diff options
author | Sangdo Jun <sebul-guest> | 2018-03-09 11:04:14 +0000 |
---|---|---|
committer | Sangdo Jun <sebul-guest> | 2018-03-09 11:04:14 +0000 |
commit | 026eeb227177a29886e189df23dbd0fa48282401 (patch) | |
tree | 18c9093abd7a5a17970a1577092413d5560720b8 /korean/logos | |
parent | 62d52e11ef91fe2aa4a8d049605d8e8e557d0f90 (diff) |
Logo
CVS version numbers
korean/logos/Makefile: INITIAL -> 1.1
korean/logos/index.wml: INITIAL -> 1.1
Diffstat (limited to 'korean/logos')
-rw-r--r-- | korean/logos/Makefile | 1 | ||||
-rw-r--r-- | korean/logos/index.wml | 129 |
2 files changed, 130 insertions, 0 deletions
diff --git a/korean/logos/Makefile b/korean/logos/Makefile new file mode 100644 index 00000000000..d4d30f9da84 --- /dev/null +++ b/korean/logos/Makefile @@ -0,0 +1 @@ +include $(subst webwml/korean,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile diff --git a/korean/logos/index.wml b/korean/logos/index.wml new file mode 100644 index 00000000000..32d5b5ce1b1 --- /dev/null +++ b/korean/logos/index.wml @@ -0,0 +1,129 @@ +#use wml::debian::template title="데비안 로" BARETITLE=true +#include "$(ENGLISHDI고R)/logos/index.data" +#use wml::debian::translation-check translation="1.74" maintainer="Sebul" + +<p>데비안은 두 로고가 있습니다. <a href="#open-use">공식 로고</a>(<q>열린 사용 로고</q>로 알려짐)는 잘 알려진 데비안 <q>소용돌이</q>이며 데비안 프로젝트의 데비안 프로젝트의 시각적 정체성을 가장 잘 나타냅니다. 별도, <a + href="#restricted-use">제한 사용 로고</a>는, 데비안 프로젝트와 그 멤버만 사용할 수 있습니다. +데비안을 참조하려면 열린 로고를 사용하세요.</p> + +<hr> + +<table cellspacing="0" cellpadding="5" width="100%"> +<colgroup span="2"> +<col width="65%" /> +<col width="35%" /> +</colgroup> +<tr> +<th colspan="2"><a name="open-use">데비안 열린 사용 로고</a></th> +</tr> +<tr> +<td> + +<p>데비안 열린 사용 로고는 두 가지, “데비안” 레이블 이 있는 것과 없는 것 입니다.</p> + +<p>데비안 열린 로고는 저작권 (c) 1999 + <a href="https://www.spi-inc.org/">Software in the Public Interest, Inc.</a> 이며, + <a href="http://www.gnu.org/copyleft/lgpl.html">GNU Lesser General Public + License</a>, 버전 3 또는 이후 버전, 또는, 여러분의 선택에 따라 <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</a>입니다.</p> + +<p>주의: 웹페이지에서 사용하면 이미지에 링크를 +<a href="$(HOME)">https://www.debian.org/</a>로 만들수 있습니다.</p> +</td> +<td> +<openlogotable> +</td> +</tr> +</table> + +<hr /> + +<table cellspacing="0" cellpadding="5" width="100%"> +<colgroup span="2"> +<col width="65%" /> +<col width="35%" /> +</colgroup> +<tr> +<th colspan="2"><a name="restricted-use">Debian Restricted Use Logo</a></th> +</tr> +<tr> +<td> +<h3>Debian Restricted Use Logo License</h3> + +<p>Copyright (c) 1999 Software in the Public Interest</p> +<ol> + <li>This logo may only be used if: + <ul> + <li>the product it is used for is made using a documented + procedure as published on www.debian.org (for example + official CD-creation), or </li> + <li>official approval is given by Debian for its use in this + purpose </li> + </ul> + </li> + <li>May be used if an official part of debian (decided using the rules + in I) is part of the complete product, if it is made clear that only + this part is officially approved </li> + <li>We reserve the right to revoke a license for a product</li> +</ol> + +<p>Permission has been given to use the restricted logo on clothing (shirts, +hats, etc) as long as they are made by a Debian developer and not sold for +profit.</p> +</td> +<td> +<officiallogotable> +</td> +</tr> +</table> + +<hr /> + +<h2>데비안 로고에 대하여</h2> +<p>데비안 로고는 1999년 데비안 개발자 투표로 선택되었습니다. +그것은 <a href="mailto:rsilva@debian.org">Raul Silva</a> 가 만들었습니다. +로고에 대해 더자세한 것은 +<a href="https://wiki.debian.org/DebianLogo">데비안 로고 위키 페이지</a>를 보세요.</p> + +<h2>다른 프로모션 이미지</h2> + +<p><img class="ico" src="button-1.gif" alt="[Debian GNU/Linux]" /> +This is the first button made for the Project. The license of +this logo is equivalent to the Open Use logo license. The button was +created by <a href="mailto:csmall@debian.org">Craig Small</a>.</p> + +<p>Here are some more buttons that have been made for Debian:</p> +<br /> +<morebuttons> + +<p>이것은 +<a href="https://github.com/terinjokes/StickerConstructorSpec">육각 스티커</a>입니다: +<br/> +<img src="hexagonal.png" alt="[Debian GNU/Linux]" /> +<br/> +The source (SVG format) and a Makefile to generate the png and svg previews +are available in the <a href="https://anonscm.debian.org/git/debian-flyers/debian-flyers.git/tree/hexagonal-sticker">Debian flyers repo</a>. + +The license of this sticker is equivalent to the Open Use logo license. +이 스티커는 <a href="mailto:valhalla@trueelena.org">Elena Grandi</a>가 만들었습니다.</p> +<br /> +<p>아래와 같은 사이트에서 더 멋진 이미지를 얻을 수 있습니다:</p> + +<table summary="Other Debian art web sites"><tr> +<td valign="bottom" align="center"> +<a href="http://gnuart.onshore.com/">\ +<img src="gnuart.png" alt="GNU/art" />\ +</a><br /> +<a href="http://gnuart.onshore.com/">GNU/art</a> +</td> +</tr></table> + +<p><a href="tshirt-lt99.jpg">T-shirt art</a> from LinuxTag 99.</p> + +<p>웹에서 데비안을 광고하는 것을 도우려면, +<a href="../banners/">배너</a>를 이용할 수 있습니다.</p> + +# +# Logo font: Poppl Laudatio Condensed +# +# https://lists.debian.org/debian-www/2003/08/msg00261.html +# |