aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/korean/contact.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorKorean Language Team <korean>2003-08-01 04:18:09 +0000
committerKorean Language Team <korean>2003-08-01 04:18:09 +0000
commitb4c3b52c0b637529fd74cfa2295b6dfc5a3db277 (patch)
treea6ad40b7db64f245a284b29b33c9c71f79f27be8 /korean/contact.wml
parentb804b217c66573a48eb27471fdafe34bba5ce375 (diff)
updated
CVS version numbers korean/contact.wml: 1.19 -> 1.20
Diffstat (limited to 'korean/contact.wml')
-rw-r--r--korean/contact.wml27
1 files changed, 22 insertions, 5 deletions
diff --git a/korean/contact.wml b/korean/contact.wml
index cbdeeb7c263..c7f34673004 100644
--- a/korean/contact.wml
+++ b/korean/contact.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="¿ì¸®¿Í ¿¬¶ôÇϱâ" NOCOMMENTS="yes"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.37"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.40"
<p>µ¥ºñ¾ÈÀº Å« Á¶Á÷(organization)ÀÌ°í ¿¬¶ôÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀÌ
ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ÆäÀÌÁö´Â Á¾Á¾ ¿äû¹Þ´Â ¿¬¶ô ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¿ä¾àÇÒ °ÍÀÌÁö¸¸
@@ -18,6 +18,7 @@ language)ÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ °³¹ßÀÚ¿¡°Ô óÀ½ ¹®ÀÇÇÒ ¶§´Â
<li><a href="#generalinfo">ÀϹÝÀûÀÎ Á¤º¸</a>
<li><a href="#installuse">µ¥ºñ¾È ¼³Ä¡¿Í »ç¿ë</a>
<li><a href="#press">È«º¸ / ¾ð·Ð º¸µµ</a>
+<li><a href="#events">Çà»ç / ÄÁÆÛ·±½ºx</a>
<li><a href="#helping">µ¥ºñ¾È µ½±â</a>
<li><a href="#packageproblems">µ¥ºñ¾È ÆÐÅ°ÁöÀÇ ¹®Á¦ º¸°íÇϱâ</a>
<li><a href="#development">Debian Development</a>
@@ -76,6 +77,15 @@ pseudo-package¿¡ ´ëÇØ <a href="Bugs/Reporting">¹ö±× º¸°í¸¦ ¿Ã¸®±â
<a href="mailto:press@debian.org">È«º¸ºÎ(publicity department)</a>·Î
¿¬¶ôÇϱ⠹ٶø´Ï´Ù.
+<H2><a name="events">Çà»ç / ÄÁÆÛ·±½º</a></H2>
+
+<p><a href="$(HOME)/events/">ÄÁÆÛ·±½º</a>¿Í Àü½Ãȸ, ¶Ç´Â ´Ù¸¥ Çà»ç¿¡
+´ëÇÑ ÃÊûÀº <a href="mailto:events@debian.org">À̺¥Æ® ºÎ¼­</a>·Î
+º¸³»¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À¯·´¿¡¼­ ¿­¸®´Â Çà»ç¿¡ ´ëÇÑ Àü´Ü, Æ÷½ºÅÍ, Âü°¡¿¡ °ü·ÃÇÑ
+°ÍÀº À¯·´ÀÇ
+ <a href="mailto:debian-events-eu@lists.debian.org">events
+list</a>·Î º¸³»¸é µË´Ï´Ù.</p>
+
<H2><a name="helping">µ¥ºñ¾È µ½±â</a></H2>
<p>µ¥ºñ¾ÈÀ» µ½°í ½Í´Ù¸é <a href="devel/join/">µµ¿ï ¼ö ÀÖ´Â
@@ -122,9 +132,13 @@ href="Bugs/Reporting">¹ö±×¸¦ º¸°í</a>ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
<p>±× ¿Ü¿¡µµ ´ÙÀ½ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿¬¶ôÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<define-tag btsurl>package: <a href="http://bugs.debian.org/%0">%0</a></define-\
+tag>
+
<dl>
<dt>À¥ ÆäÀÌÁö ÆíÁýÀÚ</dt>
- <dd><email debian-www@lists.debian.org></dd>
+ <dd><btsurl www.debian.org><br />
+ <email debian-www@lists.debian.org></dd>
#include "$(ENGLISHDIR)/devel/website/tc.data"
<ifneq "$(CUR_LANG)" "English" "
<dt>Web pages translators</dt>
@@ -133,11 +147,14 @@ href="Bugs/Reporting">¹ö±×¸¦ º¸°í</a>ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
<dt>°³¹ßÀÚ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º °ü¸®ÀÚ</dt>
<dd><email admin@db.debian.org></dd>
<dt>¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ® ÀúÀå¼Ò °ü¸®ÀÚ</dt>
- <dd><email listarchives@debian.org></dd>
+ <dd><btsurl listarchives><br />
+ <email listarchives@debian.org></dd>
<dt>¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ® °ü¸®ÀÚ</dt>
- <dd><email listmaster@lists.debian.org></dd>
+ <dd><btsurl lists.debian.org><br />
+ <email listmaster@lists.debian.org></dd>
<dt>¹ö±× ÃßÀû ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ</dt>
- <dd><email owner@bugs.debian.org></dd>
+ <dd><btsurl bugs.debian.org><br />
+ <email owner@bugs.debian.org></dd>
</dl>
<p>µ¥ºñ¾È Á¶Á÷ÀÇ ¿©·¯ ºÎ¼­¿Í ¿¬¶ôÇϱâ À§Çؼ­´Â

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy