aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/korean/devel
diff options
context:
space:
mode:
authorSebul <sebuls@gmail.com>2022-06-09 23:47:27 +0900
committerSebul <sebuls@gmail.com>2022-06-09 23:47:27 +0900
commit652a6e859e5f29bb53c7f188260c73d5ea385cb2 (patch)
tree4f659dacfd984698705581bfd7f34e6d1adb370c /korean/devel
parent2b2d7a6098c337d2163f5058c2a16e30c5fdacbe (diff)
ko. using_git
Diffstat (limited to 'korean/devel')
-rw-r--r--korean/devel/website/using_git.wml28
1 files changed, 11 insertions, 17 deletions
diff --git a/korean/devel/website/using_git.wml b/korean/devel/website/using_git.wml
index f031f77e3dd..d8d3281c99d 100644
--- a/korean/devel/website/using_git.wml
+++ b/korean/devel/website/using_git.wml
@@ -1,7 +1,6 @@
#use wml::debian::template title="Git을 써서 데비안 웹사이트 작업" MAINPAGE="true"
#use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="1c96e54427d682f8dbb97fc1f4b6b9afca0ab042" maintainer="Sebul" mindelta="-1"
-# 주의: 불완전한 번역. 번역을 마친 다음 위의 'mindelta="-1"'을 지우십시오.
+#use wml::debian::translation-check translation="1c96e54427d682f8dbb97fc1f4b6b9afca0ab042" maintainer="Sebul"
<link href="$(HOME)/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css">
@@ -276,24 +275,19 @@ debian-www@lists.debian.org</a> 로 이메일을 보내 자신을 소개하십
<h3><a name="commit-notifications">커밋 알림 받기</a></h3>
-<p>We have configured the <code>webwml</code> project in Salsa so that commits are
-shown in the IRC channel #debian-www.</p>
+<p>Salsa 안의 <code>webwml</code> 프로젝트를 설정해서 commit이 IRC 채널 #debian-www 에서 보인다.</p>
-<p>
-If you want to receive notifications about commits
-in the <code>webwml</code> repo via email, please subscribe to the <code>www.debian.org</code>
-pseudo package via tracker.debian.org and activate the <code>vcs</code> keyword
-there, following these steps (only once):</p>
+<p><code>webwml</code> 저장소 commit 알림을 메일로 받고 싶으면,
+tracker.debian.org을 통해 <code>www.debian.org</code> 의사 패키지에 가입하고
+다음 단계에 따라 <code>vcs</code> 키워드를 활성화하십시오(한 번만).</p>
<ol>
- <li>Open a web browser and go to <url https://tracker.debian.org/pkg/www.debian.org>.</li>
- <li>Subscribe to the <code>www.debian.org</code> pseudo package. (You can authenticate
- via SSO or register an email and password, if you aren't already using
- tracker.debian.org for other purposes).</li>
- <li>Go to <url https://tracker.debian.org/accounts/subscriptions/>, then to <code>modify
- keywords</code>, check <code>vcs</code> (if it's not checked) and save.</li>
- <li>From now on you will get emails when somebody commits to the
- <code>webwml</code> repo.</li>
+ <li>웹 브라우저를 열고 <url https://tracker.debian.org/pkg/www.debian.org> 가세요.</li>
+ <li><code>www.debian.org</code> 의사 패키지에 가입하세요.
+ (아직 tracker.debian.org을 다른 용도로 사용하지 않는다면 SSO를 통해 인증하거나 전자 메일 및 암호를 등록할 수 있습니다.).</li>
+ <li><url https://tracker.debian.org/accounts/subscriptions/> 가서,
+ <code>modify keywords</code>, <code>vcs</code> 체크(체크 안 되었다면) 그리고 저장.</li>
+ <li>누군가 <code>webwml</code> 저장소를 커밋할 때 지금부터 이메일을 받을 수 있습니다.</li>
</ol>
<h3><a name="merge-request-notifications">병합 요청 알림 받기</a></h3>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy