diff options
| author | nobuyuki morita <victory-guest> | 2010-07-02 22:32:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | nobuyuki morita <victory-guest> | 2010-07-02 22:32:28 +0000 |
| commit | 07d1be52b684f9076ce1b89d8a6134a0abdcecfc (patch) | |
| tree | 52e998c9025ab52701c08c4a625678d882715561 /japanese/distrib | |
| parent | 70e7c91570a7e75d7d4bd2c593e3bc7e1489c6eb (diff) | |
sync (1.17)
CVS version numbers
japanese/distrib/netinst.wml: 1.9 -> 1.10
Diffstat (limited to 'japanese/distrib')
| -rw-r--r-- | japanese/distrib/netinst.wml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/japanese/distrib/netinst.wml b/japanese/distrib/netinst.wml index b791af41061..cb05f595987 100644 --- a/japanese/distrib/netinst.wml +++ b/japanese/distrib/netinst.wml @@ -2,7 +2,7 @@ #use wml::debian::toc #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data" -#use wml::debian::translation-check translation="1.15" +#use wml::debian::translation-check translation="1.17" <p>インターネットへ常時接続している環境をお持ちの場合、インターネット経由で @@ -40,9 +40,9 @@ Debian をインストールできます。まず最初に、インストール <p>詳細については<a href="../CD/netinst/">最小の CD を使って、ネットワークインストールする</a>を参照してください。</p> -<toc-add-entry name="verysmall">最小の CD、フロッピーディスク、USB メモリなど</toc-add-entry> +<toc-add-entry name="verysmall">最小の CD、USB メモリなど</toc-add-entry> -<p>フロッピーディスクや、類似の小さなサイズのその他のリムーバブルメディアのサイズに合わせたいくつかのイメージファイルをダウンロードして、 +<p>USB スティックや類似デバイスに適する小さなサイズのイメージファイルをダウンロードして、 それをメディアに書き込み、そこから起動することでインストールを開始できます。</p> <p>各アーキテクチャ間で、種々の小さなイメージからインストールする上での |