Move translations of merchandise.wml page to events directories

1 files changed, 35 insertions, 0 deletions

diff --git a/italian/events/merchandise.wml b/italian/events/merchandise.wml
new file mode 100644
index 00000000000..4f2cb98218f
--- /dev/null
+++ b/italian/events/merchandise.wml
@@ -0,0 +1,35 @@
+#use wml::debian::template title="I prodotti Debian" GEN_TIME="yes" BARETITLE=true
+#use wml::debian::translation-check translation="64198c8649eacbf3785e855576efca79ae144494" maintainer="skizzhg"
+
+<P>
+Con il crescere della popolarità di Debian, abbiamo ricevuto molte richieste
+per prodotti Debian. Essendo un'organizzazione senza fine di lucro,
+non fabbrichiamo o vendiamo niente noi stessi. Per fortuna, numerose
+società hanno visto in questa attività un mercato potenziale e stanno
+cercando di riempirlo.
+Le informazioni di seguito sono fornite come un favore ai nostri fedeli utenti.
+L'ordine è puramente alfabetico e non secondo una classifica o il
+sostegno di uno specifico fornitore.
+
+<BR>
+
+#include "$(ENGLISHDIR)/misc/merchandise.data"
+
+<BR>
+
+<p>Se vendete prodotti con tema Debian e volete essere elencati in questa
+pagina, scrivete <strong>in inglese</strong> a
+&lt;<a href="mailto:events@debian.org">events@debian.org</a>&gt;.
+<br>
+Per favore, forniteci le seguenti informazioni:
+<ul>
+  <li>il nome della società,
+  <li>l'URL della vostra pagina principale,
+  <li>l'URL dove si trovano i prodotti Debian, e
+  <li>la lista dei prodotti Debian venduti.
+</ul>
+Siamo interessati a pubblicizzare solamente prodotti correlati a Debian.
+
+<p>Poiché cerchiamo di proteggere la nostra reputazione, teniamo 
+ il servizio clienti in grande considerazione. Se riceviamo reclami
+ in relazione al vostro servizio, sarete rimossi da questa pagina.