aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/italian/security
diff options
context:
space:
mode:
authorLuca Monducci <luca.mo@tiscali.it>2023-12-08 13:50:36 +0100
committerLuca Monducci <luca.mo@tiscali.it>2023-12-08 13:50:36 +0100
commitbef7ad0b47c3e933687526cc3af82ada38df624d (patch)
tree0a8f2cceacc9e79ebadfcd36d9f168963e91b7d9 /italian/security
parente415ec59e262a15a40a10ea0321ac7e47b0a3b0e (diff)
(it) sync
Diffstat (limited to 'italian/security')
-rw-r--r--italian/security/index.wml19
1 files changed, 11 insertions, 8 deletions
diff --git a/italian/security/index.wml b/italian/security/index.wml
index dfd366ffc77..78e81dc23b0 100644
--- a/italian/security/index.wml
+++ b/italian/security/index.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
#use wml::debian::toc
#use wml::debian::recent_list_security
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="e49cfbc5f5d8df40e0852a5da747d32544d67b06" maintainer="Mirco Scottà"
+#use wml::debian::translation-check translation="6153943e6984f050ce2d02de3c5cae3dc63922dc" maintainer="Luca Monducci"
<link href="$(HOME)/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css">
@@ -51,9 +51,9 @@ Debian partecipa anche al gruppo per la standardizzazione della sicurezza:
<li>I <a href="#DSAS">Bollettini della sicurezza Debian (Debian Security
Advisories)</a> sono <a href="cve-compatibility">compatibili con CVE</a>
(vedere i <a href="crossreferences">riferimenti incrociati</a>).</li>
- <li>Debian è presente nella direzione del progetto <a
- href="https://oval.cisecurity.org/">Open Vulnerability Assessment
- Language</a>.</li>
+ <li>Debian <a href="oval/">pubblica</a> le informazioni sulla sicurezza
+ usando <a href="https://github.com/CISecurity/OVALRepo">OVAL (Open
+ Vulnerability Assessment Language)</a></li>
</ul>
<h2><a id="keeping-secure">Fare in modo che il proprio sistema Debian rimanga sicuro</a></h2>
@@ -107,10 +107,13 @@ href="../doc/user-manuals#securing">Securing Debian</a></button></p>
<h2><a id="DSAS">Bollettini della sicurezza recenti</a></h2>
-<p>Queste pagine contengono un archivio dei bollettini della sicurezza postate
-nella lista <a href="https://lists.debian.org/debian-security-announce/">\
-debian-security-announce</a><br><a href="dsa.html#DSAS">Elenco nel nuovo
-formato</a>.</p>
+<p>Queste pagine contengono un archivio compatto dei bollettini
+della sicurezza inviati alla lista <a
+href="https://lists.debian.org/debian-security-announce/">debian-security-announce</a>.
+</p>
+
+<p>(Date un'occhiata all'<a href="new.html#DSAS">elenco nel nuovo
+formato</a>.)</p>
<p>
<:= get_recent_security_list( '1m', '6', '.', '$(ENGLISHDIR)/security' ) :>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy