sync

CVS version numbers

italian/partners/index.wml: 1.23 -> 1.24

1 files changed, 20 insertions, 18 deletions

diff --git a/italian/partners/index.wml b/italian/partners/index.wml
index 4a6f4f63cc7..f22a69bb1bd 100644
--- a/italian/partners/index.wml
+++ b/italian/partners/index.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Partner Debian" BARETITLE=true
 #include "$(ENGLISHDIR)/partners/index.include"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.89" maintainer="Johan Haggi"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.92" maintainer="Johan Haggi"
 <h3>Cos'&egrave; il &quot;Partners Program&quot;?</h3>
 <div class="centerblock">
   <p>Il &quot;Partners Program&quot; è stato creato per censire società e
@@ -63,23 +63,6 @@
   <hr>
 
   <div> 
-    <partnerlogo "Progeny Linux Systems" progeny.png "http://www.progeny.com/">
-    <partnerdesc>
-      <a href="http://www.progeny.com/">Progeny</a> paga diversi sviluppatori per mantenere 
-      e sviluppare pacchetti software per Debian e fornisce un completo mirror Debian.
-
-      <p>Progeny &egrave; la principale fornitrice di tecnologia basata su Linux.
-      Con quasi un decennio di esperienza nel costruire soluzioni Linux, gli esperti Linux
-      di Progeny hanno aperto la strada a numerose tecnologie ed a pratiche migliori che hanno
-      portato all'odierna forma di Linux.
-
-      <p>Per maggiori informazioni su Progeny si visiti <a href="http://www.progeny.com/">http://www.progeny.com</a>.
-    </partnerdesc>
-  </div>
-
-  <hr>
-
-  <div> 
     <partnerlogo "trustsec IT solutions GmbH" trustsec.png "http://www.trustsec.de/">
     <partnerdesc>
       <a href="http://www.trustsec.de/">trustsec</a> paga due sviluppatori Debian
@@ -295,5 +278,24 @@
        http://www.dft.nl) e i due pi&ugrave; grandi giornali dell'Olanda.</p>
       </partnerdesc>
     </div>
+  <hr>
+
+    <div>
+      <partnerlogo "Metropolitan Area Network Darmstadt" manda_logo.png "http://www.man-da.de/">
+      <partnerdesc>
+        <p><a href="http://www.man-da.de/">man-da.de GmbH</a> &egrave; il backbone provider della
+    Metropolitan Area Network Darmstadt. Supporta Debian con l'hosting di alcuni server
+    debian.org and debian.net e del buildd network per experimental e le macchine
+    debconf.org</p>
+
+        <p>man-da.de GmbH is operating MANDA, a wide area network in the South Hessen region
+    connecting educational and research organisations to a high speed redundant network ring
+    and providing internet access. The company is owned by TU Darmstadt and University
+    of Applied Sciences Darmstadt and in addition to operating MANDA it is also providing
+    IT consulting and IT services to both universities.</p>
+
+      </partnerdesc>
+    </div>
+
 
 </partnertable>