aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/italian/releases
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Lange <lange@debian.org>2023-09-09 08:47:36 +0530
committerThomas Lange <lange@debian.org>2023-09-09 08:47:36 +0530
commit6933c146d6b5dc1ef12d968ac264529d8ab5df51 (patch)
tree2ed0cca40798c28e56040561e85b2c052d376a80 /italian/releases
parentccfb1b20333db30672ca303cf8335ffd7b5b1d06 (diff)
remove outdated translations
Diffstat (limited to 'italian/releases')
-rw-r--r--italian/releases/woody/Makefile1
-rw-r--r--italian/releases/woody/credits.wml16
-rw-r--r--italian/releases/woody/errata.wml90
-rw-r--r--italian/releases/woody/index.wml47
-rw-r--r--italian/releases/woody/installmanual.wml32
-rw-r--r--italian/releases/woody/releasenotes.wml40
-rw-r--r--italian/releases/woody/reportingbugs.wml22
7 files changed, 0 insertions, 248 deletions
diff --git a/italian/releases/woody/Makefile b/italian/releases/woody/Makefile
deleted file mode 100644
index 03de1f8c0f7..00000000000
--- a/italian/releases/woody/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/italian,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/italian/releases/woody/credits.wml b/italian/releases/woody/credits.wml
deleted file mode 100644
index fdfef13c32d..00000000000
--- a/italian/releases/woody/credits.wml
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.0 -- Ringraziamenti (o biasimi)" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="d49333f670c2639f601fd741d3dd5f060de97e2b" maintainer="Johan Haggi"
-
-<h2>Per il sistema di installazione</h2>
-
-<p>Molti sviluppatori di Debian, traduttori, scrittori della documentazione, tester e
-utenti hanno contribuito allo sviluppo del sistema di installazione
--- troppi per menzionarli. Adam Di Carlo era il manutentore di
-boot-floppies nel periodo del rilascio di Woody. Altri
-importanti collaboratori possono essere trovati nel file <code>Maintainers</code>
-del pacchetto <code>boot-floppies</code>.</p>
-
-<h2>Per il resto di Debian</h2>
-
-<p>Gli sviluppatori e chiunque altro
-abbia contribuito.</p>
diff --git a/italian/releases/woody/errata.wml b/italian/releases/woody/errata.wml
deleted file mode 100644
index f0bf138434e..00000000000
--- a/italian/releases/woody/errata.wml
+++ /dev/null
@@ -1,90 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.0 -- Errata" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer="Giuseppe Sacco"
-#use wml::debian::toc
-
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-
-<toc-display/>
-
-
-
-<toc-add-entry name="security">Problemi legati alla sicurezza</toc-add-entry>
-
-<p>Il team della sicurezza di Debian distribuisce aggiornamenti ai pacchetti
-della distribuzione stabile nei quali si trovano problemi legati alla
-sicurezza. Si consultino le <a href="$(HOME)/security/">pagine della
-sicurezza</a> per avere informazioni su eventuali problemi legati alla
-sicurezza di &ldquo;woody&rdquo;.</p>
-
-<p>Se si utilizza APT, si aggiunga la seguente linea a
-<tt>/etc/apt/sources.list</tt> per avere accesso agli aggiornamenti
-legati alla sicurezza:</p>
-
-<pre>
- deb http://security.debian.org/ woody/updates main contrib non-free
-</pre>
-
-<p>Dopodiché si esegua <kbd>apt-get update</kbd> seguito da
-<kbd>apt-get upgrade</kbd>.</p>
-
-
-<toc-add-entry name="pointrelease">Rilasci minori (Point releases)</toc-add-entry>
-
-<p>A volte, in caso di parecchi problemi critici o aggiornamenti della
-sicurezza, la distribuzione viene aggiornata. Di norma questi sono chiamati
-rilasci minori.</p>
-
-<ul>
- <li>Il primo rilascio minore, 3.0r1, è datato
- <a href="$(HOME)/News/2002/20021216">16 dicembre 2002</a>.</li>
- <li>Il secondo rilascio minore, 3.0r2, &egrave; del
- <a href="$(HOME)/News/2003/20031121a">21 novembre 2003</a>.</li>
- <li>Il terzo rilascio minore, 3.0r3, &egrave; del
- <a href="$(HOME)/News/2004/20041026">26 ottobre 2004</a>.</li>
- <li>Il quarto rilascio minore, 3.0r4, &egrave; del
- <a href="$(HOME)/News/2005/20050101">1 gennaio 2005</a>.</li>
- <li>Il quinto rilascio minore, 3.0r5, &egrave; del
- <a href="$(HOME)/News/2005/20050416">16 aprile 2005</a>.</li>
- <li>Il sesto rilascio minore, 3.0r6, &egrave; del
- <a href="$(HOME)/News/2005/20050602">2 giugno 2005</a>.</li>
-
-</ul>
-
-<ifeq <current_release_woody> 3.0r0 "
-
-<p>Non ci sono ancora rialsci minori per Debian 3.0.</p>" "
-
-<p>Si veda <a
-href=http://archive.debian.org/debian/dists/woody/ChangeLog>
-ChangeLog</a> (e <a
-href=http://archive.debian.org/debian-non-US/dists/woody/non-US/ChangeLog>
-ChangeLog per non-US</a>) per dettagli sui cambiamenti tra 3.0r0 e
-<current_release_woody/>.</p>"/>
-
-<p>Gli aggiornamenti per una distribuzione stabile attraversano un lungo
-periodo di verifica prima che siano accettati nell'archivio. Nonostante
-ciò essi sono disponibili nella directory <a href="http://archive.debian.org/debian/dists/woody-proposed-updates/">dists/woody-proposed-updates</a>
-di qualsiasi mirror dell'archivio Debian (e nella stessa directory dei
-<a href="http://archive.debian.org/debian-non-US/dists/woody-proposed-updates/">\
-server non-US</a> e dei suoi mirror).</p>
-
-<p>Se si utilizza <tt>apt</tt> per aggiornare i propri pacchetti, si possono
-installare gli aggiornamenti proposti aggiungendo la seguente linea a
-<tt>/etc/apt/sources.list</tt>:</p>
-
-
-<pre>
- \# aggiunte proposte per la versione minore 3.0
- deb http://archive.debian.org/debian proposed-updates main contrib non-free
- deb http://archive.debian.org/debian-non-US proposed-updates/non-US main contrib non-free
-</pre>
-
-<p>Dopodiché si esegua <kbd>apt-get update</kbd> seguito da
-<kbd>apt-get upgrade</kbd>.</p>
-
-<toc-add-entry name="diskcontroller">Supporto non ufficiale per i controllori di disco non identificati dall'installer</toc-add-entry>
-
-<p>Alcuni sistemi con controller RAID come Adaptec-2400A non sono
-supportati dall'installer di default. Si può egualmente installare Debian
-3.0 utilizzando la versione 2.4 e precaricando i moduli driver da questo
-<a href="https://people.debian.org/~blade/install/preload/">dischetto</a>.</p>
diff --git a/italian/releases/woody/index.wml b/italian/releases/woody/index.wml
deleted file mode 100644
index 994f6c3003e..00000000000
--- a/italian/releases/woody/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,47 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Informazioni sul rilascio di Debian GNU/Linux 3.0 &ldquo;woody&rdquo;" BARETITLE="true"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/woody/release.data"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="0a158377b74b807d40736c5de7ac54c071d55714" maintainer="Giuseppe Sacco"
-
-<h2><a name="general">Informazioni generali</a></h2>
-
-<p>Debian GNU/Linux 3.0 (nota come <em>Woody</em>) è stata rilasciata il
-19 luglio 2002. La nuova versione include molti grandi cambiamenti, descritti
-nel nostro <a href="$(HOME)/News/2002/20020719">annuncio stampa</a> e nelle
-<a href="releasenotes">note di rilascio</a>.</p>
-
-<p><strong>Debian GNU/Linux 3.0 &egrave; stata sostituita da
-<a href="../sarge/">Debian GNU/Linux 3.1 (<q>sarge</q>)</a>.
-Gli aggiornamenti della sicurezza sono stati interrotti alla
-fine di giugno 2006.</strong></p>
-
-<p>Debian GNU/Linux 3.0 è disponibile <a href="$(DISTRIB)/">da
-Internet</a> e dai <a href="$(HOME)/CD/vendors/">rivenditori di CD</a>.</p>
-
-<p>Prima di installare Debian si legga il <a href="installmanual">manuale
-d'installazione</a>. Il manuale per la propria architettura contiene
-istruzioni dettagliate e tutti i riferimenti ai file necessarii per
-l'installazione.</p>
-
-<p>Le seguenti architetture sono supportate in questa release:</p>
-
-<ul>
-<:
-foreach $arch (@arches) {
- if ($arch eq "mipsel") { # both MIPS ports have the same web page
- print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/mips/\">$arches{$arch}</a>\n";
- } else {
- print "<li><a href=\"$(HOME)/ports/$arch/\">$arches{$arch}</a>\n";
- }
-}
-:>
-</ul>
-
-<p>Contrariamente al nostro desiderio Woody può presentare dei problemi
-anche se è dichiarata <em>stable</em>. Abbiamo una <a href="errata">lista
-dei maggiori problemi già noti</a>, ed è comunque sempre possibile
-<a href="reportingbugs">segnalare nuovi bug</a>.</p>
-
-<p>Ultimo ma non meno importante, abbiamo un elenco di <a href="credits">\
-persone che ringraziamo</a> per aver reso possibile questo rilascio.</p>
diff --git a/italian/releases/woody/installmanual.wml b/italian/releases/woody/installmanual.wml
deleted file mode 100644
index 6c7206ecd3c..00000000000
--- a/italian/releases/woody/installmanual.wml
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.0 -- Manuale d'installazione" BARETITLE=true
-#use wml::debian::release
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/woody/release.data"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="0a158377b74b807d40736c5de7ac54c071d55714" maintainer="Giuseppe Sacco"
-
-
-<p>Le istruzioni per l'installazione, assieme ai file da scaricare, sono
-disponibili per ogni architettura supportata:</p>
-
-<ul>
-<:= &permute_as_list('install', "Manuale d'installazione"); :>
-</ul>
-
-<p>Se hai correttamente configurato la lingua nel tuo browser,
-puoi utilizzare il collegamento qui sopra per avere automaticamente
-la versione HTML tradotta nella tua lingua -- vedi
-<a href="$(HOME)/intro/cn">la negoziazione dei contenuti</a>.
-Altrimenti scegli la architettura corretta, la lingua e il formato
-dalla tabella sottostante.</p>
-
-<div class="centerdiv">
-<table class="reltable">
-<tr>
- <th align="left"><strong>Architettura</strong></th>
- <th align="left"><strong>Formato</strong></th>
- <th align="left"><strong>Lingue</strong></th>
-</tr>
-<: &permute_as_matrix('install', keys %langsinstall); :>
-</table>
-</div>
-
diff --git a/italian/releases/woody/releasenotes.wml b/italian/releases/woody/releasenotes.wml
deleted file mode 100644
index 42334c46bad..00000000000
--- a/italian/releases/woody/releasenotes.wml
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.0 -- Note di rilascio" BARETITLE=true
-#use wml::debian::release
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/woody/release.data"
-#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="0a158377b74b807d40736c5de7ac54c071d55714" maintainer="Giuseppe Sacco"
-
-
-<p>Per scoprire cosa è nuovo in Debian 3.0, vedi le note per la tua
-architettura:</p>
-
-<ul>
-<:= &permute_as_list('release-notes/', 'Release Notes'); :>
-</ul>
-
-<p>Le note di rilascio per le architetture che erano già supportate
-da contengono anche le istruzioni per gli utenti che intendano aggiornare
-i loro sistemi.</p>
-
-<p>Se hai correttamente configurato la tua lingua nel browser che stati
-utilizzando dovresti vedere automaticamente il collegamento corretto --
-vedi <a href="$(HOME)/intro/cn">negoziazione dei contenuti</a>.
-Altrimenti, scegli quello dell'architettura che ti interessa, nella lingua
-che ti interessa e nel formato che ti interessa dalla tabella sottostante.</p>
-
-<div class="centerdiv">
-<table class="reltable">
-<tr>
- <th align="left"><strong>Architettura</strong></th>
- <th align="left"><strong>Formato</strong></th>
- <th align="left"><strong>Lingua</strong></th>
-</tr>
-<: &permute_as_matrix('release-notes', keys %langsrelnotes); :>
-</table>
-</div>
-
-#<p>A <a href="http://master.debian.org/~lapeyre/reports/">detailed
-#report</a> is available which describes packages which have changed
-#for the <:= $arches{'i386'} :>, <:= $arches{'alpha'} :>,
-#<:= $arches{'sparc'} :>, and <:= $arches{'m68k'} :> architectures
-#during the last two releases.</p>
diff --git a/italian/releases/woody/reportingbugs.wml b/italian/releases/woody/reportingbugs.wml
deleted file mode 100644
index 8218767ba82..00000000000
--- a/italian/releases/woody/reportingbugs.wml
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.0 -- Segnalare problemi" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="c81ddf3a80a56b93c67213fd4eb31121f498bc51" maintainer="Giuseppe Sacco"
-<p>Se si incontra un problema con il sistema di installazione, per favore lo si
-segnali addebitandolo al pacchetto <tt>boot-floppies</tt>. Le informazioni
-da inserire nella segnalazione sono discusse nel <a
-href="i386/ch-rescue-boot#s-boot-troubleshooting">manuale d'installazione</a>.
-</p>
-
-<p>Se si hanno suggerimenti o correzioni per il <a href="installmanual">\
-manuale d'installazione</a>, si dovrebbe egualmente segnalare un bug
-sul pacchetto <tt>boot-floppies</tt> che è il pacchetto che contiene
-la documentazione.</p>
-
-<p>Se si hanno dei quesiti sul sistema d'installazione che non sono
-appropriati per una segnalazione di bug (ad esempio se non si è sicuri
-che sia veramente un bug, oppure se non è chiaro cosa non funzioni, ecc.)
-si dovrebbe inviare una email a <a href="mailto:debian-boot@lists.debian.org">\
-&lt;debian-boot@lists.debian.org&gt;</a>.</p>
-
-<p>Se si hanno problemi con il sistema dopo l'installazione, si deve cercare
-di capire quale sia il pacchetto che presenta il problema e
-<a href="$(HOME)/Bugs/Reporting">segnalare un bug</a> di quel pacchetto.</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy