(it) debian-installer/errata.wml updated

1 files changed, 6 insertions, 4 deletions

diff --git a/italian/devel/debian-installer/errata.wml b/italian/devel/debian-installer/errata.wml
index 8c4077338e0..8ff98b30d57 100644
--- a/italian/devel/debian-installer/errata.wml
+++ b/italian/devel/debian-installer/errata.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Errata corrige dell'Installatore Debian"
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="e226dad5a21213f8b25c4a2597acf4584732aadf" maintainer="Luca Monducci" mindelta="1" maxdelta="1"
+#use wml::debian::translation-check translation="9a1725c7a7c2a16470f0814224c0b78cecb2e2fe" maintainer="Luca Monducci" mindelta="1" maxdelta="1"
 #include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"
 
 
@@ -27,7 +27,7 @@ dell'installazione</a> in cui viene descritto il problema.
 	firmware per emettere dei suoni (<a
 	href="https://bugs.debian.org/992699">#992699</a>).
 	<br />
-	<b>Stato:</b> Risolto Bookworm Alpha 1.</dd>
+	<b>Stato:</b> Risolto in Bookworm Alpha 1.</dd>
 
 	<dt>LVM criptato potrebbe non funzionare sui sistemi con poca memoria</dt>
 	<dd>È possibile che i sistemi con poca memoria (ad esempio 1 GB) non
@@ -36,7 +36,8 @@ dell'installazione</a> in cui viene descritto il problema.
 	LUKS (<a href="https://bugs.debian.org/1028250">#1028250</a>, <a
 	href="https://gitlab.com/cryptsetup/cryptsetup/-/issues/802">cryptsetup
 	upstream</a>).
-	</dd>
+	<br />
+	<b>Stato:</b> Risolto in Bookworm RC 2.</dd>
 
 	<dt>Partizionamento &quot;Guidato - usa l'intero disco e configura LVM&quot; in modalità UEFI</dt>
 	<dd>L'uso di questo tipo di partizionamento guidato comporta la richiesta
@@ -47,5 +48,6 @@ dell'installazione</a> in cui viene descritto il problema.
 	Boot l'installazione si concluderà lasciando il sistema in uno stato da
 	cui non può essere avviato. Cambiare la risposta in &quot;Sì&quot;
 	dovrebbe evitare di incorrere in questo problema.
-	</dd>
+	<br />
+	<b>Stato:</b> Risolto in Bookworm RC 2.</dd>
 </dl>