[Italian] Fix URLs

6 files changed, 16 insertions, 19 deletions

diff --git a/italian/CD/artwork/index.wml b/italian/CD/artwork/index.wml
index 6af2b2142b7..df31b03809d 100644
--- a/italian/CD/artwork/index.wml
+++ b/italian/CD/artwork/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Copertine per i CD Debian" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="f6127d39773db6029198bd49390bb5d0fea0e811" maintainer="Giuseppe Sacco"
+#use wml::debian::translation-check translation="707aa834212ae29c14835c89715b4dc3de197baf" maintainer="Giuseppe Sacco"
 
 <p>Le grafiche per i rilasci più recenti possono essere disponibili sulla
 pagina wiki dei <a href="https://wiki.debian.org/DebianArt/Themes">temi</a>.
@@ -87,12 +87,12 @@ disposizione. Si seguano i collegamenti per vedere tutte le immagini.</p>
 #
 # ============================================================
 
-  <li><url "http://www.jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
+  <li><url "https://jonnyblair.co.uk/debian/" /><br />
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
+    <a href="https://jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_front.jpg"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_front.jpeg" alt="[Front]"></a>
 
-    <a href="http://www.jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
+    <a href="https://jonnyblair.co.uk/img/illustrations/debian/woody_cover/disc01/woody01_tray.png"><img
     src="jonnyblair.co.uk-woody_tray.jpeg" alt="[Tray]"></a>
    </li>
 
diff --git a/italian/CD/faq/index.wml b/italian/CD/faq/index.wml
index 534c7096a12..0a6eca65b89 100644
--- a/italian/CD/faq/index.wml
+++ b/italian/CD/faq/index.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Domande ricorrenti sui CD Debian" NOHEADER=true BARETITLE=true
 #use wml::debian::toc
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="802fdbf2f4ac7abd6d9ec5de0f3645fd3e56f644" maintainer="Luca Monducci"
+#use wml::debian::translation-check translation="b64c5b42cfb237031e4f439c1e805ffaafd79295" maintainer="Luca Monducci"
 
 
 <define-tag toc-title-formatting endtag="required" whitespace="delete">
@@ -752,7 +752,7 @@ Il processo di scrittura di una immagine <tt>.iso</tt> è descritto nel
 <a href="https://cdburnerxp.se/help">manuale del programma</a>.</dd>
 
   <dt>
-<strong><a name="isorecorder" href="http://isorecorder.alexfeinman.com/">ISO
+<strong><a name="isorecorder" href="http://isorecorder.alexfeinman.com/#/">ISO
 Recorder</a></strong> (Freeware)</dt>
 
   <dd>
diff --git a/italian/CD/jigdo-cd/index.wml b/italian/CD/jigdo-cd/index.wml
index bb2f638340b..94b9144ce9b 100644
--- a/italian/CD/jigdo-cd/index.wml
+++ b/italian/CD/jigdo-cd/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Scaricare le immagini dei CD Debian con jigdo" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="bfe74b043e2ffbc3a218652daf006b9ae50adde9" maintainer="Luca Monducci"
+#use wml::debian::translation-check translation="100004115c068fb9a5e57e4329c56ae6f55e2ac2" maintainer="Luca Monducci"
 #use wml::debian::toc
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
 #use wml::debian::installer
@@ -223,7 +223,7 @@ da capo. Si possono tentare varie operazioni in questo caso:</p>
   file non ancora presenti sul proprio mirror.</li>
 
   <li>Recuperare le parti mancanti dell'immagine usando <tt><a
-  href="http://rsync.samba.org/">rsync</a></tt>. Per prima cosa, si deve
+  href="https://rsync.samba.org/">rsync</a></tt>. Per prima cosa, si deve
   individuare il corretto URL rsync dell'immagine che si sta scaricando:
   scegliere un server che offra l'accesso rsync all'immagine <a
   href="../mirroring/rsync-mirrors">stable</a> o alla <a
diff --git a/italian/CD/mirroring/index.wml b/italian/CD/mirroring/index.wml
index 3bbcba9cb0a..f92122afed4 100644
--- a/italian/CD/mirroring/index.wml
+++ b/italian/CD/mirroring/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Attivare un mirror per le immagini dei CD Debian" BARETITLE=true
 #use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="be6f9cbfcdcebe5026a31b4f3171a70f1a2bd9c1" maintainer="Mirco Scottà"
+#use wml::debian::translation-check translation="a2762a4686797f8bd714431c6bc466b37657847b" maintainer="Mirco Scottà"
 
 <p>Per realizzare un sito mirror delle immagini dei CD Debian, occorre
 una macchina Linux o Unix-like con connessione ad internet permanente e
@@ -36,17 +36,14 @@ determinati file.</p>
 
   <li>Immagini di stable (aggiornate a ogni rilascio di stable):<br />
   <a href="https://cdimage.debian.org/debian-cd/"><tt>https://cdimage.debian.org/debian-cd/</tt></a><br />
-  <a href="ftp://cdimage.debian.org/debian-cd/"><tt>ftp://cdimage.debian.org/debian-cd/</tt></a><br />
   <tt>rsync://cdimage.debian.org/debian-cd/</tt></li>
 
   <li>Immagini settimanali:<br />
   <a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/"><tt>https://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/</tt></a><br />
-  <a href="ftp://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/"><tt>ftp://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/</tt></a><br />
   <tt>rsync://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/</tt></li>
 
   <li>Immagini giornaliere:<br />
   <a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/daily-builds/"><tt>https://cdimage.debian.org/cdimage/daily-builds/</tt></a><br />
-  <a href="ftp://cdimage.debian.org/cdimage/daily-builds/"><tt>ftp://cdimage.debian.org/cdimage/daily-builds/</tt></a><br />
   <tt>rsync://cdimage.debian.org/cdimage/daily-builds/</tt></li>
 </ul>
 #______________________________________________________________________
@@ -66,7 +63,7 @@ dati sono corrotti.</p>
 <toc-add-entry name="rsync">Creare un mirror tramite rsync è
 accettabile</toc-add-entry>
 
-<p>Il programma <a href="http://rsync.samba.org/"><kbd>rsync</kbd></a> è una
+<p>Il programma <a href="https://rsync.samba.org/"><kbd>rsync</kbd></a> è una
 buona soluzione per la creazione di un mirror. È meno efficace delle
 altre soluzioni specifiche per Debian ma potrebbe essere più facile da
 configurare. Inoltre assicura che tutti i file sono trasferiti correttamente
diff --git a/italian/CD/releases/index.wml b/italian/CD/releases/index.wml
index 4c518f6c739..0c9bd37d9af 100644
--- a/italian/CD/releases/index.wml
+++ b/italian/CD/releases/index.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::cdimage title="Informazioni di release sulle immagini dei CD Debian" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="6f0063b49127f977a7a185b807cf862c694c66b0" maintainer="Giuseppe Sacco"
+#use wml::debian::translation-check translation="981a8578736a09678fc193cac33fe0f2ff036381" maintainer="Giuseppe Sacco"
 
 <p>Questa pagina contiene alcune informazioni dell'ultimo momento
 riguardanti le immagini ufficiali dei CD Debian.</p>
@@ -258,7 +258,7 @@ singolo rilascio. Per l'ultima versione stabile la pagina &egrave;
     <p>Se si ha un CD-ROM, che ovviamente non si può riparare, il modo
     pi&ugrave; semplice per ottenere <tt>pdksh</tt> &egrave;
     <a
-    href="http://ftp.debian.org/debian/dists/potato/main/binary-i386/shells/pdksh_5.2.14-1.deb">scaricarlo</a>
+    href="http://archive.debian.org/debian/dists/potato/main/binary-i386/shells/pdksh_5.2.14-1.deb">scaricarlo</a>
     (212 kB) e installarlo con <q><tt>dpkg -i pdksh_5.2.14-1.deb</tt></q>. Ma
     si può anche copiare il file dal CD in una directory temporanea e
     usare lo stesso programma <a
diff --git a/italian/devel/debian-jr/index.wml b/italian/devel/debian-jr/index.wml
index 7153891100f..f1a617ae9cb 100644
--- a/italian/devel/debian-jr/index.wml
+++ b/italian/devel/debian-jr/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Debian Jr. Project"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="6f3adf6374f35194686f89dec2ba66b1ecf3bb5f" maintainer="skizzhg"
+#use wml::debian::translation-check translation="57a14bfef0c9aaf307769f8b27eeeb7b17d7f20e" maintainer="skizzhg"
 
 <H2>Debian per bambini da 1 a 99 anni</H2>
 
@@ -154,11 +154,11 @@ contatto. Chi è impegnato a crescere i bambini ovviamente ha a cuore la loro
 educazione e noi siamo al fianco di chi lavora perché il software libero
 attecchisca e cresca nelle nostre scuole.
 Quindi, siamo orgogliosi di essere membri di <a
-href="http://www.schoolforge.net/">Schoolforge</a>.
+href="https://www.schoolforge.net/">Schoolforge</a>.
 </p>
 </td>
 <td><p>
-<a href="http://www.schoolforge.net/"><img src="member80.png"
+<a href="https://www.schoolforge.net/"><img src="member80.png"
 alt="Schoolforge Member"></a>
 </p></td></tr>
 <tr><td colspan="2"><p>
@@ -190,7 +190,7 @@ bambini.
 <H4>Lavorare con altri progetti di sofware libero orientati ai bambini</H4>
 
 <p>
-Esistono già altri progetti (es. <a href="http://www.seul.org/edu/"
+Esistono già altri progetti (es. <a href="https://www.seul.org/edu/"
 >SEUL/edu</a> e Kids Games) che hanno scopi che si sovrappongono e combaciano con i nostri.
 Piuttosto che duplicare gli sforzi, dobbiamo collaborare con questi gruppi per
 assicurarci che Debian faccia il miglior uso possibile del loro lavoro e in cambio