diff options
| author | Kenshi Muto <kmuto> | 2016-02-16 02:12:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kenshi Muto <kmuto> | 2016-02-16 02:12:49 +0000 |
| commit | 3168040515878b89f177651223ab24db10975d69 (patch) | |
| tree | 109a59afa639583a2c70b9d32d4af1e64a17eb6e /japanese/intro | |
| parent | d3a165f2dcbc0d72096a6458083830df6558f14f (diff) | |
Subject: [PATCH 10/14] Update Japanese translation
CVS version numbers
japanese/intro/free.wml: 1.23 -> 1.24
japanese/releases/stretch/Makefile: INITIAL -> 1.1
japanese/releases/stretch/index.wml: INITIAL -> 1.1
Diffstat (limited to 'japanese/intro')
| -rw-r--r-- | japanese/intro/free.wml | 9 |
1 files changed, 1 insertions, 8 deletions
diff --git a/japanese/intro/free.wml b/japanese/intro/free.wml index 1e4706625a9..20652d1461e 100644 --- a/japanese/intro/free.wml +++ b/japanese/intro/free.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="フリーとは何だろう？" NOHEADER="yes" -#use wml::debian::translation-check translation="1.24" +#use wml::debian::translation-check translation="1.25" <H1>フリーとは何だろう？ <tt>あるいは</tt>フリーソフトウェアとは何を意味するのか？</H1> @@ -31,13 +31,6 @@ href="http://opensource.org/docs/definition.html">オープンソースソフト より小さい競争相手を廃業に追い込むための武器です。 それらが将来的にもずっと無料だと言う保証はないのです。 -<P>本当にフリーなソフトウェアは常にフリーです。 -パブリック・ドメインにされたソフトウェアは、すくい上げられてフリーでない -プログラムに組み込まれてしまうと、もうそれ以上フリーではありません。 -それ以後に加えられた改良は社会から失なわれてしまいます。 -フリーのままでいるためには、ソフトウエアはコピーライト (著作権の主張) -とライセンス (使用の許可) を持たなければなりません。 - <P>初心者の人にとっては、ソフトウェアが無料なのか、そうでないのか、 のどちらかでしょうが、 現実の世界はそれよりはるかに複雑です。 |