diff options
| author | Sebul <sebuls@gmail.com> | 2021-09-29 19:57:44 +0900 |
|---|---|---|
| committer | Sebul <sebuls@gmail.com> | 2021-09-29 19:57:44 +0900 |
| commit | 28af14aa2520c9e19af7adcd87104d790b9f45c6 (patch) | |
| tree | 108bd6e7798e142af78418400517bfd32d092085 /korean/Bugs | |
| parent | dda1980781485b773e2de026d70143a5d23081e0 (diff) | |
ko. Update Bug
Diffstat (limited to 'korean/Bugs')
| -rw-r--r-- | korean/Bugs/index.wml | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/korean/Bugs/index.wml b/korean/Bugs/index.wml index dd9feb6aa18..174edd011b6 100644 --- a/korean/Bugs/index.wml +++ b/korean/Bugs/index.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="데비안 버그 추적 시스템" BARETITLE=true NOCOPYRIGHT=true -#use wml::debian::translation-check translation="1c8ed02adde60123610a2e8083c5f2785a7f4351" maintainer="Sebul" mindelta="-1" +#use wml::debian::translation-check translation="1c8ed02adde60123610a2e8083c5f2785a7f4351" maintainer="Sebul" # 주의: 불완전한 번역. 번역을 마치면 위의 'mindelta="-1"'을 지우십시오. #include "$(ENGLISHDIR)/Bugs/pkgreport-opts.inc" #{#style#:<link rel="stylesheet" href="https://bugs.debian.org/css/bugs.css" type="text/css">:##} @@ -81,10 +81,10 @@ alt="Bug count for all" /> <td></td> </tr> -<tr><td><h2>Categorize using</h2></td> +<tr><td><h2>범주화 기준</h2></td> <td></td> </tr> -<tr><td><h2>Order by</h2></td> +<tr><td><h2>정렬 기준</h2></td> <td> <bts_orderby_form> </td> @@ -97,8 +97,8 @@ alt="Bug count for all" /> </td> </tr> -<tr><td><h2>Submit</h2></td><td colspan=2> -<input type="submit" name="submit" value="Submit"> +<tr><td><h2>제출</h2></td><td colspan=2> +<input type="submit" name="submit" value="제출"> </td></tr> </table> @@ -119,7 +119,7 @@ alt="Bug count for all" /> <h2>버그 보고 검색</h2> <p><a href="https://bugs.debian.org/cgi-bin/search.cgi">HyperEstraier -based search engine.</a>을 써서 버그 보고를 검색할 수 있습니다.</p> +based search engine</a>을 써서 버그 보고를 검색할 수 있습니다.</p> <p>버그 보고를 검색하는 다른 방법 <a href="https://groups.google.com/d/forum/linux.debian.bugs.dist">Google Groups</a>. @@ -163,9 +163,9 @@ Release Critical Bugs</a>의 현재 목록.</p> 버그 보고 제출자.</li> </ul> -<p><strong>Note:</strong> some of the previously available indices of bug -reports aren't available due to internal problems with the program that -generated them. We apologize for the inconvenience.</p> +<p><strong>주의:</strong> +이전에 사용 가능했던 버그 보고서 인덱스 중 일부는 버그 보고서를 생성한 프로그램의 내부 문제로 인해 사용할 수 없습니다. +불편을 끼쳐드려 죄송합니다.</p> <h2>스팸 보고</h2> <p> |