diff options
author | Laura Arjona Reina <larjona> | 2017-02-20 17:30:43 +0000 |
---|---|---|
committer | Laura Arjona Reina <larjona> | 2017-02-20 17:30:43 +0000 |
commit | fa32be61e8411a74042957e2d39cb8e5fd85b312 (patch) | |
tree | 48445abbf9db4b46c4b61e10380d8f69de0d88c6 /italian/mirror | |
parent | 370dc4bb5427ee047684eb9a8072f07b2e014528 (diff) |
Sync with English, remove files about 'official' mirrors
CVS version numbers
catalan/mirror/official_sponsors.wml: 1.4 -> 1.5(DEAD)
danish/mirror/official.wml: 1.23 -> 1.24(DEAD)
danish/mirror/official_sponsors.wml: 1.3 -> 1.4(DEAD)
dutch/mirror/official_sponsors.wml: 1.7 -> 1.8(DEAD)
finnish/mirror/official_sponsors.wml: 1.5 -> 1.6(DEAD)
french/mirror/official.wml: 1.30 -> 1.31(DEAD)
french/mirror/official_sponsors.wml: 1.5 -> 1.6(DEAD)
german/mirror/official.wml: 1.32 -> 1.33(DEAD)
german/mirror/official_sponsors.wml: 1.5 -> 1.6(DEAD)
indonesian/mirror/official_sponsors.wml: 1.1 -> 1.2(DEAD)
italian/mirror/official.wml: 1.22 -> 1.23(DEAD)
italian/mirror/official_sponsors.wml: 1.4 -> 1.5(DEAD)
japanese/mirror/official.wml: 1.13 -> 1.14(DEAD)
japanese/mirror/official_sponsors.wml: 1.6 -> 1.7(DEAD)
polish/mirror/official_sponsors.wml: 1.9 -> 1.10(DEAD)
portuguese/mirror/official.wml: 1.18 -> 1.19(DEAD)
portuguese/mirror/official_sponsors.wml: 1.7 -> 1.8(DEAD)
russian/mirror/official.wml: 1.13 -> 1.14(DEAD)
russian/mirror/official_sponsors.wml: 1.4 -> 1.5(DEAD)
swedish/mirror/official.wml: 1.22 -> 1.23(DEAD)
swedish/mirror/official_sponsors.wml: 1.6 -> 1.7(DEAD)
Diffstat (limited to 'italian/mirror')
-rw-r--r-- | italian/mirror/official.wml | 115 | ||||
-rw-r--r-- | italian/mirror/official_sponsors.wml | 20 |
2 files changed, 0 insertions, 135 deletions
diff --git a/italian/mirror/official.wml b/italian/mirror/official.wml deleted file mode 100644 index 3361a2569a3..00000000000 --- a/italian/mirror/official.wml +++ /dev/null @@ -1,115 +0,0 @@ -#use wml::debian::template title="Mirror ufficiali Debian" BARETITLE=true -#use wml::debian::translation-check translation="1.23" maintainer="skizzhg" -#include "$(ENGLISHDIR)/mirror/official.data" -#use wml::debian::toc - -<p>I mirror ufficiali dell'archivio Debian ottengono un indirizzo nella -forma ftp.<var><paese></var>.debian.org. Sono i siti più noti e -maggiormente utilizzati; il volto di Debian per molte persone.</p> - -<toc-display /> - -<toc-add-entry name="list">Elenco dei mirror ufficiali dell'archivio -Debian</toc-add-entry> - -<officialarchivemirrors> - -<toc-add-entry name="sponsors">Sponsor</toc-add-entry> - -<p><a href="official_sponsors">Sulla nostra pagina web</a> -ringraziamo in modo particolare gli sponsor dei mirror ufficiali.</p> - -<toc-add-entry name="process">Processo</toc-add-entry> - -<p>I mirror ufficiali sono ospitati da persone o gruppi selezionati che -offrono le loro risorse al servizio della comunità di utenti Debian nel -loro paese.</p> - -<p>Debian si affida alle informazioni fornite dagli utenti e manutentori -dei mirror per prendere decisioni sulla loro gerarchia. È benvenuto ogni -commento costruttivo sui mirror ufficiali esistenti o mancanti -all'indirizzo <email mirrors@debian.org> o alla -<a href="https://lists.debian.org/debian-mirrors/">mailing list -debian-mirrors</a>.</p> - -<p>Se non c'è già un ftp.<var><paese></var>.debian.org per il -vostro paese, ogni manutentore può proporre il proprio sito come mirror -ufficiale, a patto che soddisfi i criteri definiti di seguito.</p> - -<p>Nei paesi in cui vi è già un mirror ufficiale è ancora possibile -aggiungerne altri, ma solo se necessario. È una buona idea in grandi -paesi, come gli Stati Uniti, e paesi con più di una dorsale non ben -collegate tra loro, come in Australia.</p> - -<p>Generalmente al primo sito verranno assegnati gli alias -ftp.<paese>.debian.org e ftp1.<paese>.debian.org. -I successivi avranno semplicemente un alias del secondo tipo con il -numero appropriatamente incrementato.</p> - -<toc-add-entry name="criteria">Criteri</toc-add-entry> - -<p>Per diventare un mirror ufficiale, un sito Debian deve soddisfare i -seguenti criteri:</p> - -<ul> - <li>Il mirror deve essere registrato (utilizzando il nostro - <a href="submit">modulo di presentazione mirror</a>).</li> - <li>Il sito deve essere affidabile e funzionante 24 ore su 24. La - macchina non deve essere caricata pesantemente.</li> - <li>Dovrebbe avere una connessione decente (rispetto al paese in - cui è). È preferita una larghezza di banda equivalente a una - connessione 100Mbps o superiore; si noti che per i paesi sviluppati, - questo valore minimo è molto più alto.</li> - <li>I router a monte del server non dovrebbero avere restrizioni di - accesso o limitazioni di banda.</li> - <li>I server devono essere in grado di sostenere il traffico, vale a - dire che hanno limiti ragionevoli sui demoni HTTP, FTP e rsync, - tra cui un adeguamento del numero massimo di connessioni in - generale, e il numero massimo di connessioni dallo stesso - indirizzo IP.</li> - <li>Obbligo di spazio su disco (con possibilità di espansione) - — si veda la - <a href="size">pagina della dimensione del mirror</a>.</li> - <li>Deve essere presente l'intero archivio Debian.</li> - <li>L'albero deve essere disponibile sotto <kbd>/debian</kbd>. - Motivo: per coerenza tra i siti — si può usare un - semplice collegamento simbolico per tenere il mirror altrove, o - configurare un host virtuale.</li> - <li>Il mirror dovrebbe essere disponibile almeno attraverso i - seguenti protocolli: - <ul> - <li>HTTP (http://<var>vostro.server</var>/debian/) - <br /> - HTTP è usato perché con HTTP/1.1 i trasferimenti sono - potenzialmente più efficienti di FTP. - </li> - <li>FTP (ftp://<var>vostro.server</var>/debian/) - <br /> - FTP è il protocollo più anziano e ancora molto usato. - </li> - <li>rsync (rsync://<var>vostro.server</var>::debian/) - <br /> - Rsync è il metodo di mirroring preferito, e una delle - funzioni principali di un mirror ufficiale è facilitare - la proliferazione di mirror secondari. - </li> - </ul></li> - <li>Il mirror deve essere aggiornato con - <a href="https://ftp-master.debian.org/ftpsync.tar.gz">ftpsync</a>, - uno script che fornisce <a href="$(HOME)/mirrors/ftpmirror">molte - funzioni richieste</a>. - </li> - <li>Va configurato il <a href="push_mirroring">push mirroring</a>; - non esitare a contattarci per mettervi in contatto con il - manutentore di un altro mirror.</li> -</ul> - -<p>Si prega di notare che queste sono solo le linee guida, ma se verranno -soddisfatte le condizioni di cui sopra saremo lieti di accettare il -vostro sito come mirror ufficiale. -È inoltre apprezzato che il sito abbia una cronologia di lavoro come -descritto in precedenza.</p> - -<p>Tutte le richieste per i siti ufficiali, comprese le informazioni -esatte sul consumo di larghezza di banda e gli eventuali limiti, devono -essere inviate all'indirizzo <email mirrors@debian.org>.</p> diff --git a/italian/mirror/official_sponsors.wml b/italian/mirror/official_sponsors.wml deleted file mode 100644 index 9cb4aad9469..00000000000 --- a/italian/mirror/official_sponsors.wml +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ -#use wml::debian::template title="Sponsor dei mirror Debian ufficiali" BARETITLE=true -#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="Giuseppe Sacco" - -<table width="100%" summary="sponsor dei mirror ufficiali"> -<colgroup span="3"> -<col valign="top"> -<col valign="top"> -<col> - -<tr> - <th>Nazione</th> - <th>Sito</th> - <th>Sponsor</th> -</tr> - -#include "$(ENGLISHDIR)/mirror/official_sponsors.list" - -<hrline> - -<p><a href="official">Altre informazioni sui mirror ufficiali</a></p> |