webkit2gtk please refer to
 its security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4611.wml b/korean/security/2020/dsa-4611.wml
index 8f838fa510b..5822e17dca5 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4611.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4611.wml
@@ -18,7 +18,7 @@ in version 6.0.2p1-2+deb9u2.</p>
 version 6.0.3p1-5+deb10u3. This update also includes non-security
 bugfixes which were already lined up for the Buster 10.3 point release.</p>
 
-<p>opensmtpd 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>opensmtpd 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of opensmtpd please refer to
 its security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4612.wml b/korean/security/2020/dsa-4612.wml
index fce2212c315..c9a55e29837 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4612.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4612.wml
@@ -12,9 +12,9 @@ in version 0.0~hg20170123.3ed504b944e5+dfsg-1+deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 0.0~hg20190203.b54e98d5c4a1+dfsg-1+deb10u1.</p>
 
-<p>prosody-modules 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>prosody-modules 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>prosody-modules의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>prosody-modules의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/prosody-modules">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/prosody-modules</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4613.wml b/korean/security/2020/dsa-4613.wml
index 454adc6d435..98e6463149a 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4613.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4613.wml
@@ -11,7 +11,7 @@ domain string.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 2.0.5-1+deb10u1.</p>
 
-<p>libidn2를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>libidn2를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of libidn2 please refer to its security
 tracker page at:
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4614.wml b/korean/security/2020/dsa-4614.wml
index 57953880b45..56006655443 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4614.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4614.wml
@@ -17,7 +17,7 @@ in version 1.8.19p1-2.1+deb9u2.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), exploitation of the bug is
 prevented due to a change in EOF handling introduced in 1.8.26.</p>
 
-<p>sudo 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>sudo 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of sudo please refer to its security
 tracker page at:
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4615.wml b/korean/security/2020/dsa-4615.wml
index ceb39844ea3..aeb39c0f283 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4615.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4615.wml
@@ -13,7 +13,7 @@ in version 3.4.2-1~deb9u3.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 3.4.2-1+deb10u2.</p>
 
-<p>spamassassin 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>spamassassin 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of spamassassin please refer to its
 security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4616.wml b/korean/security/2020/dsa-4616.wml
index a5b7b4b8fc1..4f3dfb83405 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4616.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4616.wml
@@ -12,7 +12,7 @@ in version 1:2.8+dfsg-6+deb9u9.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 1:3.1+dfsg-8+deb10u4.</p>
 
-<p>qemu 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>qemu 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of qemu please refer to
 its security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4617.wml b/korean/security/2020/dsa-4617.wml
index 09c0f6451fd..7240db5c4ec 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4617.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4617.wml
@@ -12,9 +12,9 @@ in version 5.7.1+dfsg-3+deb9u2.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 5.11.3+dfsg1-1+deb10u3.</p>
 
-<p>qtbase-opensource-src 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>qtbase-opensource-src 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>qtbase-opensource-src의 자세한 보안 상태는 보안추적 페이지 참조:
+<p>qtbase-opensource-src의 자세한 보안 상태는 보안추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/qtbase-opensource-src">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/qtbase-opensource-src</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4618.wml b/korean/security/2020/dsa-4618.wml
index a64ce9761a7..57491355d10 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4618.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4618.wml
@@ -13,9 +13,9 @@ in version 0.6.21-2+deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 0.6.21-5.1+deb10u1.</p>
 
-<p>libexif 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>libexif 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>libexif의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>libexif의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libexif">https://security-tracker.debian.org/tracker/libexif</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4619.wml b/korean/security/2020/dsa-4619.wml
index 56d778aa0ae..b31bf474d75 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4619.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4619.wml
@@ -18,9 +18,9 @@ in version 3.1.3-8+deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 3.1.3-9+deb10u1.</p>
 
-<p>libxmlrpc3-java 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>libxmlrpc3-java 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>libxmlrpc3-java 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>libxmlrpc3-java 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libxmlrpc3-java">https://security-tracker.debian.org/tracker/libxmlrpc3-java</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4620.wml b/korean/security/2020/dsa-4620.wml
index de0a7a432a3..71802250f57 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4620.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4620.wml
@@ -12,9 +12,9 @@ in version 68.5.0esr-1~deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 68.5.0esr-1~deb10u1.</p>
 
-<p>firefox-esr 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>firefox-esr 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>firefox-esr 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>firefox-esr 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4621.wml b/korean/security/2020/dsa-4621.wml
index da62984812b..361c229beac 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4621.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4621.wml
@@ -9,7 +9,7 @@ GSSAPI and TGS requests or incorrect TLS handshakes.</p>
 <p>For the oldstable distribution (stretch), these problems have been fixed
 in version 8u242-b08-1~deb9u1.</p>
 
-<p>openjdk-8 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>openjdk-8 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of openjdk-8 please refer to
 its security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4622.wml b/korean/security/2020/dsa-4622.wml
index 43d90529139..cb6d85d45db 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4622.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4622.wml
@@ -8,7 +8,7 @@ in the PostgreSQL database did not perform authorisation checks.</p>
 <p>For the oldstable distribution (stretch), this problem has been fixed
 in version 9.6.17-0+deb9u1.</p>
 
-<p>postgresql-9.6 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>postgresql-9.6 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of postgresql-9.6 please refer to
 its security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4623.wml b/korean/security/2020/dsa-4623.wml
index 72ec7bb845c..be124c073a9 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4623.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4623.wml
@@ -8,9 +8,9 @@ in the PostgreSQL database did not perform authorisation checks.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 11.7-0+deb10u1.</p>
 
-<p>postgresql-11 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>postgresql-11 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>postgresql-11의 자세한 보안 상태는 보안추적 페이지 참조:
+<p>postgresql-11의 자세한 보안 상태는 보안추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/postgresql-11">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/postgresql-11</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4624.wml b/korean/security/2020/dsa-4624.wml
index 334c4b2cc47..2b9378d424d 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4624.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4624.wml
@@ -34,9 +34,9 @@ in version 3.22.1-3+deb9u2.</p>
 version 3.30.2-3+deb10u1. The stable distribution is only affected by
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2019-11459">CVE-2019-11459</a>.</p>
 
-<p>evince 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>evince 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>evince의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>evince의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/evince">https://security-tracker.debian.org/tracker/evince</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4625.wml b/korean/security/2020/dsa-4625.wml
index facd3069218..4fc34e2cf54 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4625.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4625.wml
@@ -2,16 +2,16 @@
 # 주의: 불완전한 번역. 번역을 마친 다음 위의 'mindelta="-1"'을 지우십시오.
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>thunderbird에서 여러 이슈를 발견, 이는 임의 코드 실행 또는 서비스 거부를 일으킬 수 있음..</p>
+<p>thunderbird에서 여러 이슈를 발견, 이는 임의 코드 실행 또는 서비스 거부를 일으킬 수 있습니다..</p>
 
 <p>For the oldstable distribution (stretch), these problems have been fixed
 in version 1:68.5.0-1~deb9u1.</p>
 
-<p>For the stable distribution 안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1:68.5.0-1~deb10u1에서 고침.</p>
+<p>For the stable distribution 안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1:68.5.0-1~deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>thunderbird 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>thunderbird 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>thunderbird의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>thunderbird의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4626.wml b/korean/security/2020/dsa-4626.wml
index af4eee1cd4e..814b1c737b4 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4626.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4626.wml
@@ -9,9 +9,9 @@ disclosure, denial of service or incorrect validation of path names.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 7.3.14-1~deb10u1.</p>
 
-<p>php7.3 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>php7.3 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>php7.3 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>php7.3 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/php7.3">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/php7.3</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4627.wml b/korean/security/2020/dsa-4627.wml
index a4db6ef1411..a92e9f44047 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4627.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4627.wml
@@ -36,7 +36,7 @@
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 2.26.4-1~deb10u1.</p>
 
-<p>webkit2gtk 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>webkit2gtk 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of webkit2gtk please refer to
 its security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4628.wml b/korean/security/2020/dsa-4628.wml
index 818e67d2880..6b40b4ecb08 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4628.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4628.wml
@@ -9,7 +9,7 @@ disclosure, denial of service or incorrect validation of path names.</p>
 <p>For the oldstable distribution (stretch), these problems have been fixed
 in version 7.0.33-0+deb9u7.</p>
 
-<p>php7.0 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>php7.0 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
 <p>For the detailed security status of php7.0 please refer to
 its security tracker page at:
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4629.wml b/korean/security/2020/dsa-4629.wml
index 99d7bad556b..9ee55a3eb43 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4629.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4629.wml
@@ -13,9 +13,9 @@ in version 1:1.10.7-2+deb9u8.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 1:1.11.28-1~deb10u1.</p>
 
-<p>python-django 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>python-django 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>python-django 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>python-django 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/python-django">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/python-django</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4630.wml b/korean/security/2020/dsa-4630.wml
index 7ed44b6081b..07add75f43a 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4630.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4630.wml
@@ -12,9 +12,9 @@ in version 3.0.0-5+deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 5.4.1-2+deb10u1.</p>
 
-<p>python-pysaml2 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>python-pysaml2 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>python-pysaml2의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>python-pysaml2의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/python-pysaml2">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/python-pysaml2</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4631.wml b/korean/security/2020/dsa-4631.wml
index ce467f0bb3a..edf4793d607 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4631.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4631.wml
@@ -13,9 +13,9 @@ in version 4.0.0-4+deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 5.4.1-2+deb10u1.</p>
 
-<p>pillow 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>pillow 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>pillow의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>pillow의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/pillow">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/pillow</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4632.wml b/korean/security/2020/dsa-4632.wml
index e627e734829..0b8a2f4e463 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4632.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4632.wml
@@ -14,9 +14,9 @@ in version 2.4.7-1+4+deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 2.4.7-2+4.1+deb10u1.</p>
 
-<p>ppp 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>ppp 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>ppp의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>ppp의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ppp">https://security-tracker.debian.org/tracker/ppp</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4633.wml b/korean/security/2020/dsa-4633.wml
index d35eb679b0c..68a53d275d6 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4633.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4633.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
 # 주의: 불완전한 번역. 번역을 마친 다음 위의 'mindelta="-1"'을 지우십시오.
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>여러 취약점을 cURL에서 발견.</p>
+<p>여러 취약점을 cURL에서 발견했습니다.</p>
 
 <ul>
 
@@ -30,9 +30,9 @@ in version 7.52.1-5+deb9u10.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 7.64.0-4+deb10u1.</p>
 
-<p>curl 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>curl 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>curl의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>curl의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/curl">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/curl</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4634.wml b/korean/security/2020/dsa-4634.wml
index 70419574a9a..e209937446d 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4634.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4634.wml
@@ -12,9 +12,9 @@ in version 6.0.2p1-2+deb9u3.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 6.0.3p1-5+deb10u4.</p>
 
-<p>opensmtpd 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>opensmtpd 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>opensmtpd의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>opensmtpd의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/opensmtpd">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/opensmtpd</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4635.wml b/korean/security/2020/dsa-4635.wml
index c8b196ae1d4..c042883bcee 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4635.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4635.wml
@@ -14,9 +14,9 @@ in version 1.3.5b-4+deb9u4.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 1.3.6-4+deb10u4.</p>
 
-<p>proftpd-dfsg 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>proftpd-dfsg 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>proftpd-dfsg의 자세한 보안 생태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>proftpd-dfsg의 자세한 보안 생태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/proftpd-dfsg">https://security-tracker.debian.org/tracker/proftpd-dfsg</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4636.wml b/korean/security/2020/dsa-4636.wml
index 02acb127bbd..0470de9bff2 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4636.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4636.wml
@@ -9,9 +9,9 @@ library, is prone to a mutation XSS vulnerability in bleach.clean when
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 3.1.1-0+deb10u1.</p>
 
-<p>python-bleach 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>python-bleach 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>python-bleach의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>python-bleach의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/python-bleach">https://security-tracker.debian.org/tracker/python-bleach</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4637.wml b/korean/security/2020/dsa-4637.wml
index acb058d9b01..4ede26ab8fa 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4637.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4637.wml
@@ -17,9 +17,9 @@ in version 1.2.1-1+deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
 version 1.2.10-1+deb10u1.</p>
 
-<p>network-manager-ssh 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>network-manager-ssh 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>network-manager-ssh 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>network-manager-ssh 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/network-manager-ssh">https://security-tracker.debian.org/tracker/network-manager-ssh</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4638.wml b/korean/security/2020/dsa-4638.wml
index 6f9c2dc8a71..5d32f641ea6 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4638.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4638.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
 # 주의: 불완전한 번역. 번역을 마친 다음 위의 'mindelta="-1"'을 지우십시오.
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>여러 취약점을 chromium 웹 브라우저에서 발견.</p>
+<p>여러 취약점을 chromium 웹 브라우저에서 발견했습니다.</p>
 
 <ul>
 
@@ -191,11 +191,11 @@
 <p>For the oldstable distribution (stretch), security support for chromium has
 been discontinued.</p>
 
-<p>안정(buster)배포에서, 이 문제를 버전 80.0.3987.132-1~deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정(buster)배포에서, 이 문제를 버전 80.0.3987.132-1~deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>chromium 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>chromium 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>chromium의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>chromium의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4639.wml b/korean/security/2020/dsa-4639.wml
index c801870ae9e..bafcb532f7f 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4639.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4639.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
 # 주의: 불완전한 번역. 번역을 마친 다음 위의 'mindelta="-1"'을 지우십시오.
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>여러 취약점 이슈를 Mozilla Firefox 웹 브라우저에서 발견, 이는 임의 코드 실행 결과를 일으킬 수 있음.</p>
+<p>여러 취약점 이슈를 Mozilla Firefox 웹 브라우저에서 발견, 이는 임의 코드 실행 결과를 일으킬 수 있습니다.</p>
 
 <p>For the oldstable distribution (stretch), these problems have been fixed
 in version 68.6.0esr-1~deb9u1.</p>
@@ -10,9 +10,9 @@ in version 68.6.0esr-1~deb9u1.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 68.6.0esr-1~deb10u1.</p>
 
-<p>firefox-esr 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>firefox-esr 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>firefox-esr의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>firefox-esr의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4640.wml b/korean/security/2020/dsa-4640.wml
index e0c89f8c952..c1dfe8d88f3 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4640.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4640.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
 # 주의: 불완전한 번역. 번역을 마친 다음 위의 'mindelta="-1"'을 지우십시오.
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>이 업데이트는 Graphicsmagick의 여러 취약점을 고침: Various memory
+<p>이 업데이트는 Graphicsmagick의 여러 취약점을 고쳤습니다: Various memory
 handling problems and cases of missing or incomplete input sanitising
 may result in denial of service, memory disclosure or the execution
 of arbitrary code if malformed media files are processed.</p>
@@ -13,9 +13,9 @@ in version 1.3.30+hg15796-1~deb9u3.</p>
 <p>For the stable distribution (buster), these problems have been fixed in
 version 1.4~hg15978-1+deb10u1.</p>
 
-<p>graphicsmagick 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>graphicsmagick 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>graphicsmagick의 자세한 보안 추적 페이지 참조:
+<p>graphicsmagick의 자세한 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/graphicsmagick">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/graphicsmagick</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4641.wml b/korean/security/2020/dsa-4641.wml
index b8ad6443ba2..85926382ab7 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4641.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4641.wml
@@ -8,16 +8,16 @@
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-10018">CVE-2020-10018</a>
 
    <p>Sudhakar Verma, Ashfaq Ansari 및 Siddhant Badhe가 악의적으로 조작된 웹 콘텐츠를 처리하는 것이 
-   임의의 코드 실행을 일으킬 수 있다는 것을 발견.
+   임의의 코드 실행을 일으킬 수 있다는 것을 발견했습니다.
    </p></li>
 
 </ul>
 
-<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 2.26.4-1~deb10u2에서 고침.</p>
+<p>안정배포(buster)에서, 이 문제를 버전 2.26.4-1~deb10u2에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>webkit2gtk 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>webkit2gtk 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>webkit2gtk의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>webkit2gtk의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/webkit2gtk">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/webkit2gtk</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4642.wml b/korean/security/2020/dsa-4642.wml
index e3c4bf3c59a..fc6a1667525 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4642.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4642.wml
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 <p>thunderbird 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>thunderbird의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>thunderbird의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4643.wml b/korean/security/2020/dsa-4643.wml
index 0637b62c137..b1bf149147e 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4643.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4643.wml
@@ -6,11 +6,11 @@ strip=False 및 <q>math</q> 또는 <q>svg</q> 태그와 하나 이상의 RCDATA
 변이 XSS 취약성이 있는 것으로 보고되었습니다.
 </p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 3.1.2-0+deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 3.1.2-0+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>python-bleach 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>python-bleach 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>python-bleach 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>python-bleach 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/python-bleach">https://security-tracker.debian.org/tracker/python-bleach</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4644.wml b/korean/security/2020/dsa-4644.wml
index 5d628a0788c..4526286effc 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4644.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4644.wml
@@ -4,13 +4,13 @@
 <p>서비스 거부 취약점(높은 CPU 소비 트리거)이 연결 기반 익명 통신 시스템 tor에서 발견되었습니다.
 </p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 0.3.5.10-1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 0.3.5.10-1에서 고쳤습니다.</p>
 
 <p>옛안정 배포(stretch)에서, tor 지원이 이제는 끊어짐. 안정 릴리스(buster)로 업그레이드 하여 tor 업데이트 받으세요.</p>
 
-<p>tor 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>tor 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>tor의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>tor의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/tor">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/tor</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4645.wml b/korean/security/2020/dsa-4645.wml
index 6b7c07aefb4..d42e09e08dc 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4645.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4645.wml
@@ -1,55 +1,55 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="9f255d7246e224b0653339ff32337f4de3f80b46" maintainer="Sebul"
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>여러 취약점을 chromium 웹 브라우저에서 발견.</p>
+<p>여러 취약점을 chromium 웹 브라우저에서 발견했습니다.</p>
 
 <ul>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2019-20503">CVE-2019-20503</a>
 
-   <p>Natalie Silvanovich가 usrsctp 라이브러리에서 범위를 벗어난 읽기 이슈를 발견.</p></li>
+   <p>Natalie Silvanovich가 usrsctp 라이브러리에서 범위를 벗어난 읽기 이슈를 발견했습니다.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6422">CVE-2020-6422</a>
 
-    <p>David Manouchehri가 WebGL 구현에서 use-after-free 이슈를 발견.</p></li>
+    <p>David Manouchehri가 WebGL 구현에서 use-after-free 이슈를 발견했습니다.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6424">CVE-2020-6424</a>
 
-    <p>Sergei Glazunov가 use-after-free 이슈를 발견.</p></li>
+    <p>Sergei Glazunov가 use-after-free 이슈를 발견했습니다.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6425">CVE-2020-6425</a>
 
-    <p>Sergei Glazunov가 확장 관련 정책 시행 에러 발견.</p></li>
+    <p>Sergei Glazunov가 확장 관련 정책 시행 에러 발견했습니다.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6426">CVE-2020-6426</a>
 
-    <p>Avihay Cohen이 v8 자바스크립트 라이브러리에서 구현 에러 발견.</p></li>
+    <p>Avihay Cohen이 v8 자바스크립트 라이브러리에서 구현 에러 발견했습니다.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6427">CVE-2020-6427</a>
 
-    <p>Man Yue Mo가 audio 구현에서 use-after-free 발견.</p></li>
+    <p>Man Yue Mo가 audio 구현에서 use-after-free 발견했습니다.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6428">CVE-2020-6428</a>
 
-    <p>Man Yue Mo가 use-after-free issue 이슈를 audio 구현에서 발견.</p></li>
+    <p>Man Yue Mo가 use-after-free issue 이슈를 audio 구현에서 발견했습니다.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6429">CVE-2020-6429</a>
 
-    <p>Man Yue Mo가 use-after-free 이슈를 audio 구현에서 발견.</p></li>
+    <p>Man Yue Mo가 use-after-free 이슈를 audio 구현에서 발견했습니다.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6449">CVE-2020-6449</a>
 
-    <p>Man Yue Mo가 use-after-free 이슈를 audio 구현에서 발견.</p></li>
+    <p>Man Yue Mo가 use-after-free 이슈를 audio 구현에서 발견했습니다.</p></li>
 
 </ul>
 
 <p>이전 안정 배포판(stretch)에서, chromium에 대한 보안 지원이 끊어짐.</p>
 
-<p>안정 배포판(buster)에서, 이 문제를 버전 80.0.3987.149-1~deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포판(buster)에서, 이 문제를 버전 80.0.3987.149-1~deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>chromium 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>chromium 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>chromium의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>chromium의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4646.wml b/korean/security/2020/dsa-4646.wml
index de06a60c47e..8beb13a5604 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4646.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4646.wml
@@ -5,13 +5,13 @@
 이는 서비스 거부 및 잠재적으로 임의의 코드 실행을 일으킬 수 있습니다.
 </p>
 
-<p>옛안정 배포판(stretch)에서, 이 문제를 버전 57.1-6+deb9u4에서 고침.</p>
+<p>옛안정 배포판(stretch)에서, 이 문제를 버전 57.1-6+deb9u4에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>안정 배포판(buster)에서, 이 문제를 버전 63.1-6+deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포판(buster)에서, 이 문제를 버전 63.1-6+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>icu 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>icu 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>icu의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>icu의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/icu">https://security-tracker.debian.org/tracker/icu</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4647.wml b/korean/security/2020/dsa-4647.wml
index b2a4861c5d8..b4aa365e3a1 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4647.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4647.wml
@@ -12,13 +12,13 @@ HID 프로파일에 새 구성 옵션(ClassicBondedOnly)이 도입되어 연결�
 이 옵션 기본값은 <q>false</q>로 설정되어 장치 호환성을 최대화합니다.
 </p>
 
-<p>옛안정 배포판(stretch)에서, 이 문제를 버전 5.43-2+deb9u2에서 고침.</p>
+<p>옛안정 배포판(stretch)에서, 이 문제를 버전 5.43-2+deb9u2에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>안정 배포판(buster)에서, 이 문제를 버전 5.50-1.2~deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포판(buster)에서, 이 문제를 버전 5.50-1.2~deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>bluez 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>bluez 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>bluez의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>bluez의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/bluez">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/bluez</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4648.wml b/korean/security/2020/dsa-4648.wml
index e4d2d4914b3..0d31428aae2 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4648.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4648.wml
@@ -2,15 +2,15 @@
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
 <p>Russ Allbery가 MIT Kerberos용 PAM 모듈에서 버퍼 오버플로를 발견, 
-이는 서비스 거부 또는 잠재적 임의 코드 실행을 일으킬 수 있음.</p>
+이는 서비스 거부 또는 잠재적 임의 코드 실행을 일으킬 수 있습니다.</p>
 
-<p>옛안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 4.7-4+deb9u1에서 고침.</p>
+<p>옛안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 4.7-4+deb9u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 4.8-2+deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 4.8-2+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>libpam-krb5 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>libpam-krb5 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>libpam-krb5의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>libpam-krb5의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libpam-krb5">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/libpam-krb5</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4650.wml b/korean/security/2020/dsa-4650.wml
index 4536b4cb010..5890e0de2af 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4650.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4650.wml
@@ -7,13 +7,13 @@ qbittorrent가 토런트 완료 때 RSS 피드에서 조작된 이름을 통해
 외부 명령을 실행하도록 구성되었음을 Miguel Onoro가 보고했습니다.
 </p>
 
-<p>옛 안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 3.3.7-3+deb9u1에서 고침.</p>
+<p>옛 안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 3.3.7-3+deb9u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 4.1.5-1+deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 4.1.5-1+deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>qbittorrent 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>qbittorrent 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>qbittorrent의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>qbittorrent의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/qbittorrent">https://security-tracker.debian.org/tracker/qbittorrent</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4651.wml b/korean/security/2020/dsa-4651.wml
index 649e87d1960..4ab64611a06 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4651.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4651.wml
@@ -1,16 +1,16 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="2cddd60bde018a03f1ad34f1b8295a74c2712156" maintainer="Sebul"
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>협업 작업을 위한 웹 사이트 엔진 MediaWiki에서 사용자가 만든 CSS 선택자가 이스케이프 되지 않는 것을 발견. 
+<p>협업 작업을 위한 웹 사이트 엔진 MediaWiki에서 사용자가 만든 CSS 선택자가 이스케이프 되지 않는 것을 발견했습니다. 
 </p>
 
-<p>옛안정 배포(stretch)에는 영향 없음.</p>
+<p>옛안정 배포(stretch)에는 영향 없습니다.</p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1:1.31.7-1~deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 1:1.31.7-1~deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>mediawiki 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>mediawiki 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>mediawiki의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>mediawiki의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/mediawiki">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/mediawiki</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4652.wml b/korean/security/2020/dsa-4652.wml
index 037b7a5dc58..1ce92a0d468 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4652.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4652.wml
@@ -2,14 +2,14 @@
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
 <p>TLS 및 SSL 프로토콜 구현 라이브러리 GnuTLS에서 DTLS 프로토콜 구현에 결함이 보고됨.
-DTLS 클라이언트는 DTLS 프로토콜의 보안 보증을 위반하여 DTLS 협상에 임의성을 제공하지 않음.
+DTLS 클라이언트는 DTLS 프로토콜의 보안 보증을 위반하여 DTLS 협상에 임의성을 제공하지 않습니다.
 </p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 3.6.7-4+deb10u3에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 3.6.7-4+deb10u3에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>gnutls28 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>gnutls28 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>gnutls28의 자세한 보안상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>gnutls28의 자세한 보안상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/gnutls28">https://security-tracker.debian.org/tracker/gnutls28</a></p>
 </define-tag>
 
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4653.wml b/korean/security/2020/dsa-4653.wml
index bed504b0423..3d624d54e96 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4653.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4653.wml
@@ -2,16 +2,16 @@
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
 <p>Mozilla Firefox 웹 브라우저 에서 보안 이슈를 발견,
-이는 임의 코드를 실행하는 결과를 일으킬 수 있음.
+이는 임의 코드를 실행하는 결과를 일으킬 수 있습니다.
 </p>
 
-<p>옛안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 68.6.1esr-1~deb9u1에서 고침.</p>
+<p>옛안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 68.6.1esr-1~deb9u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 68.6.1esr-1~deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 68.6.1esr-1~deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>firefox-esr 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음packages.</p>
+<p>firefox-esr 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다packages.</p>
 
-<p>firefox-esr 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>firefox-esr 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4654.wml b/korean/security/2020/dsa-4654.wml
index e53f4bce7b1..911308fd7a8 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4654.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4654.wml
@@ -1,31 +1,31 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="1d23f837f2f67939a6251d2fff61642997b88964" maintainer="Sebul"
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>여러 취약점을 chromium 웹 브라우저에서 발견.</p>
+<p>여러 취약점을 chromium 웹 브라우저에서 발견했습니다.</p>
 
 <ul>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6450">CVE-2020-6450</a>
 
-    <p>Man Yue Mo가 WebAudio 구현에서 use-after-free 이슈를 발견.</p></li>
+    <p>Man Yue Mo가 WebAudio 구현에서 use-after-free 이슈를 발견했습니다.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6451">CVE-2020-6451</a>
 
-    <p>MMan Yue Mo가 WebAudio 구현에서 use-after-free 이슈를 발견.</p></li>
+    <p>MMan Yue Mo가 WebAudio 구현에서 use-after-free 이슈를 발견했습니다.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-6452">CVE-2020-6452</a>
 
-    <p>asnine가 버퍼 오버플로 이슈를 발견.</p></li>
+    <p>asnine가 버퍼 오버플로 이슈를 발견했습니다.</p></li>
 
 </ul>
 
 <p>옛안정 배포(stretch)에서, chromium에 대한 보안 지원 끊어짐.</p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 80.0.3987.162-1~deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 80.0.3987.162-1~deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>chromium 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>chromium 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>chromium의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>chromium의 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/chromium</a></p>
 </define-tag>
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4655.wml b/korean/security/2020/dsa-4655.wml
index b8f219e55d3..eebbe11e4f6 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4655.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4655.wml
@@ -1,16 +1,16 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="0ff8d253ba52a1d491e4fc1a9e3911dde77e4ca7" maintainer="Sebul"
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>여러 보안 이슈를 Mozilla Firefox 웹 브라우저에서 발견, 이는 잠재적으로 임의 코드를 실행시킬 수 있음.
+<p>여러 보안 이슈를 Mozilla Firefox 웹 브라우저에서 발견, 이는 잠재적으로 임의 코드를 실행시킬 수 있습니다.
 </p>
 
-<p>옛안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 68.7.0esr-1~deb9u1에서 고침.</p>
+<p>옛안정 배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 68.7.0esr-1~deb9u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 68.7.0esr-1~deb10u1에서 고침.</p>
+<p>안정 배포(buster)에서, 이 문제를 버전 68.7.0esr-1~deb10u1에서 고쳤습니다.</p>
 
-<p>firefox-esr 패키지를 업그레이드 하는 게 좋음.</p>
+<p>firefox-esr 패키지를 업그레이드 하는 게 좋습니다.</p>
 
-<p>firefox-esr 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지 참조:
+<p>firefox-esr 자세한 보안 상태는 보안 추적 페이지를 참조하십시오:
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/firefox-esr</a></p>
 </define-tag>
author	Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>	2020-06-02 08:17:55 +0900
committer	Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>	2020-06-02 12:17:55 +0900
commit	6042e0fee9d23b9511331cbf45beb06f3eccb07f (patch)
tree	eb296cb4e7ab15d5745942ec41cfb76ae9f318be /korean/security
parent	3889b27b0e0f43298540d07d8ac2d015497b29d9 (diff)