aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/korean/po
diff options
context:
space:
mode:
authorSebul <sebuls@gmail.com>2020-06-12 02:12:56 +0900
committerSebul <sebuls@gmail.com>2020-06-12 22:30:35 +0900
commitf78fde48c66d2413bbc8e2863d2792ef4661712e (patch)
treeaef0e083c6c588367760d13a0366033f7eef39b0 /korean/po
parentc8be85c2abbc42079a1c3c735faa7c271ea8ebd5 (diff)
ko Update security.ko.po
Diffstat (limited to 'korean/po')
-rw-r--r--korean/po/security.ko.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/korean/po/security.ko.po b/korean/po/security.ko.po
index a763d58930a..162daf75a11 100644
--- a/korean/po/security.ko.po
+++ b/korean/po/security.ko.po
@@ -1,20 +1,20 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Security DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# Song Woo-il, 2006
-# Sebul <sebuls@gmail.com>, 2018
+# Sangdo Jun <sebuls@gmail.com>, 2020
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Debian webwml\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-03 13:31+0900\n"
-"Last-Translator: Sebul <sebuls@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-12 02:11+0900\n"
+"Last-Translator: Sangdo Jun <sebuls@gmail.com>\n"
"Language-Team: debian-l10n-korean <debian-l10n-korean@lists.debian.org>\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
+"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: ../../english/security/dsa.rdf.in:16
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "질문"
msgid ""
"<a href=\\\"undated/\\\">undated</a> security advisories, included for "
"posterity"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\\\"undated/\\\">날짜없는</a> 보안 권고, 후세를 위해 포함"
#: ../../english/security/make-ref-table.pl:81
msgid "Mitre CVE dictionary"
@@ -65,8 +65,8 @@ msgid ""
"MD5 checksums of the listed files are available in the <a href=\"<get-var "
"url />\">original advisory</a>."
msgstr ""
-"열거된 파일의 MD5 체크섬은 <a href=\"<get-var url />\">원 권고</a>에서 구할 "
-"수 있습니다."
+"열거된 파일의 MD5 체크섬은 <a href=\"<get-var url />\">원 권고</a>에서 구"
+"할 수 있습니다."
#. don't translate `<get-var url />'
#: ../../english/template/debian/security.wml:30
@@ -74,8 +74,8 @@ msgid ""
"MD5 checksums of the listed files are available in the <a href=\"<get-var "
"url />\">revised advisory</a>."
msgstr ""
-"열거된 파일의 MD5 체크섬은 <a href=\"<get-var url />\">개정된 권고</a>에서 구"
-"할 수 있습니다."
+"열거된 파일의 MD5 체크섬은 <a href=\"<get-var url />\">개정된 권고</a>에"
+"서 구할 수 있습니다."
#: ../../english/template/debian/security.wml:44
msgid "Debian Security Advisory"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "수정"
#: ../../english/template/debian/securityreferences.wml:16
msgid "BugTraq ID"
-msgstr ""
+msgstr "BugTraq ID"
#: ../../english/template/debian/securityreferences.wml:60
msgid "Bug"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy