(ko) Update translations

- Use more consistent styles

3 files changed, 3 insertions, 4 deletions

diff --git a/korean/security/2018/dsa-4224.wml b/korean/security/2018/dsa-4224.wml
index 7e19d092b31..726fa5fe07a 100644
--- a/korean/security/2018/dsa-4224.wml
+++ b/korean/security/2018/dsa-4224.wml
@@ -2,8 +2,7 @@
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
 <p>Marcus Brinkmann는
-GnuPG가 파일 이름의 불충분한 소독을 상태 메시지에 표시(서명된 메일의 상태를 거짓으로 하는 남용을 할 수 있음)
-함을 발견했습니다.
+GnuPG가 파일 이름의 불충분한 소독을 상태 메시지에 표시(서명된 메일의 상태를 거짓으로 하는 남용을 할 수 있습니다)함을 발견했습니다.
 </p>
 
 <p>자세한 설명은 업스트림 권고에
diff --git a/korean/security/2019/dsa-4498.wml b/korean/security/2019/dsa-4498.wml
index 06ff3004b76..c4962185530 100644
--- a/korean/security/2019/dsa-4498.wml
+++ b/korean/security/2019/dsa-4498.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
 <p>웹 개발 프레임워크 python-django에서 여러 취약점을 발견했습니다.
-원격 서비스 거부 또는 SQL 주입 공격을 일으킬 수 있음,</p>
+원격 서비스 거부 또는 SQL 주입 공격을 일으킬 수 있습니다.</p>
 
 <p>옛안정배포(stretch)에서, 이 문제를 버전 1:1.10.7-2+deb9u6에서 고쳤습니다.</p>
 
diff --git a/korean/security/2020/dsa-4652.wml b/korean/security/2020/dsa-4652.wml
index 1ce92a0d468..05c1295e955 100644
--- a/korean/security/2020/dsa-4652.wml
+++ b/korean/security/2020/dsa-4652.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="66ad23979df90d80abc611771458b3473b312f2f" maintainer="Sebul"
 <define-tag description>보안 업데이트</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>TLS 및 SSL 프로토콜 구현 라이브러리 GnuTLS에서 DTLS 프로토콜 구현에 결함이 보고됨.
+<p>TLS 및 SSL 프로토콜 구현 라이브러리 GnuTLS에서 DTLS 프로토콜 구현에 결함이 보고되었습니다.
 DTLS 클라이언트는 DTLS 프로토콜의 보안 보증을 위반하여 DTLS 협상에 임의성을 제공하지 않습니다.
 </p>