(ko) Update translations

- Use more consistent styles

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/korean/code_of_conduct.wml b/korean/code_of_conduct.wml
index e438e103e10..c50031f9454 100644
--- a/korean/code_of_conduct.wml
+++ b/korean/code_of_conduct.wml
@@ -15,7 +15,7 @@
 
     <ol>
       <li>
-	<strong>존중하라</strong>
+	<strong>존중하십시오</strong>
 	<p>
 데비안 규모의 프로젝트에는 필연적으로 여러분이 동의하지 않을 사람이 있거나, 협동하기 어려움을 발견할 것입니다.
 그래도 그것을 받아들이고, 존중하세요.
@@ -23,7 +23,7 @@
 사람들이 위협을 느끼는 공동체는 건강한 공동체가 아닙니다.
 	</p>
       </li>
-      <li><strong>선의로 생각하라</strong>
+      <li><strong>선의로 생각하십시오</strong>
 	<p>
 데비안 기여자는 여러분의 길과 다를 수 있는 <a href="$(HOME)/intro/free">자유</a> 운영체제 공동의 목표에 도달하기 위한 많은 길을 갖고 있습니다.
 다른 사람들이 이 목표를 향해 일한다고 생각하세요.
@@ -31,7 +31,7 @@
 많은 기여자가 영어가 모국어가 아니거나 다른 문화 배경을 가질 수 있습니다.
     </p>
       </li>
-      <li><strong>협업하라</strong>
+      <li><strong>협업하십시오</strong>
 	<p>
 데비안은 크고 복잡한 프로젝트입니다; 데비안에는 언제나 더 배울 게 있습니다.
 필요할 때는 도움을 요청하는 게 좋습니다.
@@ -40,7 +40,7 @@
 여러분이 프로젝트의 이익을 위해 무언가를 만들 때, 다른 사람들에게 그것이 어떻게 작동하는지 기꺼이 설명해서, 그들이 여러분의 일을 더 좋게 만들 수 있도록 하세요.
 	</p>
       </li>
-      <li><strong>간결하도록 시도하라</strong>
+      <li><strong>간결하도록 시도하십시오</strong>
 	<p>
 여러분이 한번 쓴 것을 여러 사람이 읽을 것을 생각하세요.
 짧은 이메일을 쓰는 것은 사람들이 대화를 가능한 효율적으로 이해한다는 것을 뜻합니다.
@@ -52,7 +52,7 @@
 주제를 벗어나지 않도록, 특히 이미 상당히 큰 논의를 할 때, 노력하세요.
 	</p>
       </li>
-      <li><strong>공개하라</strong>
+      <li><strong>공개하십시오</strong>
 	<p>
 데비안 내에서 사용되는 대부분의 소통 방법은 공개 및 비공개 소통을 허용합니다. <a
     href="$(HOME)/social_contract">사회계약</a>의 3항에 따라, 민감한 내용을 게시하지 않는 한, 데비안 관련 메시지에 대해 공개 소통 방법을 사용하는 게 좋습니다.