aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/japanese/po
diff options
context:
space:
mode:
authornobuyuki morita <victory-guest>2013-05-04 21:26:23 +0000
committernobuyuki morita <victory-guest>2013-05-04 21:26:23 +0000
commitb6da0f067f0a98990b3911072cb8b6056040db68 (patch)
treef78fef7d54a26fa6c2064ae9bfb1ff45e93c8100 /japanese/po
parent8284259d8eff99f54be09e71d8df351ddc85bf4f (diff)
sync
CVS version numbers japanese/po/doc.ja.po: 1.24 -> 1.25
Diffstat (limited to 'japanese/po')
-rw-r--r--japanese/po/doc.ja.po16
1 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/japanese/po/doc.ja.po b/japanese/po/doc.ja.po
index 93f708f2104..0da678a3c02 100644
--- a/japanese/po/doc.ja.po
+++ b/japanese/po/doc.ja.po
@@ -5,10 +5,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2012-02-11 15:04+0100\n"
"Last-Translator: Nobuhiro Iwamatsu <iwamatsu@debian.org>\n"
"Language-Team: Japanese <debian-doc@debian.or.jp>\n"
+"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ja\n"
#: ../../english/doc/books.data:30
msgid ""
@@ -32,7 +32,8 @@ msgstr ""
" 有能な Linux 管理者として習得しておくべき事項について、システムの\n"
" インストールおよび更新作業からパッケージ作成やカーネルのコンパイルまで\n"
" 網羅し、監視、バックアップおよび移行作業、さらには安全に運用するための\n"
-" SELinux の準備や自動化インストール、Xen や KVM、LXC を使った仮想化といった\n"
+" SELinux の準備や自動化インストール、Xen や KVM、LXC を使った仮想化といっ"
+"た\n"
" 新しい事項についても見落とすことなく触れています。"
#: ../../english/doc/books.data:50
@@ -498,7 +499,7 @@ msgstr "最新バージョン:"
msgid "(version <get-var version />)"
msgstr "(バージョン <get-var version />)"
-#: ../../english/doc/manuals.defs:132
+#: ../../english/doc/manuals.defs:132 ../../english/releases/arches.data:34
msgid "plain text"
msgstr "プレーンテキスト"
@@ -535,5 +536,10 @@ msgstr "Debian パッケージ"
msgid "Debian package (archived)"
msgstr "Debian パッケージ (アーカイブ)"
-#~ msgid "Language:"
-#~ msgstr "言語:"
+#: ../../english/releases/arches.data:32
+msgid "HTML"
+msgstr "HTML"
+
+#: ../../english/releases/arches.data:33
+msgid "PDF"
+msgstr "PDF"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy