ko. intro why_debian.wml

1 files changed, 6 insertions, 8 deletions

diff --git a/korean/intro/why_debian.wml b/korean/intro/why_debian.wml
index 3efb1693aff..5f1bc54b3fa 100644
--- a/korean/intro/why_debian.wml
+++ b/korean/intro/why_debian.wml
@@ -55,14 +55,12 @@
 <dl>
   <dt><strong>데비안 프로젝트는 커뮤니티입니다.</strong></dt>
   <dd>
-    Debian is not only a Linux operating system. The software is co-produced by
-    hundreds of volunteers from all over the world. You can be part of the
-    Debian community even if you are not a programmer or sysadmin. Debian is
-    community and consensus driven and has a
-    <a href="../devel/constitution">democratic governance structure</a>.
-    Since all Debian developers have equal rights it cannot be controlled by
-    a single company. We have developers in more than 60 countries and support
-    translations for our Debian Installer in more than 80 languages.
+  데비안은 리눅스 운영체제일 뿐만이 아닙니다. 
+이 소프트웨어는 전 세계 수백 명의 자원봉사자가 함께 만들었습니다. 
+프로그래머나 sysadmin이 아니더라도 데비안 커뮤니티 일원이 될 수 있습니다. 
+데비안은 공동체적이고 합의 지향적이며 <a href="../devel/constitution">민주적인 통치 구조</a>를 가집니다. 
+모든 데비안의 개발자들은 동등한 권리를 가지고 있기 때문에 그것을 단일 회사가 통제할 수 없습니다. 
+60개 이상의 국가에 개발자가 있으며 80개 이상의 언어로 데비안 설치관리자 번역을 지원합니다.
   </dd>
 </dl>