diff options
| author | Giuseppe Sacco <eppesuig@debian.org> | 2021-08-29 10:46:59 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Giuseppe Sacco <eppesuig@debian.org> | 2021-08-29 10:46:59 +0200 |
| commit | 9fba2acfe35a0ffe26e0db5195457ac52f74a0f6 (patch) | |
| tree | 25999663ddeb7dc7e4040869cdd445005564f920 /italian/consultants | |
| parent | 2e121d3ccf98f94c90b185e8f2bcf4558e798505 (diff) | |
Updated translation and changed maintainer
Diffstat (limited to 'italian/consultants')
| -rw-r--r-- | italian/consultants/suhaibuddeen.wml | 16 |
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/italian/consultants/suhaibuddeen.wml b/italian/consultants/suhaibuddeen.wml index 82b92495ee5..ea788ebd6e6 100644 --- a/italian/consultants/suhaibuddeen.wml +++ b/italian/consultants/suhaibuddeen.wml @@ -1,10 +1,8 @@ -#use wml::debian::consultant name="Dr. Mohamed Sulaiman Sultan Suhaibuddeen" -#use wml::debian::translation-check translation="7ecda81ec9645fe9df5d8fe0eb21a0555aec1ce2" maintainer="skizzhg" +#use wml::debian::consultant name="Mesiniaga Berhad" +#use wml::debian::translation-check translation="145a871f870a69c6d9661d153ca215f8db312999" maintainer="Giuseppe Sacco" -<ul> - <li>Esperienza su diverse architetture CISC e RISC, che coinvolgono molteplici sistemi operativi.</li> - <li>In grado di produrre sistemi embedded e firmware.</li> - <li>Certificato su vari sistemi e tecnologie di dispositivi di sicurezza e reti.</li> - <li>Coinvolto in importanti progetti di consulenza per la tecnologia dell'informazione - che usano sistemi ad alta disponibilità e continuità operativa.</li> -</ul> +<p> +Consulente su software open source con ottimi risultati in una vasta serie di +implementazioni su infrastrutture e piattaforme, sia per nuove installazioni +che con migrazioni da sistemi proprietari. +</p> |