ko. Sync index.wml

1 files changed, 10 insertions, 9 deletions

diff --git a/korean/index.wml b/korean/index.wml
index edc17e3ca6e..ac7b75fa148 100644
--- a/korean/index.wml
+++ b/korean/index.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
 #use wml::debian::recent_list
 #include "$(ENGLISHDIR)/index.def"
 #use wml::debian::mainpage title="<motto>"
-#use wml::debian::translation-check translation="fe2d0a6290a91814fb8d336efc57e158b56b319e" maintainer="Sebui"
+#use wml::debian::translation-check translation="37857eb2734f4f58e556029e78e2f240b52e4f68" maintainer="Sebul"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
@@ -17,7 +17,7 @@
     <div style="text-align: center">
       <h1>커뮤니티</h1>
       <h2>데비안은 사람들의 커뮤니티입니다!</h2>
-
+      
 #include "$(ENGLISHDIR)/index.inc"
 
     <div class="row">
@@ -50,7 +50,7 @@
       </div>
       <div class="styled-href-blue column-4-parts">
         <h2><a href="devel/join/">참여 및 기여</a></h2>
-        <p>참여하는 방법</p>
+        <p>참여하는 방법!</p>
       </div>
     </div>
     <div class="row">
@@ -81,7 +81,7 @@
         </a>
       </div>
       <div class="styled-href-blue column-4-parts">
-        <h2><a href="intro/why_debian">왜 데비안인가</a></h2>
+        <h2><a href="intro/why_debian">왜 데비안인가/a></h2>
         <p>무엇이 데비안을 특별하게 만드는가</p>
       </div>
     </div>
@@ -103,8 +103,8 @@
         </a>
       </div>
       <div class="styled-href-blue column-4-parts">
-        <h2><a href="security/">보안 업데이트</a></h2>
-        <p>데비안 보안 권고</p>
+        <h2><a href="security/">S보안 업데이트</a></h2>
+        <p>데비안 보안 권고(Debian Security Advisories, DSA)</p>
       </div>
     </div>
     <div class="row">
@@ -122,9 +122,10 @@
 </div>
 
 <hr>
-# <!-- An optional row highlighting events happening now, such as releases, point releases, debconf and minidebconfs, and elections (dpl, GRs...). -->
+
+<!-- An optional row highlighting events happening now, such as releases, point releases, debconf and minidebconfs, and elections (dpl, GRs...). -->
 # <div class="row">
-#  <div class="column styled-href-blue column-left">
+#   <div class="column styled-href-blue column-left">
 #    <div style="text-align: center">
 #      <h2><a href="https://debconf21.debconf.org/">DebConf21</a> is underway!</h2>
 #      <p>The Debian Conference is being held online from August 24 to August 28, 2021.</p>
@@ -132,7 +133,6 @@
 #  </div>
 # </div>
 
-
 <!-- The next row of columns on the site. -->
 <!-- The News will be selected by the press team. -->
 
@@ -167,3 +167,4 @@
 <link rel="alternate" type="application/rss+xml"
  title="데비안 보안 권고 (요약)" href="security/dsa-long">
 :#rss#}
+