aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/korean/contact.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorKorean Language Team <korean>2003-04-08 10:28:14 +0000
committerKorean Language Team <korean>2003-04-08 10:28:14 +0000
commit49d8eddf9c917f30fcda94900e6eab21cf2544ed (patch)
treecec3588ae9de2e575976dcc70a628489519496fa /korean/contact.wml
parentc2f4c15fe315be50d647a9c5b30bcf7fefc3c16f (diff)
updated
CVS version numbers korean/contact.wml: 1.14 -> 1.15
Diffstat (limited to 'korean/contact.wml')
-rw-r--r--korean/contact.wml17
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/korean/contact.wml b/korean/contact.wml
index e710ef6cd5c..5827d387a98 100644
--- a/korean/contact.wml
+++ b/korean/contact.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="¿ì¸®¿Í ¿¬¶ôÇϱâ" NOCOMMENTS="yes"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.30"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.33"
<p>µ¥ºñ¾ÈÀº Å« Á¶Á÷(organization)ÀÌ°í ¿¬¶ôÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀÌ
ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ÆäÀÌÁö´Â Á¾Á¾ ¿äû¹Þ´Â ¿¬¶ô ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¿ä¾àÇÒ °ÍÀÌÁö¸¸
@@ -33,8 +33,7 @@ href="$(HOME)">http://www.debian.org/</a> À¥ »çÀÌÆ®¿¡
ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¬¶ôÇϱâ Àü¿¡ <a href="$(SEARCH)">°Ë»ö</a> ÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ
ã¾Æº¸¼¼¿ä.
-<p><a href="doc/FAQ/">FAQ</a>´Â ¸¹Àº Áú¹®¿¡ ´äÇØÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. <a
-href="http://ftp.debian.org/debian/doc/FAQ/">FTP »çÀÌÆ®</a>¿¡¼­ FAQ
+<p><a href="doc/FAQ/">FAQ</a>´Â ¸¹Àº Áú¹®¿¡ ´äÇØÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. <a href="http://ftp.debian.org/debian/doc/FAQ/">FTP »çÀÌÆ®</a>¿¡¼­ FAQ
¹®¼­ÀÇ PostScript, ÅؽºÆ®, packed-up HTML ÆÇÀ» ¾òÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
<p>µ¥ºñ¾È ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ °üÇÑ Áú¹®Àº ´ë°³ <em>debian-project</em> ¸ÞÀϸµ
@@ -58,18 +57,18 @@ href="mailto:debian-project@lists.debian.org">debian-project@lists.debian.org</a
</UL>
<a href="MailingLists/subscribe#debian-user"><em>debian-user</em>¿¡
-°¡ÀÔÇÏ°í</a> Áú¹®À» <a
-href="mailto:debian-user@lists.debian.org">debian-user@lists.debian.org</a>·Î
+°¡ÀÔÇÏ°í</a> Áú¹®À» <a href="mailto:debian-user@lists.debian.org">debian-user@lists.debian.org</a>·Î
º¸³»¸é µË´Ï´Ù.
<p>¶Ç ´Ù¾çÇÑ ¾ð¾î È­ÀÚ¸¦ À§ÇÑ »ç¿ëÀÚ ¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ®µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. <a
href="MailingLists/subscribe#int">subscription info for international
mailing lists</a>¸¦ º¸¼¼¿ä.
-<p>¼³Ä¡ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¹ö±×¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù¸é <a
-href="mailto:debian-boot@lists.debian.org">debian-boot@lists.debian.org</a>·Î
-¹ö±×¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ º¸³»°Å³ª <a
-href="http://bugs.debian.org/boot-floppies">boot-floppies</a>
+<p><a href="http://groups.google.com/">Google</a>À̳ª
+<a href="http://gmane.org/">Gmane</a> °°Àº À¥ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ »ç¿ëÇØ ¸ÞÀϸµ ¸®½ºÆ®¸¦ ´º½º±×·ìó·³ »ìÆ캼 ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
+
+<p>¼³Ä¡ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¹ö±×¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù¸é <a href="mailto:debian-boot@lists.debian.org">debian-boot@lists.debian.org</a>·Î
+¹ö±×¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ º¸³»°Å³ª <a href="http://bugs.debian.org/boot-floppies">boot-floppies</a>
pseudo-package¿¡ ´ëÇØ <a href="Bugs/Reporting">¹ö±× º¸°í¸¦ ¿Ã¸®±â
¹Ù¶ø´Ï´Ù.</a>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy