aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/korean/legal
diff options
context:
space:
mode:
authorSebul <sebuls@gmail.com>2020-06-23 05:16:15 +0900
committerSebul <sebuls@gmail.com>2020-06-23 05:16:15 +0900
commit1380f519a24d4861b7fc20a07dbcb2ea676161d6 (patch)
treef065656242e97d35243ff0588c65113088c693b2 /korean/legal
parent9bc0de4fbe1f81de0cc62346f1a8a8492da4f690 (diff)
ko privacy
Diffstat (limited to 'korean/legal')
-rw-r--r--korean/legal/privacy.wml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/korean/legal/privacy.wml b/korean/legal/privacy.wml
index 59294dc8354..5d1bf2ba7bb 100644
--- a/korean/legal/privacy.wml
+++ b/korean/legal/privacy.wml
@@ -8,9 +8,9 @@
## Some languages have already put such a note in the
## translations of /trademark and /license, for example.
-<p>The <a href="https://www.debian.org/">Debian Project</a> is a volunteer
-association of individuals who have made common cause to create a free
-operating system, referred to as Debian. </p>
+<p>주의: 이 번역은 법적 효력이 없습니다. 영어 원문만 법적 효력을 갖습니다.</p>
+
+<p><a href="https://www.debian.org/">데비안 프로젝트</a>는 자유 운영체제를 만들려는 개인 봉사자 모임입니다.</p>
<p>There is no requirement for anyone who
wishes to use Debian to provide the project with any personal information; it
@@ -22,7 +22,7 @@ involve the collection of personal information. This is primarily in the form
of names and email addresses in emails received by the project; all Debian
mailing lists are publicly archived, as are all interactions with the bug
tracking system. This is in keeping with our <a
-href="https://www.debian.org/social_contract">Social Contract</a>, in
+href="https://www.debian.org/social_contract">사회 계약</a>, in
particular our statement that we will give back to the free software community
(#2), and that we will not hide our problems (#3). We do not perform further
processing on any of the information we hold, but there are instances where it
@@ -49,7 +49,7 @@ the services in question (details about an identifier such as login name and
time of last contribution) and provides a single reference point to see where
the Project is storing information about an individual.</p>
-<h2>The Archive (<a href="https://ftp.debian.org/debian/">ftp.debian.org</a>)</h2>
+<h2>아카이브 (<a href="https://ftp.debian.org/debian/">ftp.debian.org</a>)</h2>
<p>The primary distribution method of Debian is via its public archive network.
The archive consists of all of the binary packages and their associated source

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy