ko. Typo.

1 files changed, 17 insertions, 19 deletions

diff --git a/korean/releases/bullseye/debian-installer/index.wml b/korean/releases/bullseye/debian-installer/index.wml
index f33ad73ff97..b7477895079 100644
--- a/korean/releases/bullseye/debian-installer/index.wml
+++ b/korean/releases/bullseye/debian-installer/index.wml
@@ -119,23 +119,21 @@ CD 이미지 <strong>펌웨어 포함</strong></strong></p>
 </p>
 <ul>
     <li>
-	For downloading full CD and DVD images the use of BitTorrent or jigdo
-	is recommended.
+전체 CD 및 DVD 이미지를 다운로드하려면 
+BitTorrent 또는 Jigdo를 사용하는 것이 좋습니다.
     </li><li>
-	For the less common architectures only a limited number of images
-	from the CD and DVD sets is available as ISO file or via BitTorrent.
-	The full sets are only available via jigdo.
+덜 일반적인 아키텍처는 제한된 수의 CD 및 DVD 세트 이미지만 
+ISO 파일 또는 BitTorrent를 통해 사용할 수 있습니다. 
+전체 세트는 jigdo를 통해서만 가능합니다.
     </li><li>
-	The multi-arch <em>CD</em> images support i386/amd64; the installation is similar to installing
-	from a single architecture netinst image.
+multi-arch <em>CD</em> 이미지 i386/amd64 지원; 
+설치는 단일 아키텍처 netinst 이미지에서 설치하는 것과 비슷합니다.
     </li><li>
-	The multi-arch <em>DVD</em> image supports i386/amd64; the
-	installation is similar to installing from a single architecture full
-	CD image; the DVD also includes the source for all included packages.
+multi-arch <em>DVD</em> 이미지 i386/amd64 지원; 
+설치는 단일 아키텍처 전체 CD 이미지에서 설치하는 것과 비슷합니다.
+DVD는 포함한 소스 모두에 대한 소스도 포함합니다.
     </li><li>
-	For the installation images, verification files (<tt>SHA256SUMS</tt>,
-	<tt>SHA512SUMS</tt> and other) are available from the same directory as the
-	images.
+설치 이미지는 이미지와 동일한 디렉토리에서 확인 파일(<tt>SHA256SUMS</tt>,<tt>SHA512SUMS</tt> 및 기타)을 사용할 수 있습니다.
     </li>
 </ul>
 
@@ -143,19 +141,19 @@ CD 이미지 <strong>펌웨어 포함</strong></strong></p>
 <h1>문서</h1>
 
 <p>
-<strong>If you read only one document</strong> before installing, read our
-<a href="../i386/apa">Installation Howto</a>, a quick
-walkthrough of the installation process. Other useful documentation includes:
+설치 전 <strong>단 하나 문서만</strong> 읽는다면, 
+<a href="../i386/apa">Installation Howto</a>, a quick walkthrough of the installation process. 
+다른 쓸만한 문서:
 </p>
 
 <ul>
 <li><a href="../installmanual">Bullseye 설치 안내</a><br />
 detailed installation instructions</li>
 <li><a href="https://wiki.debian.org/DebianInstaller/FAQ">Debian-Installer FAQ</a>
-and <a href="$(HOME)/CD/faq/">Debian-CD FAQ</a><br />
-common questions and answers</li>
+및 <a href="$(HOME)/CD/faq/">Debian-CD FAQ</a><br />
+공통 질문과 답</li>
 <li><a href="https://wiki.debian.org/DebianInstaller">Debian-Installer 위키</a><br />
-community maintained documentation</li>
+커뮤니티가 유지하는 문서</li>
 </ul>
 
 <h1 id="errata">정오표</h1>