amd64 port

2 files changed, 79 insertions, 0 deletions

diff --git a/korean/ports/amd64/Makefile b/korean/ports/amd64/Makefile
new file mode 100644
index 00000000000..d4d30f9da84
--- /dev/null
+++ b/korean/ports/amd64/Makefile
@@ -0,0 +1 @@
+include $(subst webwml/korean,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/korean/ports/amd64/index.wml b/korean/ports/amd64/index.wml
new file mode 100644
index 00000000000..36f80e6d291
--- /dev/null
+++ b/korean/ports/amd64/index.wml
@@ -0,0 +1,78 @@
+#use wml::debian::template title="AMD64 Port"
+#use wml::debian::translation-check translation="3d9c842c8a62070d2b0db0fed7812af4619c7b91" maintainer="Sebul"
+
+
+#use wml::debian::toc
+
+<toc-display/>
+
+<toc-add-entry name="about">AMD64에 데비안</toc-add-entry>
+<p>This page is meant to assist users and Debian developers running
+Debian GNU/Linux on the AMD64 architecture. Here, you will find
+information about the current status of the port, which machines are
+publicly accessible by developers, where to discuss development of
+the port, where to get further information about Debian porters, and
+pointers to more information.</p>
+
+<toc-add-entry name="status">현재 상태</toc-add-entry>
+<p>AMD64 has been an officially supported Debian architecture since the
+release of Debian 4.0 (etch).</p>
+
+<p>The port consists of a kernel for all AMD 64bit CPUs with <em>AMD64</em> 
+extension and all Intel CPUs with <em>Intel 64</em> extension, and a common 
+64bit userspace.</p>
+
+<toc-add-entry name="features">A complete 64bit userland</toc-add-entry>
+<p>The AMD64 port is thoroughly 64bit, allowing the user to benefit from all 
+advantages this architecture has compared to i386:
+</p>
+<ul>
+<li>no memory segmentation into low and high memory</li>
+<li>up to 128TiB virtual address space per process (instead of 2GiB)</li>
+<li>64TiB physical memory support instead of 4GiB (or 64GiB with the PAE 
+extension)</li>
+<li>16 general purpose registers in the CPU instead of 8</li>
+<li>gcc defaults to SSE2 math instead of 387 FPU</li>
+<li>gcc omits frame-pointers by default at -O2</li>
+<li>compilation time optimization uses a common base for AMD64/Intel 64 instead of legacy i386 cruft</li>
+<li>memory pages are not executable by default</li>
+</ul>
+
+<p>Native execution of legacy 32bit binaries is supported by the kernel, and 
+core libraries needed are provided via Debian's <a
+href="https://wiki.debian.org/Multiarch">Multiarch mechanism</a>.</p>
+
+
+<toc-add-entry name="i386support">Minimalistic AMD64 runtime support for i386</toc-add-entry>
+<p>The official i386 distribution actually includes minimalistic AMD64 
+support, consisting of a 64bit kernel, a toolchain able to create 64bit binaries 
+and the amd64-libs package to run third-party amd64 binaries with native shared
+libraries.</p>
+
+
+<toc-add-entry name="ml">메일링 리스트</toc-add-entry>
+
+<p>Discussions and development for this port take place on the <a
+href="https://lists.debian.org/debian-amd64/">debian-amd64</a>
+list.</p>
+
+
+<toc-add-entry name="publicmachines">Public machines</toc-add-entry>
+
+<p>
+All Debian members can port packages using the Debian
+<a href="https://db.debian.org/machines.cgi">porterbox machines</a>.
+</p>
+
+<toc-add-entry name="links">링크</toc-add-entry>
+
+<ul>
+#<li><a href="https://alioth.debian.org/docman/view.php/30192/21/debian-amd64-howto.html">The debian-amd64 howto and FAQ</a></li>
+
+#<li><a href='https://anonscm.debian.org/viewvc/debian-amd64/'>CVS Repository</a></li>
+
+#<li><a href="https://alioth.debian.org/projects/debian-amd64/">the debian-amd64 Alioth project</a></li>
+
+<li><a href="https://wiki.debian.org/DebianAMD64">the debian-amd64 Wiki</a></li>
+</ul>
+